
Une mise à jour nocturne du portail d’orientation sur les visas UAE Inform, datée du 16 novembre, confirme que l’Autorité fédérale pour l’identité, la citoyenneté, les douanes et la sécurité portuaire (ICP) continue d’exiger un « certificat de bonne conduite » attesté par la police pour les nouvelles demandes de permis de travail, et ce pour au moins 25 nationalités, malgré les rumeurs annonçant la fin de cette obligation au 15 novembre. Ce certificat — essentiellement un extrait de casier judiciaire du pays d’origine — doit dater de moins de trois mois et être légalisé par une ambassade des Émirats arabes unis ainsi que par le ministère des Affaires étrangères.
Des avis émanant de zones franches, consultés par UAE Inform, confirment l’application de cette règle tant pour les visas employés que pour les visas investisseurs, avec la zone économique de Ras Al Khaimah (RAKEZ) diffusant la liste la plus détaillée. Les nationalités concernées incluent notamment le Pakistan, l’Égypte, le Kenya, le Mexique et la Lituanie; l’Inde et les Philippines figurent uniquement sur des listes non confirmées par des agents. À ce jour, la GDRFA de Dubaï n’a pas repris cette exigence, créant ainsi une application hétérogène de la règle.
Pour les équipes en charge de la mobilité internationale, cette obligation allonge les délais, augmente les coûts et génère une incertitude dans les plannings de recrutement. L’obtention et la légalisation du certificat peuvent prendre entre quatre et six semaines — voire plus dans les pays dépourvus de mission diplomatique des Émirats — ce qui peut retarder l’intégration de personnels clés. Les employeurs anticipent donc la demande dès l’étape de l’offre d’emploi et prévoient un budget pour les frais de traitement accéléré auprès des ambassades. Les professionnels recommandent aux candidats de conserver plusieurs originaux, car un rejet de dossier nécessite souvent un nouvel envoi du document.
Il est essentiel de traduire littéralement l’avis de refus en arabe, car le résumé en anglais affiché sur le portail ICP peut être générique et induire en erreur. Les renouvellements de visa de résidence existants sont généralement exemptés, bien que des exceptions aient été signalées dans certaines zones franches.
Si cette exigence s’inscrit dans la politique plus large des Émirats visant à renforcer le contrôle migratoire basé sur l’évaluation des risques, les acteurs du secteur appellent l’ICP à publier un tableau définitif des nationalités concernées afin de clarifier la situation. En attendant, les équipes RH doivent considérer que cette obligation s’applique, sauf confirmation contraire d’un centre de saisie agréé.
Des avis émanant de zones franches, consultés par UAE Inform, confirment l’application de cette règle tant pour les visas employés que pour les visas investisseurs, avec la zone économique de Ras Al Khaimah (RAKEZ) diffusant la liste la plus détaillée. Les nationalités concernées incluent notamment le Pakistan, l’Égypte, le Kenya, le Mexique et la Lituanie; l’Inde et les Philippines figurent uniquement sur des listes non confirmées par des agents. À ce jour, la GDRFA de Dubaï n’a pas repris cette exigence, créant ainsi une application hétérogène de la règle.
Pour les équipes en charge de la mobilité internationale, cette obligation allonge les délais, augmente les coûts et génère une incertitude dans les plannings de recrutement. L’obtention et la légalisation du certificat peuvent prendre entre quatre et six semaines — voire plus dans les pays dépourvus de mission diplomatique des Émirats — ce qui peut retarder l’intégration de personnels clés. Les employeurs anticipent donc la demande dès l’étape de l’offre d’emploi et prévoient un budget pour les frais de traitement accéléré auprès des ambassades. Les professionnels recommandent aux candidats de conserver plusieurs originaux, car un rejet de dossier nécessite souvent un nouvel envoi du document.
Il est essentiel de traduire littéralement l’avis de refus en arabe, car le résumé en anglais affiché sur le portail ICP peut être générique et induire en erreur. Les renouvellements de visa de résidence existants sont généralement exemptés, bien que des exceptions aient été signalées dans certaines zones franches.
Si cette exigence s’inscrit dans la politique plus large des Émirats visant à renforcer le contrôle migratoire basé sur l’évaluation des risques, les acteurs du secteur appellent l’ICP à publier un tableau définitif des nationalités concernées afin de clarifier la situation. En attendant, les équipes RH doivent considérer que cette obligation s’applique, sauf confirmation contraire d’un centre de saisie agréé.
Source : UAE Inform
Comment VisaHQ peut vous aider
VisaHQ simplifie la demande de visa pour les particuliers et les entreprises. Consultez les exigences de voyage en vigueur, préparez les documents nécessaires et gérez votre demande en ligne via le portail VisaHQ Émirats Arabes Unis.Plus de Émirats Arabes Unis
Voir tout
Les tensions dans le Golfe entraînent de nouvelles annulations de vols entre les Émirats arabes unis et l'Arabie saoudite ; Etihad prolonge la suspension des vols vers Riyad et Dammam
L’ONUDC soutient le modèle émirati de données passagers comme référence pour un voyage mondial plus sûr