
Irish Ferries telah memberi amaran kepada penumpang mengenai gangguan jadual yang ketara di laluan Ireland–Perancis selepas ombak kuat dari utara memaksa syarikat itu menunda beberapa pelayaran. Penyeberangan Dublin–Cherbourg pada jam 16:30, 19 November berlepas lewat tujuh jam, manakala pelayaran jam 18:30 pada hari Jumaat dan perkhidmatan Cherbourg–Dublin yang sepadan menghadapi kelewatan sehingga enam jam. Kesan lanjutan dijangka berlaku pada jadual hari Sabtu. Syarikat telah melanjutkan waktu tutup daftar masuk dan menawarkan perubahan percuma ke pelayaran alternatif. Pengangkut komersial yang membawa barangan mudah rosak diberi keutamaan untuk ruang kabin terhad, tetapi pemandu lori masih berisiko melanggar had waktu pemanduan EU jika kelewatan melebihi tempoh rehat yang ditetapkan. Penghantar barang menasihatkan pelanggan untuk memindahkan muatan sensitif masa ke laluan Rosslare–Pembroke atau, jika boleh, menempah ruang saat akhir pada perkhidmatan feri-kargo udara melalui Belfast. Bagi pelancong rekreasi, gangguan ini berlaku pada masa yang paling tidak sesuai; ramai keluarga merancang percutian hujung minggu sebelum festival Winter Lights di Cherbourg bermula. Penanggung insurans perjalanan melaporkan peningkatan pertanyaan tuntutan, walaupun bayaran polisi berbeza-beza—ada yang hanya meliputi pembatalan, bukan kelewatan. Gangguan berkaitan cuaca di Laut Celtic semakin kerap: data Met Éireann menunjukkan amaran Kuning Status untuk ketinggian ombak pada 2026 sudah 18% lebih tinggi daripada purata lima tahun. Irish Ferries sedang menilai sama ada penyesuaian jadual bermusim lebih awal, seperti yang digunakan di laluan Pembroke, boleh meningkatkan kebolehpercayaan semasa tempoh ribut November. Kejadian ini mengingatkan pengurus mobiliti global bahawa perkhidmatan feri kekal komponen penting, walaupun kadang-kadang diabaikan, dalam rantaian bekalan dan ekosistem pekerja sementara Ireland, terutamanya bagi syarikat yang memindahkan juruteknik dan peralatan khusus antara projek Eropah dalam masa singkat.
Sumber: Irish Ferries Sailing Updates