
สหภาพแรงงานใหญ่ที่สุดของอิตาลี CGIL ได้ประกาศนัดหยุดงานทั่วไปเป็นเวลา 24 ชั่วโมงในวันศุกร์ที่ 20 พฤศจิกายน 2026 โดยได้รับการสนับสนุนจากสหภาพแรงงานขนาดเล็กหลายแห่งที่เป็นตัวแทนของพนักงานขนส่ง การศึกษา และภาครัฐ การนัดหยุดงานครั้งนี้เป็นการประท้วงงบประมาณร่างปี 2027 ของรัฐบาล ซึ่งสหภาพแรงงานระบุว่าให้ความสำคัญกับการใช้จ่ายด้านกลาโหมมากกว่าการสวัสดิการ โรงเรียน และการดูแลสุขภาพ แม้ว่าการนัดหยุดงานจะครอบคลุมทุกภาคส่วน แต่ผลกระทบที่ชัดเจนที่สุดคาดว่าจะเกิดขึ้นกับผู้เดินทางและพนักงานที่เคลื่อนย้ายระหว่างประเทศ
สหภาพแรงงานรถไฟ CUB Trasporti และ SGB ได้ประกาศหยุดงานคู่ขนานตั้งแต่เวลา 21:00 น. ของวันที่ 20 พฤศจิกายน ถึง 20:00 น. ของวันที่ 21 พฤศจิกายน ครอบคลุมบริการของ Trenitalia, Italo และ Trenord รวมถึงเส้นทางสนามบิน Malpensa-มิลาน สายการบินและผู้ให้บริการสนามบินไม่ได้เข้าร่วมหยุดงานโดยตรง แต่การดำเนินงานที่สนามบินอาจล่าช้าเนื่องจากพนักงานจัดการสัมภาระ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย หรือพนักงานขนส่งภาคพื้นอาจเข้าร่วมการนัดหยุดงาน
สำนักงานการบินพลเรือน (ENAC) เตือนสายการบินให้รับผิดชอบในการรับประกันเที่ยวบิน “ที่ได้รับการคุ้มครอง” ในช่วงนัดหยุดงานระดับชาติ แต่ผู้เดินทางควรเตรียมตัวรับมือกับความถี่เที่ยวบินที่ลดลงและการยกเลิกเที่ยวบินในนาทีสุดท้าย บริษัทขนส่งสาธารณะในเมืองโรม มิลาน เนเปิลส์ และฟลอเรนซ์ ได้แจ้งเตือนว่า รถบัส รถราง และรถไฟใต้ดินอาจให้บริการเฉพาะในช่วงเวลาที่กฎหมายกำหนดเป็นขั้นต่ำเท่านั้น บริษัทเช่ารถแนะนำให้ผู้เดินทางธุรกิจเผื่อเวลาเพิ่มสำหรับการเดินทางบนถนน เนื่องจากการเข้าร่วมของบุคลากรโรงเรียนอาจทำให้การจราจรครอบครัวในเมืองใหญ่หนาแน่นขึ้น
ผู้ส่งสินค้าก็เตรียมแผนสำรองเช่นกัน สมาคมรถบรรทุกคาดการณ์ว่าจะเกิดคิวรถที่ด่านชายแดนบริเวณเบรนเนอร์และเวนติมิกเลีย เนื่องจากนายหน้าศุลกากรและพนักงานท่าเรือเข้าร่วมการนัดหยุดงาน ตามกฎหมายอิตาลี พนักงานต้องแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 24 ชั่วโมงหากต้องการนัดหยุดงาน ดังนั้นอัตราการเข้าร่วมจริงจะชัดเจนในคืนวันพฤหัสบดี บริษัทที่มีพนักงานต่างชาติเข้ามาทำงานในอิตาลีจึงถูกขอให้แจ้งข้อมูลแก่พนักงาน ปรับเปลี่ยนการนัดหมายสำคัญ และตรวจสอบว่าหน่วยงานด้านสุขภาพ การเข้าเมือง หรือธนาคารที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการใบอนุญาตจะปิดหรือเปิดทำการสั้นลงในวันศุกร์หรือไม่
นายจ้างที่ไม่สามารถเลื่อนกำหนดการได้ควรเตรียมเอกสารชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษร (giustificativi) เพื่ออธิบายเหตุผลที่ไม่สามารถปฏิบัติตามกำหนดเวลาตามกฎหมายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ยื่นขอต่ออายุใบอนุญาตพักอาศัย (permesso di soggiorno) สำหรับชาวต่างชาติที่อยู่ในอิตาลีแล้ว ทางการแนะนำให้ตรวจสอบปฏิทินการนัดหยุดงานของกระทรวงคมนาคม และติดตามข้อมูลอัปเดตแบบเรียลไทม์จากสนามบิน ผู้ให้บริการรถไฟ และหน่วยงานขนส่งท้องถิ่น ผู้เดินทางจากต่างประเทศควรยืนยันการจองโรงแรมที่มีเงื่อนไขการยกเลิกที่ยืดหยุ่น และพิจารณาเดินทางด้วยสัมภาระติดตัวเท่านั้นเพื่อลดความเสี่ยงสัมภาระล่าช้า
นอกจากนี้ ด้วยกฎระเบียบยางฤดูหนาวที่เริ่มบังคับใช้ในสัปดาห์นี้บนถนนหลายสายของอิตาลี ผู้จัดการด้านการเคลื่อนที่ควรเตือนพนักงานที่ขับรถเช่าว่าต้องใช้โซ่ล้อหรือยาง M+S ในบางเส้นทางภูมิภาคจนถึงกลางเดือนเมษายน
