1. 글로벌 모빌리티 뉴스
  2. /
  3. 프랑스
  4. /
  5. Who Must Enrol in France’s New Digital Borders System—and Who Is Exempt

Who Must Enrol in France’s New Digital Borders System—and Who Is Exempt

10월 18, 2025
·
Who Must Enrol in France’s New Digital Borders System—and Who Is Exempt
Twelve days into the Entry/Exit System era, confusion persists over exactly who needs to register. Connexion France has compiled official guidance confirming that every non-EU/EEA/Swiss national who is a *visitor*—that is, anyone without a valid residence permit—must submit fingerprints and a facial image at their first Schengen crossing. This includes British, American, Canadian and Australian tourists, business travellers and second-home owners. Holders of French long-stay visas and cartes de séjour will also be recorded in EES, but are allowed to continue using PARAFE e-gates at airports equipped with the upgraded software.

Transport operators are adapting quickly. Eurostar has installed 53 new kiosks at London St Pancras, while Brittany Ferries will debut mobile enrolment stations at Portsmouth and Cork before Christmas. Air France says it will open dedicated “EES first-timer” lanes at CDG Terminal 2E to reduce congestion for seasoned travellers.

Corporate mobility managers should note that work-permit holders whose visas were issued before 1 September already have the necessary biometric data in France’s VIS database; they will nevertheless have to repeat the process because EES uses a separate repository. This duplication is temporary—eu-LISA plans to merge the two systems during 2027—but for now employees arriving on Intra-Company Transfer or Talent-Passport visas should be briefed accordingly.

Exemptions are limited. Diplomats, heads of state, and crew of ships and aircraft on duty are spared, as are children under six (who give only a facial photo) and individuals unable to provide fingerprints for medical reasons. Long-term residents of France who hold an EU permanent-residence card are also exempt when travelling *within* the EU’s outer borders, but will be recorded if they pass through an external Schengen frontier.

The take-away for businesses: add the EES step to your pre-departure checklists, schedule briefing calls for new hires, and update travel policy documents to reflect the new enrolment requirement and data-retention rules.
출처: The Connexion France

VisaHQ가 도와드릴 수 있는 방법

VisaHQ는 개인과 기업의 비자 신청 절차를 간소화합니다. 최신 여행 요건을 확인하고 필요한 서류를 준비한 뒤 프랑스 VisaHQ 포털에서 온라인으로 신청을 관리하세요.

비자 및 이민 팀 @ VisaHQ

VisaHQ의 전문 비자 및 이민 팀은 개인과 기업이 글로벌 여행, 근무 및 거주 요건을 탐색하는 데 도움을 줍니다. 우리는 문서 준비, 신청서 제출, 정부 기관 조정 등 빠르고, 준수하며, 스트레스 없는 승인을 보장하기 위해 필요한 모든 측면을 처리합니다.

편집 정책
×