1. Новини глобальної мобільності
  2. /
  3. Сполучене Королiвство Великобританiї
  4. /
  5. Збій у виплатах DWP ставить під загрозу право іноземного студента на перебування у Великій Британії

Збій у виплатах DWP ставить під загрозу право іноземного студента на перебування у Великій Британії

лист. 17, 2026
·
Збій у виплатах DWP ставить під загрозу право іноземного студента на перебування у Великій Британії
Технічна помилка в системі Universal Credit Міністерства праці та пенсій призводить до переплати місцевої допомоги на житло (LHA) невеликій групі отримувачів і ненавмисно ставить під загрозу їхніх партнерів, які не є громадянами Великої Британії, через можливі імміграційні санкції. Газета The Guardian висвітлила випадок пари з Західного Суссекса, де британська партнерка — молодша за 35 років і тому має право лише на нижчий тариф для спільного проживання — протягом 18 місяців отримувала вищий тариф для однокімнатної квартири, оскільки IT-платформа соцвиплат не може розпізнати, що її партнер підпадає під імміграційний контроль і не має права на державну допомогу. Згідно з імміграційними правилами, будь-який мігрант, якого визнають таким, що отримав державні кошти незаконно, може втратити візу або отримати відмову у майбутніх заявках. Отримувачка неодноразово зверталася до DWP із проханням виправити виплату, побоюючись, що переплата понад £3,600 може поставити під загрозу студентську візу її партнера. Запит на інформацію за Законом про свободу інформації показав, що працівникам на передовій заборонено вручну змінювати систему, поки не буде усунена «визнана помилка». Після звернень ЗМІ чиновники провели тимчасову ручну корекцію і пообіцяли не вимагати повернення переплачених сум, але не надали термінів постійного виправлення системи. Імміграційні юристи зазначають, що цей випадок ілюструє, як ізольовані урядові бази даних досі не взаємодіють, залишаючи мігрантів уразливими до наслідків адміністративних помилок, які вони не можуть контролювати. HR-відділи, які спонсорують міжнародних студентів для роботи після навчання, мають попереджати працівників уважно стежити за взаємодією з державними виплатами та зберігати докази того, що переплати були ненавмисними. Експерти також радять мігрантам отримувати письмове підтвердження, що випадкове отримання коштів не вплине на майбутні заявки на візу чи постійне проживання. Для роботодавців ця помилка є нагадуванням, що ризики імміграційної відповідності виходять за межі процесу спонсорства. Постраждалі працівники можуть раптово втратити право на роботу через скасування дозволу на перебування, що може призвести до штрафів до £45,000 за кожного нелегального працівника. Тому аудит комунікацій працівників щодо обмежень на державні виплати має стати частиною звичайного контролю дотримання права на роботу.
Джерело: The Guardian

Як VisaHQ може допомогти

VisaHQ спрощує процес подачі заявок на візу для фізичних осіб та бізнесу. Перевірте актуальні вимоги для подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте своєю заявкою онлайн через портал VisaHQ Сполучене Королiвство Великобританiї.

Віза та імміграційна команда @ VisaHQ

Експертна команда з віз та імміграції VisaHQ допомагає фізичним особам та компаніям орієнтуватися в глобальних вимогах до подорожей, роботи та проживання. Ми займаємося підготовкою документів, поданням заявок, координацією з державними органами, усіма аспектами, необхідними для забезпечення швидкого, відповідного та безстресового отримання дозволів.

Редакційна політика
×