ในการปฏิรูปการบริหารครั้งสำคัญ นาย David Barniville ผู้พิพากษาประธานศาลสูงของไอร์แลนด์ ได้ลงนามในคำสั่งปฏิบัติ HC140 เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2026 เพื่อปรับโครงสร้างการจัดการคดีตรวจสอบคำตัดสินทางกฎหมายเกี่ยวกับการขอลี้ภัย การเข้าเมือง และสัญชาติ กฎใหม่จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 3 มิถุนายน 2026 แทนที่กรอบการทำงานปี 2019 ที่หลายฝ่ายมองว่าขาดความชัดเจนและไม่สอดคล้องกัน การเปลี่ยนแปลงสำคัญ ได้แก่ การจัดลิสต์ขออนุญาตแบบ ex-parte ในวันจันทร์ ลิสต์ความยินยอมที่บริหารโดยเลขานุการในวันพุธ และลิสต์ผู้พิพากษาสำหรับคดีหลักหลังได้รับอนุญาตในวันศุกร์ กำหนดเวลาที่ชัดเจนสำหรับการยื่นเอกสาร การแลกเปลี่ยนคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษร และการส่งเอกสารถึงรัฐ หากไม่ปฏิบัติตามอาจถูกสั่งให้ชดใช้ค่าใช้จ่าย ผู้ยื่นคำร้องต้องให้คำสัตย์ปากคำอย่างละเอียดก่อนขออนุญาต เพื่อปฏิบัติตาม “หน้าที่เปิดเผยข้อมูล” ที่เข้มงวดขึ้นในการเปิดเผยประวัติการเข้าเมือง สำหรับที่ปรึกษากฎหมายภายในองค์กรและทีมงานเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก คำสั่งนี้สร้างความแน่นอนที่จำเป็นอย่างยิ่ง: คำสั่งห้ามเร่งด่วนเกี่ยวกับการเนรเทศหรือการเพิกถอนใบอนุญาตทำงานจะพิจารณาสองครั้งต่อสัปดาห์ และการยื่นเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านอีเมลของศาลเพียงช่องทางเดียวจะเป็นข้อบังคับ ศาลยังชี้แจงว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมต้องถูกระบุเป็นคู่ความเสมอ เพื่อให้คำตัดสินสามารถดำเนินการได้โดยไม่เกิดข้อพิพาททางขั้นตอน ผู้ปฏิบัติงานคาดว่าระยะเวลาการดำเนินคดีโดยรวมจะสั้นลง จากเดิมสามปีเหลือเพียง 18 เดือน เนื่องจากการทบทวนความคืบหน้าคดีที่เข้มงวดขึ้นและการโอนคดีอัตโนมัติไปยัง “ลิสต์รอ” เฉพาะเมื่อมีคดีแนวทางที่มีผลผูกพัน อย่างไรก็ตาม ภาระหน้าที่ที่เข้มงวดขึ้นในการแสดงหลักฐานทั้งหมดตั้งแต่ต้นจะเพิ่มต้นทุนการเตรียมคดีและอาจทำให้ผู้ท้าทายที่ไม่มีเหตุผลถอยกลับไป นอกจากการปรับปรุงกระบวนการแล้ว คำสั่งนี้ยังสะท้อนความพยายามในการยกระดับมาตรฐานการดำเนินคดีด้านการย้ายถิ่นของไอร์แลนด์ให้สอดคล้องกับแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของสหภาพยุโรป แหล่งข่าวรัฐบาลเชื่อว่าการปฏิรูปนี้จะลดความเสี่ยงทางกฎหมายของรัฐในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาการเข้าถึงความยุติธรรมสำหรับผู้ที่มีสิทธิได้รับการคุ้มครองอย่างแท้จริงไว้ได้
แหล่งที่มา: Courts Service of Ireland
