
イタリアの労働組合CUB TrasportiとSGBによる24時間の鉄道ストライキが11月20日(金)21時に始まり、トレニタリア、トレノルド、イタロの主要路線が大幅に運休しました。この国内ストライキの影響は即座にスイスの国境を越える路線にも波及し、スイス連邦鉄道(SBB)と共同運営のTILOは、ティチーノ州とミラノ間の多数の列車をキャンセルまたは短縮運行しました。RE80やS10のコモやマルペンサ空港への接続も影響を受けています。SBBは通勤時間帯に限定的な「保証サービス」のみ運行すると警告し、不要不急の旅行は延期するか長距離バスの利用を推奨しています。ジュネーブ-ミラノ間のユーロシティも、イタリア側の乗務員確保が困難なため、運休が相次いでいます。ルイーノおよびキアッソ経由の貨物列車は大幅な遅延が発生し、スイスの輸出業者のジャストインタイム供給網に支障をきたしました。南スイスに毎日通勤する約7万6千人のイタリア人労働者にとっては、勤務時間の遅れや残業費用の増加が懸念されています。ティチーノ州の複数の製造業者は緊急対策を講じ、国境のパークアンドライド駐車場からチャーターバスを手配し、可能な限りリモートワークを許可しました。ルガーノ駅周辺のホテルでは、夜間の列車運休により足止めされた旅行者の直前予約が急増しています。ストライキは11月21日(土)20時に終了予定ですが、SBBは車両や乗務員の再配置に伴う遅延が日曜日まで続く可能性があるとしています。スイスとイタリア間で転勤者を抱えるグローバルモビリティチームは、SBBの国際交通情報を注視し、クリスマスの繁忙期に向けてさらなる労働争議リスクを吸収できる柔軟なチケット対応を検討すべきです。