
18 नवंबर को हुई साप्ताहिक बैठक में, जर्मन संघीय कैबिनेट ने एक व्यापक श्रम-कानून संशोधन विधेयक को मंजूरी दी, जो मुख्य रूप से घरेलू मामलों पर केंद्रित है, लेकिन इसमें कई प्रावधान ऐसे हैं जो अंतरराष्ट्रीय असाइनियों और कॉर्पोरेट मोबिलिटी कार्यक्रमों को सीधे प्रभावित करते हैं। "कुछ श्रम-कानून प्रावधानों में संशोधन और कॉर्पोरेट सह-निर्णय को मजबूत करने" वाला यह विधेयक अब बुंडेस्टाग की ओर बढ़ रहा है और अपेक्षा है कि यह तेजी से पारित होगा क्योंकि ये उपाय गठबंधन समझौते का हिस्सा हैं।
एचआर मोबिलिटी टीमों के लिए सबसे महत्वपूर्ण प्रस्ताव है जर्मनी के बिना वस्तुनिष्ठ कारण के निश्चित अवधि के अनुबंधों पर उदार नियमों को 2030 के अंत तक बढ़ाना और ऐसे अनुबंधों को सादे टेक्स्ट फॉर्म में निष्पादित करने की अनुमति देना, बिना गीले सिग्नेचर के। वीजा-आधारित असाइनमेंट पर विदेशी कर्मचारियों के लिए यह अनुबंध नवीनीकरण और घर से दूरस्थ हस्ताक्षर को सरल बनाता है, जिससे जब आव्रजन प्राधिकरण रोजगार दस्तावेज़ों के अपडेट की मांग करते हैं तो समय कम लगता है।
यह विधेयक यूरोपीय कंपनी (SE) संरचना के आसपास जर्मनी के एंटी-अवॉइडेंस नियमों को भी कड़ा करता है। बहुराष्ट्रीय कंपनियां जो मुख्यालय जर्मनी में स्थानांतरित करती हैं, उन्हें पर्यवेक्षी बोर्डों पर कर्मचारी प्रतिनिधित्व बनाए रखने के लिए सख्त आवश्यकताओं का सामना करना पड़ेगा – यह मुद्दा EMEA नेतृत्व भूमिकाओं के स्थान निर्धारण को प्रभावित कर सकता है। इसके विपरीत, सरकार का तर्क है कि स्पष्ट नियम निवेशकों को अधिक कानूनी निश्चितता देंगे और सीमा-पार विलय के तहत कर्मचारियों के स्थानांतरण में मुकदमेबाजी के जोखिम को कम करेंगे।
लचीलापन के साथ-साथ, कैबिनेट ने कर्मचारी सुरक्षा पर भी जोर दिया। जिन कर्मचारियों की आय पेंशन-बीमा सीमा के 1.75 गुना से अधिक होगी (लगभग €113,000 2026 में), उनके लिए अदालतों को स्पष्ट अधिकार मिलेगा कि वे पारस्परिक विश्वास टूटने पर मुआवजे के बदले रोजगार संबंधों को समाप्त कर सकें – यह एक ऐसा तंत्र है जो उच्च-प्रोफ़ाइल प्रवासी विवादों में लागू हो सकता है।
मोबिलिटी सलाहकारों को द्वितीयक समझौतों की समीक्षा करनी चाहिए ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि जर्मन कानून चयन प्रावधान अभी भी लचीलापन और सुरक्षा के बीच संतुलन बनाए रखें। यदि संसद द्वारा प्रारंभिक 2027 में मंजूरी मिलती है, तो ये बदलाव संघीय राजपत्र में प्रकाशन के तीन महीने बाद लागू होंगे – जिससे वैश्विक मोबिलिटी टीमों को टेम्पलेट अनुबंध, असाइनमेंट पत्र और कार्य-परिषद परामर्शों को समायोजित करने के लिए सीमित समय मिलेगा।
एचआर मोबिलिटी टीमों के लिए सबसे महत्वपूर्ण प्रस्ताव है जर्मनी के बिना वस्तुनिष्ठ कारण के निश्चित अवधि के अनुबंधों पर उदार नियमों को 2030 के अंत तक बढ़ाना और ऐसे अनुबंधों को सादे टेक्स्ट फॉर्म में निष्पादित करने की अनुमति देना, बिना गीले सिग्नेचर के। वीजा-आधारित असाइनमेंट पर विदेशी कर्मचारियों के लिए यह अनुबंध नवीनीकरण और घर से दूरस्थ हस्ताक्षर को सरल बनाता है, जिससे जब आव्रजन प्राधिकरण रोजगार दस्तावेज़ों के अपडेट की मांग करते हैं तो समय कम लगता है।
यह विधेयक यूरोपीय कंपनी (SE) संरचना के आसपास जर्मनी के एंटी-अवॉइडेंस नियमों को भी कड़ा करता है। बहुराष्ट्रीय कंपनियां जो मुख्यालय जर्मनी में स्थानांतरित करती हैं, उन्हें पर्यवेक्षी बोर्डों पर कर्मचारी प्रतिनिधित्व बनाए रखने के लिए सख्त आवश्यकताओं का सामना करना पड़ेगा – यह मुद्दा EMEA नेतृत्व भूमिकाओं के स्थान निर्धारण को प्रभावित कर सकता है। इसके विपरीत, सरकार का तर्क है कि स्पष्ट नियम निवेशकों को अधिक कानूनी निश्चितता देंगे और सीमा-पार विलय के तहत कर्मचारियों के स्थानांतरण में मुकदमेबाजी के जोखिम को कम करेंगे।
लचीलापन के साथ-साथ, कैबिनेट ने कर्मचारी सुरक्षा पर भी जोर दिया। जिन कर्मचारियों की आय पेंशन-बीमा सीमा के 1.75 गुना से अधिक होगी (लगभग €113,000 2026 में), उनके लिए अदालतों को स्पष्ट अधिकार मिलेगा कि वे पारस्परिक विश्वास टूटने पर मुआवजे के बदले रोजगार संबंधों को समाप्त कर सकें – यह एक ऐसा तंत्र है जो उच्च-प्रोफ़ाइल प्रवासी विवादों में लागू हो सकता है।
मोबिलिटी सलाहकारों को द्वितीयक समझौतों की समीक्षा करनी चाहिए ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि जर्मन कानून चयन प्रावधान अभी भी लचीलापन और सुरक्षा के बीच संतुलन बनाए रखें। यदि संसद द्वारा प्रारंभिक 2027 में मंजूरी मिलती है, तो ये बदलाव संघीय राजपत्र में प्रकाशन के तीन महीने बाद लागू होंगे – जिससे वैश्विक मोबिलिटी टीमों को टेम्पलेट अनुबंध, असाइनमेंट पत्र और कार्य-परिषद परामर्शों को समायोजित करने के लिए सीमित समय मिलेगा।