การเคลื่อนย้ายทั่วโลก ข่าว  | ไอร์แลนด์

การนัดหยุดงานของรถไฟใต้ดินลอนดอนสร้างปัญหาลูกโซ่ให้กับนักธุรกิจชาวไอริชที่เดินทางผ่านสนามบินฮีทโธรว์

การนัดหยุดงานรถไฟใต้ดินลอนดอน 24 ชั่วโมงสองครั้ง เริ่มตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายน ส่งผลให้สายพิคคาดิลลี่ ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟราคาประหยัดหลักของสนามบินฮีทโธรว์ ถูกระงับการให้บริการ ส่งผลกระทบต่อการเดินทางของผู้โดยสารชาวไอริชในเส้นทางดับลิน-ลอนดอนที่มีความคึกคัก บริษัทต่างๆ ถูกแนะนำให้เผื่อเวลาการเดินทาง จองแท็กซี่ล่วงหน้าหรือใช้บริการ Heathrow Express และพิจารณาปรับแผนการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ การนัดหยุดงานครั้งนี้สะท้อนให้เห็นว่าข้อพิพาทด้านการขนส่งในเมืองต่างประเทศสามารถส่งผลกระทบต่อโปรแกรมการเดินทางของชาวไอริชได้อย่างไร