สหภาพแรงงานรถไฟ CUB Trasporti และ SGB ได้ประกาศหยุดงานคู่ขนานตั้งแต่เวลา 21:00 น. ของวันที่ 20 พฤศจิกายน ถึง 20:00 น. ของวันที่ 21 พฤศจิกายน ครอบคลุมบริการของ Trenitalia, Italo และ Trenord รวมถึงเส้นทางสนามบิน Malpensa-มิลาน สายการบินและผู้ให้บริการสนามบินไม่ได้เข้าร่วมหยุดงานโดยตรง แต่การดำเนินงานที่สนามบินอาจล่าช้าเนื่องจากพนักงานจัดการสัมภาระ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย หรือพนักงานขนส่งภาคพื้นอาจเข้าร่วมการนัดหยุดงาน
สำนักงานการบินพลเรือน (ENAC) เตือนสายการบินให้รับผิดชอบในการรับประกันเที่ยวบิน “ที่ได้รับการคุ้มครอง” ในช่วงนัดหยุดงานระดับชาติ แต่ผู้เดินทางควรเตรียมตัวรับมือกับความถี่เที่ยวบินที่ลดลงและการยกเลิกเที่ยวบินในนาทีสุดท้าย บริษัทขนส่งสาธารณะในเมืองโรม มิลาน เนเปิลส์ และฟลอเรนซ์ ได้แจ้งเตือนว่า รถบัส รถราง และรถไฟใต้ดินอาจให้บริการเฉพาะในช่วงเวลาที่กฎหมายกำหนดเป็นขั้นต่ำเท่านั้น บริษัทเช่ารถแนะนำให้ผู้เดินทางธุรกิจเผื่อเวลาเพิ่มสำหรับการเดินทางบนถนน เนื่องจากการเข้าร่วมของบุคลากรโรงเรียนอาจทำให้การจราจรครอบครัวในเมืองใหญ่หนาแน่นขึ้น
ผู้ส่งสินค้าก็เตรียมแผนสำรองเช่นกัน สมาคมรถบรรทุกคาดการณ์ว่าจะเกิดคิวรถที่ด่านชายแดนบริเวณเบรนเนอร์และเวนติมิกเลีย เนื่องจากนายหน้าศุลกากรและพนักงานท่าเรือเข้าร่วมการนัดหยุดงาน ตามกฎหมายอิตาลี พนักงานต้องแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 24 ชั่วโมงหากต้องการนัดหยุดงาน ดังนั้นอัตราการเข้าร่วมจริงจะชัดเจนในคืนวันพฤหัสบดี บริษัทที่มีพนักงานต่างชาติเข้ามาทำงานในอิตาลีจึงถูกขอให้แจ้งข้อมูลแก่พนักงาน ปรับเปลี่ยนการนัดหมายสำคัญ และตรวจสอบว่าหน่วยงานด้านสุขภาพ การเข้าเมือง หรือธนาคารที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการใบอนุญาตจะปิดหรือเปิดทำการสั้นลงในวันศุกร์หรือไม่
นายจ้างที่ไม่สามารถเลื่อนกำหนดการได้ควรเตรียมเอกสารชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษร (giustificativi) เพื่ออธิบายเหตุผลที่ไม่สามารถปฏิบัติตามกำหนดเวลาตามกฎหมายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ยื่นขอต่ออายุใบอนุญาตพักอาศัย (permesso di soggiorno) สำหรับชาวต่างชาติที่อยู่ในอิตาลีแล้ว ทางการแนะนำให้ตรวจสอบปฏิทินการนัดหยุดงานของกระทรวงคมนาคม และติดตามข้อมูลอัปเดตแบบเรียลไทม์จากสนามบิน ผู้ให้บริการรถไฟ และหน่วยงานขนส่งท้องถิ่น ผู้เดินทางจากต่างประเทศควรยืนยันการจองโรงแรมที่มีเงื่อนไขการยกเลิกที่ยืดหยุ่น และพิจารณาเดินทางด้วยสัมภาระติดตัวเท่านั้นเพื่อลดความเสี่ยงสัมภาระล่าช้า
นอกจากนี้ ด้วยกฎระเบียบยางฤดูหนาวที่เริ่มบังคับใช้ในสัปดาห์นี้บนถนนหลายสายของอิตาลี ผู้จัดการด้านการเคลื่อนที่ควรเตือนพนักงานที่ขับรถเช่าว่าต้องใช้โซ่ล้อหรือยาง M+S ในบางเส้นทางภูมิภาคจนถึงกลางเดือนเมษายน
แหล่งที่มา: The Local Italy
VisaHQ สามารถช่วยได้อย่างไร
VisaHQ ทำให้กระบวนการขอวีซ่าง่ายขึ้นสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางปัจจุบัน เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการการสมัครของคุณออนไลน์ผ่าน พอร์ทัล VisaHQ สาธารณรัฐอิตาลีเพิ่มเติมจาก สาธารณรัฐอิตาลี
ดูทั้งหมด
ทั่วประเทศ ยกเลิกการนัดหยุดงาน ATC วันที่ 21 พ.ย.; การนัดหยุดงานที่มาลเพนซาและเวนิสยังคงมีในวันที่ 22 พ.ย.
CGIL ยืนยันนัดหยุดงานทั่วประเทศ 20 พ.ย. – ขนส่งทางอากาศและรถไฟยังให้บริการ แต่ขนส่งท้องถิ่นจะหยุดให้บริการ