
หลังจากหยุดชะงักไปสามสัปดาห์ซึ่งสร้างความกังวลให้กับผู้พิพากษาและกลุ่มสนับสนุนผู้อพยพ สำนักงานอัยการสหรัฐฯ เขตตะวันตกของรัฐวอชิงตันประกาศว่าจะกลับมาแต่งตั้งทนายความให้กับคำร้องขอ habeas corpus ทุกฉบับที่ผู้ต้องขังในทาโคมาและซีแอตเทิลยื่นอีกครั้ง ชาร์ลส์ นีล ฟลอยด์ อัยการสหรัฐฯ รักษาการ หยุดการปรากฏตัวตามปกติเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม โดยอ้างถึงจำนวนคำร้องที่ล้นหลามและปัญหาขาดแคลนเจ้าหน้าที่จากการบังคับใช้กฎหมายทั่วประเทศของรัฐบาล ผู้พิพากษาศาลแขวงเตือนว่านโยบายนี้อาจนำไปสู่ความวุ่นวาย—หากไม่มีทนายฝ่ายรัฐบาล คำสั่งปล่อยตัวอาจไม่ถูกส่งถึงสำนักงาน ICE ในพื้นที่ ทำให้ผู้อพยพยังถูกควบคุมตัวแม้ศาลมีคำสั่งปล่อย ในการประชุมฉุกเฉินเมื่อวันจันทร์ ผู้บริหารศาล เจ้าหน้าที่ ICE และผู้นำกระทรวงยุติธรรมตกลงใช้กระบวนการยื่นคำร้องที่เรียบง่ายขึ้น โดยให้อัยการตอบกลับด้วย “คำชี้แจงย่อ” เมื่อไม่คัดค้านการปล่อยตัว ฟลอยด์ประกาศเปลี่ยนแปลงนโยบายคืนในคืนวันอังคาร เขตตะวันตกดำเนินคดีคำร้อง habeas ด้านการเข้าเมืองมากกว่า 3,000 คดีต่อปี หลายคดีเกี่ยวข้องกับผู้อยู่อาศัยระยะยาวที่ถูกจับกุมระหว่างการตรวจสอบประจำหรือหยุดรถตามกฎหมาย ตามรายงานของโครงการสิทธิผู้อพยพภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ผู้พิพากษาในเขตนี้ตัดสินคัดค้าน ICE ในหลายร้อยคดีปีนี้ โดยพบว่าเจ้าหน้าที่ได้ควบคุมตัวซ้ำโดยผิดกฎหมายกับบุคคลที่กำลังดำเนินการขอความช่วยเหลือทางกฎหมายอยู่แล้ว สำหรับนายจ้าง การปรับปรุงนโยบายนี้อาจหมายถึงการปล่อยตัวแรงงานฝีมือที่ถูกจับระหว่างการตรวจค้นสถานที่ทำงานในภาคเทคโนโลยีและแปรรูปอาหารของแปซิฟิกนอร์ทเวสต์ได้เร็วขึ้น บริษัทควรเตรียมพร้อมอัปเดตข้อมูล I-9 อย่างรวดเร็วเมื่อพนักงานได้รับสถานะถูกกฎหมายหรือถูกย้ายไปยังทางเลือกอื่นแทนการควบคุมตัว ทนายความคาดว่านโยบายใหม่นี้จะถูกอ้างอิงทั่วประเทศในขณะที่ศาลต่างๆ ต้องรับมือกับคำร้อง habeas ด้านการเข้าเมืองที่ค้างอยู่ประมาณ 85,000 คดีทั่วประเทศ ว่ารูปแบบ “คำชี้แจงย่อ” ใหม่จะช่วยลดภาระคดีในศาลได้จริงหรือเพียงแค่ปกปิดปัญหายังคงต้องติดตามต่อไป
แหล่งที่มา: Associated Press