距离50位欧洲领导人抵达参加欧洲政治共同体峰会不到24小时，爱尔兰警察局（An Garda Síochána）于11月11日晚发布了第四版安全计划更新。公告详细说明了滚动道路封闭、海上禁区以及都柏林历史上规模最大的临时限制空域（TRA）令。关键交通瓶颈包括塞缪尔·贝克特桥、梅里恩广场和北墙码头；会议中心周边居民将面临身份检查和停车限制，直至周五晚间。公告提醒旅客在11月12日07:00至11:00及15:00至23:00期间出行需预留更多时间，届时摩托车护送车队将在都柏林机场和卡斯门特机场之间穿梭。都柏林机场预计航班正常，但M1、M50高速公路及港口隧道入口可能出现拥堵。前往3Arena的轻轨服务暂停，爱尔兰国家美术馆——周四晚宴举办地——处于内层安保区域，入口处将进行包袋检查。对商务旅客而言，最大难题是地面交通：司机公司报告路线绕行时间最长达40分钟，物流公司则通过香农机场重新安排紧急药品运输，以避开都柏林市区交通。码头区酒店班车向客人发放颜色编码通行证，以加快警察检查。雇主应提醒来访员工，临时限制空域内禁止无人机飞行，违规者将面临没收和法律追究。此次峰会是爱尔兰2026年欧盟理事会轮值主席国的重点活动，紧接着于11月13日召开非正式欧洲理事会会议。本周有员工调动或贵宾访问的出行管理人员应密切关注警察局实时更新页面，并在可能情况下考虑远程办公。
