
Швейцарська Федеральна рада розпочала офіційне обговорення посилення правил ідентифікації іноземців при реєстрації в кантональних або муніципальних органах влади. Згідно з проєктом змін до Постанови про допуск, проживання та трудову діяльність (VZAE), новоприбулі повинні будуть пред’являти оригінали паспортів або посвідчень особи — фотокопії більше не прийматимуться. Посадовці будуть зобов’язані ретельно перевіряти автентичність документів, зокрема водяні знаки та біометричні чіпи, а також підтверджувати, що документ належить саме власнику.
Ініціатива Берна стала відповіддю на загальнонаціональне опитування, яке виявило нерівномірність у практиках перевірки та кілька випадків шахрайства, зокрема використання підроблених паспортів для отримання дозволів на проживання. Міністерство юстиції та поліції наголошує, що уточнення юридичної термінології усуне прогалини в законодавстві та посилить цілісність швейцарського реєстру населення, який є ключовим для видачі дозволів на проживання, робочих дозволів і соціальних номерів.
Для менеджерів з глобальної мобільності ця пропозиція має практичне значення. HR-відділам, які займаються адаптацією експатріантів або внутрішньокорпоративних переведень, потрібно буде заздалегідь інформувати працівників про необхідність приносити фізичні документи на перший візит до Einwohnerkontrolle або кантонального міграційного офісу. Компаніям, що передають послуги з релокації на аутсорсинг, слід переконатися, що провайдери можуть організувати особисті зустрічі та завчасно перекласти всі неофіційні документи, адже нові правила передбачають суворішу перевірку термінів дії документів.
Якщо зміни будуть ухвалені, оновлена постанова VZAE може набути чинності вже в середині 2027 року; консультації триватимуть до 5 березня 2027 року. Міжнародним компаніям із великою кількістю іноземних працівників — особливо у Цюріху, Базелі та регіоні Женевського озера — варто уважно стежити за законодавчим процесом, оновити чек-листи перед прибуттям співробітників і передбачити бюджет на можливі кур’єрські витрати, якщо оригінали документів перебувають у третіх осіб для оформлення віз.
Ця зміна узгоджується з тенденціями посилення боротьби з шахрайством із документами в Шенгенській зоні. Вона також гармонійно вписується у майбутні цифрові процедури оформлення віз, які все одно вимагатимуть одного особистого візиту для зняття біометричних даних; забезпечення наявності справжніх документів сьогодні полегшить цей перехід завтра.
Ініціатива Берна стала відповіддю на загальнонаціональне опитування, яке виявило нерівномірність у практиках перевірки та кілька випадків шахрайства, зокрема використання підроблених паспортів для отримання дозволів на проживання. Міністерство юстиції та поліції наголошує, що уточнення юридичної термінології усуне прогалини в законодавстві та посилить цілісність швейцарського реєстру населення, який є ключовим для видачі дозволів на проживання, робочих дозволів і соціальних номерів.
Для менеджерів з глобальної мобільності ця пропозиція має практичне значення. HR-відділам, які займаються адаптацією експатріантів або внутрішньокорпоративних переведень, потрібно буде заздалегідь інформувати працівників про необхідність приносити фізичні документи на перший візит до Einwohnerkontrolle або кантонального міграційного офісу. Компаніям, що передають послуги з релокації на аутсорсинг, слід переконатися, що провайдери можуть організувати особисті зустрічі та завчасно перекласти всі неофіційні документи, адже нові правила передбачають суворішу перевірку термінів дії документів.
Якщо зміни будуть ухвалені, оновлена постанова VZAE може набути чинності вже в середині 2027 року; консультації триватимуть до 5 березня 2027 року. Міжнародним компаніям із великою кількістю іноземних працівників — особливо у Цюріху, Базелі та регіоні Женевського озера — варто уважно стежити за законодавчим процесом, оновити чек-листи перед прибуттям співробітників і передбачити бюджет на можливі кур’єрські витрати, якщо оригінали документів перебувають у третіх осіб для оформлення віз.
Ця зміна узгоджується з тенденціями посилення боротьби з шахрайством із документами в Шенгенській зоні. Вона також гармонійно вписується у майбутні цифрові процедури оформлення віз, які все одно вимагатимуть одного особистого візиту для зняття біометричних даних; забезпечення наявності справжніх документів сьогодні полегшить цей перехід завтра.
Джерело: Swiss Federal Council
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес подачі заявок на візу для фізичних осіб та бізнесу. Перевірте актуальні вимоги для подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте своєю заявкою онлайн через портал VisaHQ Швейцарія.Більше від Швейцарія
Переглянути всі
Загальнонаціональні попередження про сильний вітер спричинили попередження для подорожей та логістики по всій Швейцарії
Парламентський комітет підтримує угоди про «стабілізацію» з ЄС, зберігаючи правила вільного пересування на курсі