نشرت وزارة الخارجية الألمانية في برلين تحديثًا في نفس اليوم لتوجيهاتها بشأن السفر والأمن في الإمارات العربية المتحدة بتاريخ 10 يوليو 2026، مع الحفاظ على مستوى المخاطر العام دون تغيير، لكنها أضافت ملاحظات عملية جديدة للمواطنين الألمان الحاصلين على تأشيرات إقامة إماراتية.
تشمل الإضافات الرئيسية إجراءات المغادرة: حيث تذكّر الوزارة المقيمين الأجانب بضرورة إلغاء تصريح الإقامة الإماراتي (بطاقة الهوية الإماراتية) قبل مغادرتهم باستخدام جواز سفر طارئ أو وثيقة سفر مؤقتة. جاء هذا التوضيح بعد عدة حالات حديثة تم فيها منع مقيمين من دول مجلس التعاون الخليجي من الصعود إلى الطائرة بسبب استمرار حالة الإقامة الرقمية نشطة.
![ألمانيا تصدر تحديثًا فوريًا لنصائح السفر إلى الإمارات وتسلط الضوء على قواعد الخروج للمقيمين]()
منظور الأمان: تؤكد التوجيهات أن مذكرة 17 يونيو بين الولايات المتحدة وإيران خففت من الأعمال العدائية واسعة النطاق، لكن حوادث صواريخ وطائرات مسيرة معزولة لا تزال ممكنة وقد تعطل ممرات الطيران في الخليج بشكل مفاجئ. يُحث المسافرون على التسجيل في نظام الطوارئ الألماني ومتابعة تنبيهات الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات في الإمارات.
تأثير ذلك على التنقل التجاري:
1) يجب على الشركات الألمانية التي تدير تنقلات موظفيها عبر الإمارات تخصيص وقت لإلغاء بطاقات الإقامة عند انتهاء المهام.
2) يجب أن تتضمن خطط الإخلاء الطارئ احتمالية إغلاق المجال الجوي بسرعة.
3) قد تطلب شركات التأمين إثبات التزام الموظفين بالتوجيهات الحكومية لضمان التغطية التأمينية.
لماذا هذا مهم: أصبحت تحذيرات السفر الحكومية الأوروبية أكثر تفصيلاً بشأن إجراءات تأشيرات دول مجلس التعاون الخليجي. على فرق الموارد البشرية متابعة ليس فقط تقييمات المخاطر العامة، بل أيضاً التفاصيل الإدارية التي قد تؤخر المغادرة أو تبطل التأمين.
تشمل الإضافات الرئيسية إجراءات المغادرة: حيث تذكّر الوزارة المقيمين الأجانب بضرورة إلغاء تصريح الإقامة الإماراتي (بطاقة الهوية الإماراتية) قبل مغادرتهم باستخدام جواز سفر طارئ أو وثيقة سفر مؤقتة. جاء هذا التوضيح بعد عدة حالات حديثة تم فيها منع مقيمين من دول مجلس التعاون الخليجي من الصعود إلى الطائرة بسبب استمرار حالة الإقامة الرقمية نشطة.
منظور الأمان: تؤكد التوجيهات أن مذكرة 17 يونيو بين الولايات المتحدة وإيران خففت من الأعمال العدائية واسعة النطاق، لكن حوادث صواريخ وطائرات مسيرة معزولة لا تزال ممكنة وقد تعطل ممرات الطيران في الخليج بشكل مفاجئ. يُحث المسافرون على التسجيل في نظام الطوارئ الألماني ومتابعة تنبيهات الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات في الإمارات.
تأثير ذلك على التنقل التجاري:
1) يجب على الشركات الألمانية التي تدير تنقلات موظفيها عبر الإمارات تخصيص وقت لإلغاء بطاقات الإقامة عند انتهاء المهام.
2) يجب أن تتضمن خطط الإخلاء الطارئ احتمالية إغلاق المجال الجوي بسرعة.
3) قد تطلب شركات التأمين إثبات التزام الموظفين بالتوجيهات الحكومية لضمان التغطية التأمينية.
لماذا هذا مهم: أصبحت تحذيرات السفر الحكومية الأوروبية أكثر تفصيلاً بشأن إجراءات تأشيرات دول مجلس التعاون الخليجي. على فرق الموارد البشرية متابعة ليس فقط تقييمات المخاطر العامة، بل أيضاً التفاصيل الإدارية التي قد تؤخر المغادرة أو تبطل التأمين.
المصدر: German Federal Foreign Office
