
ข้อผิดพลาดทางเทคนิคในระบบ Universal Credit ของกรมสวัสดิการและบำเหน็จบำนาญ (DWP) กำลังจ่ายเงินช่วยเหลือค่าที่อยู่อาศัยท้องถิ่น (LHA) เกินจำนวนให้กับกลุ่มผู้ขอรับสิทธิ์บางราย และโดยไม่ตั้งใจทำให้คู่สมรสที่ไม่ใช่ชาวอังกฤษของพวกเขาเสี่ยงต่อการถูกลงโทษด้านการเข้าเมือง The Guardian รายงานกรณีคู่รักในเวสต์ซัสเซกซ์ ซึ่งคู่รักชาวอังกฤษที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปีและมีสิทธิ์ได้รับอัตราค่าที่พักแบบ “แชร์ที่พัก” ต่ำกว่า ได้รับเงินช่วยเหลือในอัตราห้องหนึ่งห้องนอนที่สูงกว่าเป็นเวลา 18 เดือน เนื่องจากแพลตฟอร์มไอทีของสวัสดิการไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกันนั้น “อยู่ภายใต้การควบคุมการเข้าเมือง” และถูกห้ามไม่ให้เข้าถึงเงินสาธารณะ ตามกฎการเข้าเมือง ผู้ย้ายถิ่นฐานที่ถูกตัดสินว่าเข้าถึงเงินสาธารณะที่ไม่ได้รับสิทธิ์ อาจถูกย่ออายุวีซ่าหรือถูกปฏิเสธคำขอในอนาคต ผู้ขอรับสิทธิ์ได้ร้องขอให้ DWP แก้ไขการจ่ายเงินเกินนี้หลายครั้ง เนื่องจากเกรงว่าการจ่ายเงินเกินกว่า 3,600 ปอนด์จะส่งผลกระทบต่อวีซ่านักเรียนของคู่สมรส คำขอข้อมูลเสรีเปิดเผยว่าพนักงานแนวหน้าได้รับคำสั่งไม่ให้แก้ไขระบบด้วยตนเองในขณะที่กำลังแก้ไข “ข้อบกพร่องที่ได้รับการยอมรับ” หลังจากสื่อสอบถาม เจ้าหน้าที่ได้ดำเนินการแก้ไขด้วยตนเองชั่วคราวและสัญญาว่าจะไม่เรียกเก็บเงินย้อนหลังจากการจ่ายเงินเกิน แต่ยังไม่ได้กำหนดเวลาสำหรับการแก้ไขระบบถาวร ทนายความด้านการเข้าเมืองกล่าวว่าเหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นว่าฐานข้อมูลของรัฐบาลที่แยกกันทำงานยังคงไม่สามารถสื่อสารกันได้ ทำให้ผู้ย้ายถิ่นเสี่ยงต่อผลกระทบจากความผิดพลาดทางการบริหารที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของพวกเขา ทีมทรัพยากรบุคคลที่สนับสนุนนักศึกษาต่างชาติในการทำงานหลังเรียนจบควรเตือนพนักงานให้ติดตามการใช้สิทธิ์สวัสดิการอย่างใกล้ชิดและเก็บหลักฐานว่าการจ่ายเงินเกินนั้นไม่ได้เกิดจากความต้องการของพวกเขา ผู้เชี่ยวชาญยังแนะนำให้ผู้ย้ายถิ่นขอหนังสือยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรว่าการเข้าถึงเงินโดยไม่ได้ตั้งใจจะไม่ส่งผลเสียต่อคำขอวีซ่าหรือการขอถิ่นที่อยู่ในอนาคต สำหรับนายจ้าง ข้อผิดพลาดนี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎหมายเข้าเมืองไม่ได้จำกัดอยู่แค่กระบวนการสนับสนุนเท่านั้น พนักงานที่ได้รับผลกระทบอาจสูญเสียสิทธิ์ทำงานทันทีหากวีซ่าของพวกเขาถูกย่ออายุ ซึ่งอาจทำให้นายจ้างถูกปรับสูงสุดถึง 45,000 ปอนด์ต่อคนที่ทำงานอย่างผิดกฎหมาย ดังนั้น การตรวจสอบการสื่อสารกับพนักงานเกี่ยวกับข้อจำกัดการใช้เงินสาธารณะจึงควรเป็นส่วนหนึ่งของการบริหารจัดการสิทธิ์ทำงานอย่างสม่ำเสมอ
แหล่งที่มา: The Guardian