Le parlement chypriote accorde un « permis spécial » d’un an pour maintenir l’ouverture des hôtels non autorisés

Des centaines d’hôtels et résidences touristiques, n’ayant pas obtenu leur licence d’exploitation complète avant la date limite de novembre dernier, bénéficient d’un sursis après l’adoption, le 22 janvier, d’une loi d’urgence par la Chambre des représentants. Cette modification remplace le « permis temporaire » expirant par un « permis spécial d’exploitation » plus large, valable jusqu’en novembre 2026 et renouvelable pour deux années supplémentaires à condition que les établissements n’entreprennent aucune action non autorisée.

Cette mesure évite la fermeture immédiate d’environ 17 % du parc hôtelier chypriote — souvent de petites structures familiales en bord de mer — empêchant ainsi une contraction brutale de l’offre d’hébergement alors que l’île vise un record de 4,5 millions de visiteurs en 2026. Les députés ont souligné que la mise hors service des établissements non conformes aurait mis à rude épreuve la capacité d’accueil en pleine saison des congrès et compromis les efforts du pays pour attirer des programmes de nomades digitaux et des séminaires d’entreprise de grande envergure.



Les exploitants doivent toujours soumettre des études de sécurité incendie, mais le service incendie dispose désormais de six mois (contre 30 jours auparavant) pour les approuver. Les exigences relatives aux coûteux rapports d’évaluation immobilière et aux bilans audités ont été supprimées afin d’accélérer le traitement des dossiers. L’association professionnelle PASYXE a salué ce répit tout en appelant ses membres à « utiliser ce délai supplémentaire à bon escient » pour se conformer pleinement aux normes européennes de santé et sécurité.

Pour les équipes de mobilité internationale réservant des séjours longue durée pour leurs collaborateurs, ce nouveau cadre offre une certaine stabilité à court terme, mais impose aussi une vigilance accrue. Les acheteurs de voyages doivent demander la preuve du permis spécial et vérifier que les dossiers de sécurité incendie sont en cours de traitement. Les assureurs pourraient revoir les conditions de couverture des établissements n’ayant pas encore obtenu la certification finale.

Le ministère du Tourisme publiera d’ici mi-février un registre public des hôtels détenteurs du permis spécial, permettant aux entreprises de vérifier rapidement leurs fournisseurs. Tout manquement répété après novembre 2026 entraînera la suspension automatique du permis et des amendes pouvant atteindre 50 000 €.