
เมต เอียร์แลนออกประกาศเตือนลมแรงระดับสีเหลืองสำหรับเคาน์ตีโดเนกัล มีผลตั้งแต่เวลา 19:00 น. วันที่ 16 พฤศจิกายน ถึง 06:00 น. วันที่ 17 พฤศจิกายน 2026 โดยลมกระโชกแรงพอที่จะส่งผลกระทบต่อการจราจรบนถนนและยานพาหนะขนาดใหญ่ ผู้พยากรณ์ยังเตือนว่าจะมีฝนตกหนักและอาจมีลูกเห็บบนพื้นที่สูง เพิ่มความเสี่ยงน้ำท่วมเฉพาะจุดและทัศนวิสัยไม่ดี แม้สนามบินดับลินจะอยู่นอกเขตเตือน แต่บริษัท daa แนะนำผู้โดยสารที่ต่อเครื่องผ่านภาคตะวันตกเฉียงเหนือให้เผื่อเวลาการเดินทางบนพื้นดินเพิ่มขึ้น และสายการบินภูมิภาคหลายแห่งได้ประกาศนโยบายเปลี่ยนตั๋วแบบยืดหยุ่น บริษัทข้ามชาติที่ให้บริการรถรับส่งพนักงานไปยังเลตเตอร์เคนนีและสวนอุตสาหกรรมกวีดอร์ได้เปิดใช้มาตรการรับมือสภาพอากาศเลวร้าย โดยเปลี่ยนกะเช้าเป็นทำงานจากระยะไกลเมื่อเป็นไปได้ ระดับเตือนสีเหลืองเป็นระดับต่ำสุดในสามระดับของไอร์แลนด์ แต่ผู้จัดการเดินทางองค์กรชี้ว่าแม้แต่คำเตือนสภาพอากาศเล็กน้อยก็อาจทำให้พลาดต่อรถบัสและรถไฟที่มีเวลาตารางแน่นซึ่งเชื่อมต่อสนามบินหลัก ผู้ประกอบการโลจิสติกส์ที่ขนส่งเวชภัณฑ์ที่ต้องการความรวดเร็วผ่านสนามบินโดเนกัลได้เตรียมรถสำรองไว้ทางใต้ของช่องเขาบาร์นส์มอร์เผื่อเกิดปิดถนนในช่วงกลางคืน เมต เอียร์แลนจะประเมินสถานการณ์อีกครั้งในช่วงเช้าวันที่ 17 พฤศจิกายน หากลมแรงขึ้น อาจมีการยกระดับเป็นสีส้ม ซึ่งจะส่งผลให้มีการยกเลิกเรือเฟอร์รี่เส้นทางล็อกสวิลลีและจำกัดความเร็วเข้มงวดบนทางหลวงบางช่วง ผู้เดินทางควรติดตามข้อมูลสดจากโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งไอร์แลนด์และหน่วยงานตำรวจจราจรท้องถิ่น
แหล่งที่มา: Met Éireann / RTÉ Regional News