
Pada pukul 03:50 waktu tempatan pada hari Khamis, 30 Julai 2026, rangkaian siren bandar di Lublin mengeluarkan isyarat “serangan udara” selama empat minit selepas Pusat Keselamatan Kerajaan (RCB) memberi amaran tentang ancaman udara yang dipercayai berkaitan dengan serangan Rusia ke atas Ukraine pada waktu malam. Kurang dari sepuluh minit kemudian, isyarat “selamat” dikeluarkan, namun kejadian ini mendedahkan kelemahan dalam kesiapsiagaan majikan dan menimbulkan persoalan baru mengenai infrastruktur amaran awam Poland.
Marcin Bubicz, jurucakap Gabenor Lubelskie, memberitahu Wirtualna Polska bahawa amaran itu dikeluarkan berdasarkan data sulit yang disalurkan oleh Komando Operasi Angkatan Tentera: “Maklumat itu dipercayai dan disahkan; keutamaan adalah untuk memberi amaran kepada penduduk tanpa berlengah.” Namun, ramai ekspatriat dan pelancong perniagaan—yang menggunakan kad SIM asing—tidak menerima SMS RCB yang menyertainya, menyebabkan kekeliruan sama ada perlu berlindung atau terus ke lapangan terbang untuk penerbangan awal pagi.
Dalam beberapa jam, pasukan mobiliti global bagi beberapa pengeluar Fortune 500 yang beroperasi di Zon Ekonomi Khas Lublin mengadakan panggilan kecemasan. Menurut memo dalaman yang dilihat oleh WP, pengurus mengarahkan pekerja untuk mengenal pasti tempat perlindungan bawah tanah terdekat dan sentiasa membawa pasport serta kad kediaman untuk kemungkinan pemindahan ke Warsaw.
Sekolah yang mengikuti kurikulum British dan International Baccalaureate menghantar emel kepada ibu bapa untuk mengesahkan kelas akan diteruskan tetapi pelajar akan menjalani latihan berlindung semasa waktu pertama. Insiden ini juga mencetuskan lonjakan trafik ke Panduan Keselamatan Dalam Talian untuk Pendatang Asing di Poland, yang menerangkan kod siren dan lokasi perlindungan dalam bahasa Inggeris, Ukraine dan Rusia. Pejabat Pendatang Asing melaporkan rekod 42,000 lawatan unik antara pukul 04:00 hingga 10:00, menunjukkan ramai pendatang baru masih belum biasa dengan protokol pertahanan awam Poland.
Nasihat praktikal untuk pengurus mobiliti: (1) pastikan telefon syarikat yang dibeli secara tempatan disediakan untuk menerima siaran selular RCB; (2) sertakan helaian kod siren dalam pakej ketibaan untuk pekerja yang baru tiba; (3) adakan latihan meja mengenai prosedur berlindung dan komunikasi; dan (4) nasihatkan pelancong yang transit melalui lapangan terbang Lublin untuk menambah masa tambahan dalam jadual perjalanan bagi kemungkinan penahanan keselamatan.
Marcin Bubicz, jurucakap Gabenor Lubelskie, memberitahu Wirtualna Polska bahawa amaran itu dikeluarkan berdasarkan data sulit yang disalurkan oleh Komando Operasi Angkatan Tentera: “Maklumat itu dipercayai dan disahkan; keutamaan adalah untuk memberi amaran kepada penduduk tanpa berlengah.” Namun, ramai ekspatriat dan pelancong perniagaan—yang menggunakan kad SIM asing—tidak menerima SMS RCB yang menyertainya, menyebabkan kekeliruan sama ada perlu berlindung atau terus ke lapangan terbang untuk penerbangan awal pagi.
Dalam beberapa jam, pasukan mobiliti global bagi beberapa pengeluar Fortune 500 yang beroperasi di Zon Ekonomi Khas Lublin mengadakan panggilan kecemasan. Menurut memo dalaman yang dilihat oleh WP, pengurus mengarahkan pekerja untuk mengenal pasti tempat perlindungan bawah tanah terdekat dan sentiasa membawa pasport serta kad kediaman untuk kemungkinan pemindahan ke Warsaw.
Sekolah yang mengikuti kurikulum British dan International Baccalaureate menghantar emel kepada ibu bapa untuk mengesahkan kelas akan diteruskan tetapi pelajar akan menjalani latihan berlindung semasa waktu pertama. Insiden ini juga mencetuskan lonjakan trafik ke Panduan Keselamatan Dalam Talian untuk Pendatang Asing di Poland, yang menerangkan kod siren dan lokasi perlindungan dalam bahasa Inggeris, Ukraine dan Rusia. Pejabat Pendatang Asing melaporkan rekod 42,000 lawatan unik antara pukul 04:00 hingga 10:00, menunjukkan ramai pendatang baru masih belum biasa dengan protokol pertahanan awam Poland.
Nasihat praktikal untuk pengurus mobiliti: (1) pastikan telefon syarikat yang dibeli secara tempatan disediakan untuk menerima siaran selular RCB; (2) sertakan helaian kod siren dalam pakej ketibaan untuk pekerja yang baru tiba; (3) adakan latihan meja mengenai prosedur berlindung dan komunikasi; dan (4) nasihatkan pelancong yang transit melalui lapangan terbang Lublin untuk menambah masa tambahan dalam jadual perjalanan bagi kemungkinan penahanan keselamatan.
Sumber: Wirtualna Polska
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Poland.Lebih Dari Poland
Lihat semua
Peluru berpandu jelajah Rusia melanggar ruang udara Poland, mencetuskan tindak balas segera NATO dan amaran keselamatan perjalanan
Insiden Roket di Sempadan Poland Cetus Tindakan Segera NATO dan Amaran Keselamatan Perjalanan