Dalam satu operasi pemindahan perubatan berskala besar yang jarang berlaku, pihak berkuasa Switzerland mengesahkan pada 4 Januari 2026 bahawa 35 pesakit yang cedera dalam kebakaran kelab malam Crans-Montana yang dahsyat telah dipindahkan melalui udara ke pusat rawatan kecederaan terbakar khusus di Belgium, Jerman, Perancis dan Itali. Pemindahan ini dianjurkan melalui Mekanisme Perlindungan Awam Kesatuan Eropah (UCPM), yang mana Switzerland telah menyertainya sejak 2014.
UCPM membolehkan negara anggota berkongsi sumber dan menggerakkan pesawat, pasukan rawatan rapi serta katil hospital dengan pantas merentasi sempadan apabila kapasiti nasional tidak mencukupi. Hospital-hospital di Switzerland mencapai tahap penuh selepas merawat lebih 70 kes terbakar teruk dalam masa 48 jam, menyebabkan Pejabat Perlindungan Awam Persekutuan mengaktifkan mekanisme tersebut. Pesawat tentera dari Itali dan Jerman, serta pesawat A330 MRTT Tentera Udara Belgium yang dilengkapi untuk bio-pengawalan, mengangkut pesakit dari Bern dan Sion mengikut protokol aeroperubatan Euro-Atlantik.
![Switzerland pindahkan 35 mangsa terbakar ke klinik EU melalui Mekanisme Perlindungan Awam]()
Bagi profesional mobiliti global dan insurans, operasi ini mengingatkan bahawa pemindahan pesakit merentasi sempadan boleh dilaksanakan dengan cepat apabila perjanjian dan struktur pengebilan timbal balik telah disediakan. Syarikat yang mempunyai kakitangan ekspatriat di Switzerland digalakkan memastikan pelan perubatan mereka mengiktiraf rangka kerja UCPM; kos rawatan pada awalnya ditanggung oleh negara penerima, namun syarikat insurans akan dibayar balik mengikut Peraturan EU 883/2004 dan perjanjian kesihatan dwilateral.
Kejadian ini juga menekankan kepentingan perancangan kecemasan untuk risiko mobiliti yang tidak berkaitan dengan perniagaan. Beberapa syarikat multinasional mempunyai pekerja yang terlibat dalam insiden tersebut; pasukan sumber manusia mereka bekerjasama dengan kerajaan untuk mengatur perjalanan keluarga, cuti kecemasan dan sokongan psikologi. Majikan disarankan mengemas kini buku panduan krisis dengan prosedur permohonan bantuan UCPM dan mengekalkan senarai hubungan terkini dengan pihak berkuasa kanton tempatan.
Ke hadapan, Bern akan menjalankan tinjauan selepas tindakan bersama rakan EU untuk menilai sama ada Switzerland perlu melabur dalam kapasiti rawatan kecederaan terbakar tambahan atau bergantung pada sokongan merentasi sempadan. Penemuan ini mungkin mempengaruhi keputusan pelaburan masa depan dalam infrastruktur perubatan khusus dan boleh membawa kepada protokol yang dikemaskini untuk acara besar yang menarik komuniti ekspatriat dan pelancong ke resort alpine.
UCPM membolehkan negara anggota berkongsi sumber dan menggerakkan pesawat, pasukan rawatan rapi serta katil hospital dengan pantas merentasi sempadan apabila kapasiti nasional tidak mencukupi. Hospital-hospital di Switzerland mencapai tahap penuh selepas merawat lebih 70 kes terbakar teruk dalam masa 48 jam, menyebabkan Pejabat Perlindungan Awam Persekutuan mengaktifkan mekanisme tersebut. Pesawat tentera dari Itali dan Jerman, serta pesawat A330 MRTT Tentera Udara Belgium yang dilengkapi untuk bio-pengawalan, mengangkut pesakit dari Bern dan Sion mengikut protokol aeroperubatan Euro-Atlantik.
Bagi profesional mobiliti global dan insurans, operasi ini mengingatkan bahawa pemindahan pesakit merentasi sempadan boleh dilaksanakan dengan cepat apabila perjanjian dan struktur pengebilan timbal balik telah disediakan. Syarikat yang mempunyai kakitangan ekspatriat di Switzerland digalakkan memastikan pelan perubatan mereka mengiktiraf rangka kerja UCPM; kos rawatan pada awalnya ditanggung oleh negara penerima, namun syarikat insurans akan dibayar balik mengikut Peraturan EU 883/2004 dan perjanjian kesihatan dwilateral.
Kejadian ini juga menekankan kepentingan perancangan kecemasan untuk risiko mobiliti yang tidak berkaitan dengan perniagaan. Beberapa syarikat multinasional mempunyai pekerja yang terlibat dalam insiden tersebut; pasukan sumber manusia mereka bekerjasama dengan kerajaan untuk mengatur perjalanan keluarga, cuti kecemasan dan sokongan psikologi. Majikan disarankan mengemas kini buku panduan krisis dengan prosedur permohonan bantuan UCPM dan mengekalkan senarai hubungan terkini dengan pihak berkuasa kanton tempatan.
Ke hadapan, Bern akan menjalankan tinjauan selepas tindakan bersama rakan EU untuk menilai sama ada Switzerland perlu melabur dalam kapasiti rawatan kecederaan terbakar tambahan atau bergantung pada sokongan merentasi sempadan. Penemuan ini mungkin mempengaruhi keputusan pelaburan masa depan dalam infrastruktur perubatan khusus dan boleh membawa kepada protokol yang dikemaskini untuk acara besar yang menarik komuniti ekspatriat dan pelancong ke resort alpine.
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Switzerland.Lebih Dari Switzerland
Lihat semua
Pembekuan Visa Permulaan Kanada Ganggu Usahawan Swiss yang Ingin Kembangkan Perniagaan ke Amerika Utara
Switzerland Keluarkan Amaran ‘Jangan Melancong’ ke Venezuela Selepas Serangan Amerika Syarikat
