
أصدرت شركة السكك الحديدية الفرنسية SNCF تحذيرات فورية في 15 نوفمبر تفيد بأن الشرطة الفيدرالية الألمانية أعادت فرض مراقبة الحدود الفورية في محطة كيل، أول محطة على الضفة الألمانية لنهر الراين مقابل ستراسبورغ. تسري هذه الإجراءات من منتصف ليلة 14 نوفمبر وحتى 23:59 من 15 نوفمبر، مما يزيد مدة الرحلات على خدمات TER وTGV وICE بحوالي 15 دقيقة، ويتطلب من المسافرين إبراز جوازات السفر أو بطاقات الهوية الوطنية.
رغم أن ألمانيا تحافظ على فحوصات مؤقتة ضمن منطقة شنغن منذ سبتمبر، كانت عمليات التفتيش في كيل متقطعة؛ لكن العملية الشاملة خلال عطلة نهاية الأسبوع تتزامن مع حملة مكافحة التهريب التي تنفذها شرطة ولاية بادن-فورتمبيرغ تحت اسم "Herbstkamm". تشمل القطارات المتأثرة القطار السريع بين ستراسبورغ وأوفنبورغ، الذي يستخدمه بشكل كبير العاملون عبر الحدود وسلاسل توريد الأدوية الأوروبية.
تُظهر منصة SNCF Connect تأخيرات طفيفة متتالية مساء الأحد: حيث غادر القطار TGV رقم 9573 المتجه إلى فرانكفورت ستراسبورغ متأخراً 13 دقيقة، بينما فقد القطار ICE رقم 9570 المتجه إلى باريس توقيته في كيل وتعرض لتأخير 21 دقيقة. لم تُسجل أي إلغاءات، لكن SNCF تنصح المسافرين الذين ينوون الانتقال إلى خدمات طويلة المسافة بترك وقت إضافي.
ينبغي على الشركات التي توظف عمالاً في منطقة ستراسبورغ-أورتيناو الاقتصادية التأكد من حمل موظفيها بطاقات هوية سارية، وللأجانب من دول خارج الاتحاد الأوروبي، يجب حمل تصاريح الإقامة أو تصاريح العمل الألمانية. تعكس هذه الفحوصات تزايد ظاهرة الحدود الداخلية المؤقتة داخل منطقة شنغن، مما يعقد حركة الأعمال بسلاسة.
يشير مشغلو الشحن بالسكك الحديدية إلى أن فرق الحدود أعطت الأولوية لقطارات الركاب، مما ترك معظم مسارات الشحن متعددة الوسائط دون تأثير؛ ومع ذلك، قد تضطر جداول القطارات إلى تعديل إذا استمرت عمليات التفتيش بعد 15 نوفمبر، خاصة لشحن قطع السيارات المتجهة إلى شتوتغارت.
رغم أن ألمانيا تحافظ على فحوصات مؤقتة ضمن منطقة شنغن منذ سبتمبر، كانت عمليات التفتيش في كيل متقطعة؛ لكن العملية الشاملة خلال عطلة نهاية الأسبوع تتزامن مع حملة مكافحة التهريب التي تنفذها شرطة ولاية بادن-فورتمبيرغ تحت اسم "Herbstkamm". تشمل القطارات المتأثرة القطار السريع بين ستراسبورغ وأوفنبورغ، الذي يستخدمه بشكل كبير العاملون عبر الحدود وسلاسل توريد الأدوية الأوروبية.
تُظهر منصة SNCF Connect تأخيرات طفيفة متتالية مساء الأحد: حيث غادر القطار TGV رقم 9573 المتجه إلى فرانكفورت ستراسبورغ متأخراً 13 دقيقة، بينما فقد القطار ICE رقم 9570 المتجه إلى باريس توقيته في كيل وتعرض لتأخير 21 دقيقة. لم تُسجل أي إلغاءات، لكن SNCF تنصح المسافرين الذين ينوون الانتقال إلى خدمات طويلة المسافة بترك وقت إضافي.
ينبغي على الشركات التي توظف عمالاً في منطقة ستراسبورغ-أورتيناو الاقتصادية التأكد من حمل موظفيها بطاقات هوية سارية، وللأجانب من دول خارج الاتحاد الأوروبي، يجب حمل تصاريح الإقامة أو تصاريح العمل الألمانية. تعكس هذه الفحوصات تزايد ظاهرة الحدود الداخلية المؤقتة داخل منطقة شنغن، مما يعقد حركة الأعمال بسلاسة.
يشير مشغلو الشحن بالسكك الحديدية إلى أن فرق الحدود أعطت الأولوية لقطارات الركاب، مما ترك معظم مسارات الشحن متعددة الوسائط دون تأثير؛ ومع ذلك، قد تضطر جداول القطارات إلى تعديل إذا استمرت عمليات التفتيش بعد 15 نوفمبر، خاصة لشحن قطع السيارات المتجهة إلى شتوتغارت.
المصدر: SNCF GTFS-RT Service Alerts