ดึกคืนวันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน หนังสือพิมพ์ Irish Sun รายงานยืนยันว่า ชาวแอฟริกาใต้จำนวน 42 คนถูกส่งตัวกลับจากดับลิน หลังจากที่คำร้องขอลี้ภัยหรือสถานะผู้อพยพของพวกเขาได้รับการพิจารณาและตัดสินแล้ว กลุ่มนี้ประกอบด้วยชาย 9 คน หญิง 18 คน และเด็ก 15 คนจากครอบครัวขยาย ถูกส่งตัวด้วยเครื่องบินเช่าเหมาลำพิเศษที่ออกเดินทางเวลา 15:30 น. วันที่ 18 มิถุนายน และลงจอดที่โจฮันเนสเบิร์กเวลา 04:00 น. ตามเวลาของไอร์แลนด์ในเช้าวันถัดไป การส่งตัวครั้งนี้ถือเป็นปฏิบัติการเนรเทศครั้งใหญ่ครั้งที่ 4 ของปี 2026 เที่ยวบินเช่าเหมาลำก่อนหน้านี้ในปีนี้ได้ส่งผู้โดยสารรวม 130 คนกลับประเทศ โดยในจำนวนนี้มีพลเมืองสหภาพยุโรป 67 คนที่ถูกเนรเทศด้วยเหตุผลด้านความสงบเรียบร้อย สองในผู้ถูกเนรเทศชาวแอฟริกาใต้มีประวัติอาชญากรรมในไอร์แลนด์ แต่ส่วนใหญ่ถูกปฏิเสธการคุ้มครองหรืออยู่เกินเวลาวีซ่าท่องเที่ยวระยะสั้น ทั้งหมดได้รับการดูแลโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ Gardaí เจ้าหน้าที่สาธารณสุข ล่าม และผู้สังเกตการณ์อิสระ เพื่อให้มั่นใจว่ามาตรฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศได้รับการปฏิบัติอย่างเคร่งครัด รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม Jim O’Callaghan ย้ำว่า “ประชากรชาวแอฟริกาใต้ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ที่นี่ทำงาน เรียน และจ่ายภาษีอย่างถูกกฎหมาย” แต่เน้นย้ำว่าการบังคับใช้คำสั่งเนรเทศเป็นสิ่งสำคัญต่อความเชื่อมั่นของสาธารณะ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการย้ายถิ่นฐาน Colm Brophy สนับสนุนข้อความนี้ พร้อมระบุว่ารัฐบาลได้เพิ่มงบประมาณในการดำเนินการพิจารณาคดีลี้ภัยและกำลังปรับแนวปฏิบัติของไอร์แลนด์ให้สอดคล้องกับกฎระเบียบการส่งกลับของสหภาพยุโรปที่จะมีผลบังคับใช้ในเดือนหน้า สำหรับผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กร เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการรักษาสถานะการเข้าเมืองที่ถูกต้องของพนักงานและผู้ติดตาม การอยู่เกินเวลาที่อนุญาต แม้ไม่ตั้งใจ อาจทำให้เกิดการบังคับใช้กฎหมายอย่างเร่งด่วน ผู้ที่ได้รับมอบหมายจากแอฟริกาใต้ควรได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างการยกเว้นวีซ่าสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวระยะสั้นไปยังไอร์แลนด์เหนือกับข้อกำหนดการขออนุญาตพำนักในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ กลุ่มผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชนแสดงความกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายของเที่ยวบินเช่าเหมาลำซึ่งประเมินไว้ที่ 735,000 ยูโรสำหรับเที่ยวบินเดียวนี้ และเกี่ยวกับการแจ้งล่วงหน้าที่เพียงพอสำหรับครอบครัวที่มีเด็กในวัยเรียน กระทรวงยุติธรรมระบุว่าผู้โดยสารแต่ละคนได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า 15 วัน และมีสิทธิ์เข้าถึงคำปรึกษาทางกฎหมาย การทบทวนหลังปฏิบัติการจะนำไปสู่แนวทางใหม่ที่คาดว่าจะเผยแพร่ก่อนสิ้นฤดูร้อนนี้
แหล่งที่มา: Irish Sun
