
Una paralización terrestre nacional de cuatro horas ordenada por la Administración Federal de Aviación de EE. UU. (FAA) el 13 de noviembre (hora estadounidense) se extendió hasta el Pacífico, obligando a las aerolíneas a cancelar o retrasar al menos 17 vuelos entre Hong Kong y cinco aeropuertos principales de EE. UU. Para el mediodía del sábado 14 de noviembre, la Autoridad Aeroportuaria de Hong Kong confirmó dos cancelaciones totales y 14 retrasos que afectaron a vuelos operados por Cathay Pacific, United Airlines y American Airlines.
La paralización fue causada por una falla en la red de comunicaciones de la FAA que detuvo las salidas en todo el territorio continental de Estados Unidos. Aunque la orden se levantó tras cuatro horas, la recuperación ha sido lenta debido a que aviones y tripulaciones quedaron fuera de posición. Los vuelos entrantes a Hong Kong desde Los Ángeles, San Francisco y Nueva York sufrieron retrasos de hasta nueve horas, con efectos en los horarios del domingo.
Cathay Pacific ofreció alojamiento en hoteles para los pasajeros varados en EE. UU. y advirtió que los "retrasos en cadena" podrían continuar hasta el 15 de noviembre. La aerolínea recomendó a sus clientes actualizar sus datos de contacto y revisar el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto.
Los agentes de carga también reportaron que algunos envíos de alto valor tuvieron que ser redirigidos vía Seúl y Taipei debido a la pérdida de ventanas de transferencia. Para los equipos de movilidad corporativa, este incidente pone en evidencia la fragilidad de los corredores de viajes de larga distancia que dependen de la infraestructura aérea estadounidense. Las empresas con viajes urgentes entre Hong Kong y Norteamérica deberían mantener rutas alternativas, como itinerarios con una escala en Vancouver o Tokio, y asegurarse de que sus sistemas de seguimiento de viajeros capten cambios de horario en tiempo real.
Agencias de cambio de tripulación marítima y empresas tecnológicas que trasladan ingenieros a proyectos de centros de datos en EE. UU. fueron de las más afectadas. Aunque se espera que las operaciones transpacíficas se normalicen para el 16 de noviembre, los analistas recuerdan que fallos similares en enero de 2023 y agosto de 2025 tardaron más de 36 horas en resolverse a nivel global. Por ello, los operadores de aviación ejecutiva deben anticipar congestión en los slots aeroportuarios y posibles extensiones en los tiempos de servicio de tripulación cuando ocurran paralizaciones terrestres en EE. UU.
La paralización fue causada por una falla en la red de comunicaciones de la FAA que detuvo las salidas en todo el territorio continental de Estados Unidos. Aunque la orden se levantó tras cuatro horas, la recuperación ha sido lenta debido a que aviones y tripulaciones quedaron fuera de posición. Los vuelos entrantes a Hong Kong desde Los Ángeles, San Francisco y Nueva York sufrieron retrasos de hasta nueve horas, con efectos en los horarios del domingo.
Cathay Pacific ofreció alojamiento en hoteles para los pasajeros varados en EE. UU. y advirtió que los "retrasos en cadena" podrían continuar hasta el 15 de noviembre. La aerolínea recomendó a sus clientes actualizar sus datos de contacto y revisar el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto.
Los agentes de carga también reportaron que algunos envíos de alto valor tuvieron que ser redirigidos vía Seúl y Taipei debido a la pérdida de ventanas de transferencia. Para los equipos de movilidad corporativa, este incidente pone en evidencia la fragilidad de los corredores de viajes de larga distancia que dependen de la infraestructura aérea estadounidense. Las empresas con viajes urgentes entre Hong Kong y Norteamérica deberían mantener rutas alternativas, como itinerarios con una escala en Vancouver o Tokio, y asegurarse de que sus sistemas de seguimiento de viajeros capten cambios de horario en tiempo real.
Agencias de cambio de tripulación marítima y empresas tecnológicas que trasladan ingenieros a proyectos de centros de datos en EE. UU. fueron de las más afectadas. Aunque se espera que las operaciones transpacíficas se normalicen para el 16 de noviembre, los analistas recuerdan que fallos similares en enero de 2023 y agosto de 2025 tardaron más de 36 horas en resolverse a nivel global. Por ello, los operadores de aviación ejecutiva deben anticipar congestión en los slots aeroportuarios y posibles extensiones en los tiempos de servicio de tripulación cuando ocurran paralizaciones terrestres en EE. UU.
Fuente: Newsdesk.hk
Cómo puede ayudarte VisaHQ
VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Hong Kong.Más de Hong Kong
Ver todo
Jet Aviation advierte a los jets ejecutivos asegurar sus franjas horarias en Hong Kong antes del cierre del espacio aéreo por la cumbre APEC
Hong Kong suspenderá todos los vuelos de helicópteros y aeronaves ligeras del 17 al 20 de noviembre por seguridad durante la cumbre APEC