
في 21 نوفمبر، أصدرت رابطة جمعيات القانون في كندا (FLSC) توجيهات مفصلة توضح كيفية تطبيق لوائح العقوبات الإدارية والعواقب الجديدة التي أصدرتها دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) — والتي دخلت حيز التنفيذ منذ 23 أكتوبر — على المحامين، والموثقين في كيبيك، وطلاب التدريب القانوني الذين يقدمون استشارات هجرة أو جنسية مدفوعة الأجر. تمنح هذه اللوائح مفتشي IRCC صلاحية طلب ملفات العملاء، وإصدار إشعارات أولية، وفرض غرامات تصل إلى 1.5 مليون دولار كندي على الممارسات غير المصرح بها أو التمثيل الخاطئ. كما تسمح الوزارة بنشر أسماء المخالفين في سجل إلكتروني متوقع إطلاقه عام 2027.
توضح ملاحظات FLSC كيفية تقديم طلبات السرية عند مطالبة الضباط بالوثائق، وتحدد صيغة الإفادة الخطية التي يجب على المحامين استخدامها. بالنسبة لبرامج التنقل المؤسسي، المخاطر كبيرة: فقد تتأخر الملفات أو يُمنع الموظفون من الدخول إذا تعرض ممثلهم القانوني للعقوبات. لذلك، يُحث فرق التنقل على التأكد من أن المحامين يحتفظون باتفاقيات توكيل محدثة ولديهم آليات لفصل المواد المحمية بالسرية في حال قيام IRCC بتدقيق ممارساتهم.
كما تحذر التوجيهات المحامين الداخليين الذين يكتبون أحيانًا خطابات دعم تصاريح العمل، بأن تعريف "التمثيل" واسع؛ ويجب أن يكونوا أعضاءً نشطين في نقابة المحامين الكندية أو أن يندرجوا تحت الاستثناء الضيق لأصحاب العمل وفقًا للمادة 91 من قانون الهجرة واللاجئين الكندي (IRPA). الشركات متعددة الجنسيات بدأت بالفعل بتحديث نماذج التوكيل وتوجيه شركاء الموارد البشرية بعدم تقديم استشارات هجرة للموظفين الجدد. أصبح التدريب على الامتثال وتنظيم الملفات أمرًا حيويًا لا يقل أهمية عن تقييمات سوق العمل للمهام الكندية.
توضح ملاحظات FLSC كيفية تقديم طلبات السرية عند مطالبة الضباط بالوثائق، وتحدد صيغة الإفادة الخطية التي يجب على المحامين استخدامها. بالنسبة لبرامج التنقل المؤسسي، المخاطر كبيرة: فقد تتأخر الملفات أو يُمنع الموظفون من الدخول إذا تعرض ممثلهم القانوني للعقوبات. لذلك، يُحث فرق التنقل على التأكد من أن المحامين يحتفظون باتفاقيات توكيل محدثة ولديهم آليات لفصل المواد المحمية بالسرية في حال قيام IRCC بتدقيق ممارساتهم.
كما تحذر التوجيهات المحامين الداخليين الذين يكتبون أحيانًا خطابات دعم تصاريح العمل، بأن تعريف "التمثيل" واسع؛ ويجب أن يكونوا أعضاءً نشطين في نقابة المحامين الكندية أو أن يندرجوا تحت الاستثناء الضيق لأصحاب العمل وفقًا للمادة 91 من قانون الهجرة واللاجئين الكندي (IRPA). الشركات متعددة الجنسيات بدأت بالفعل بتحديث نماذج التوكيل وتوجيه شركاء الموارد البشرية بعدم تقديم استشارات هجرة للموظفين الجدد. أصبح التدريب على الامتثال وتنظيم الملفات أمرًا حيويًا لا يقل أهمية عن تقييمات سوق العمل للمهام الكندية.
المصدر: IRCC.com