
บริการตรวจคนเข้าเมือง (ISD) ได้อัปเดตประกาศ “การต่ออายุใบอนุญาตของคุณ” เมื่อเช้าวันที่ 22 พฤศจิกายน โดยแจ้งว่าการต่ออายุใบอนุญาตพำนักอาศัยไอร์แลนด์ (IRP) ออนไลน์ในขณะนี้ใช้เวลาประมาณสิบสัปดาห์กว่าจะถึงเจ้าหน้าที่ หน่วยงานระบุว่ากำลังดำเนินการคำขอ Stamp 1 และ 1H ที่ยื่นเมื่อวันที่ 22 กันยายน และได้เร่งให้ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหภาพยุโรปซึ่งบัตรจะหมดอายุในช่วงคริสต์มาสรีบยื่นคำขอทันที ปัญหาค้างคาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เดือนกันยายน เนื่องจากมีผู้สำเร็จการศึกษาที่เปลี่ยนจาก Stamp 1G เป็นใบอนุญาตทำงานจำนวนมาก รวมถึงผู้ถือสถานะคุ้มครองชั่วคราวที่เปลี่ยนไปใช้ตราประทับพำนักอาศัยแบบปกติ การจัดส่งบัตรชีวมิติใหม่ทางไปรษณีย์ยังเพิ่มเวลารออีก 2-3 สัปดาห์ ทำให้ผู้สมัครอาจต้องเดินทางในช่วงเทศกาลโดยไม่มีบัตรตัวจริง ISD เตือนนายจ้างว่าอีเมลยืนยันการยื่นคำขอต่ออายุถือเป็นหลักฐานการพำนักและอนุญาตทำงานที่ถูกต้อง หากใบอนุญาตเดิมของพนักงานยังไม่หมดอายุในขณะที่ยื่นคำขอ อย่างไรก็ตาม ที่ปรึกษาด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระบุว่าธนาคารและเจ้าของบ้านบางแห่งยังคงยืนยันให้แสดงบัตรพลาสติกจริง ซึ่งสร้างความลำบากแก่ผู้ที่ถูกส่งไปทำงาน บริษัทจึงแนะนำให้พนักงานที่ต้องเดินทางพกใบเสร็จรับเงินการต่ออายุและจดหมายจากฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่อธิบายถึงความล่าช้า ISD ยังเตือนผู้สมัครไม่ให้ขอเร่งดำเนินการ “เว้นแต่เป็นกรณีฉุกเฉินจริง” เพราะคำขอดังกล่าวจะทำให้กระบวนการโดยรวมช้าลง ในระยะยาว กระทรวงยุติธรรมมีแผนจะทำระบบตรวจสอบเอกสารและชำระเงินอัตโนมัติในปี 2027 ซึ่งจะช่วยลดเวลาต่ออายุเหลือเพียงสามสัปดาห์ จนกว่าจะถึงเวลานั้น ทีมงานดูแลการเคลื่อนย้ายแรงงานควรวางแผนล่วงหน้าอย่างน้อยสิบถึงสิบสองสัปดาห์ และแจ้งให้พนักงานที่ย้ายถิ่นทราบปัญหานี้ก่อนช่วงวันหยุดปลายปี