
أكدت وزارة العدل في أيرلندا أن 1.66 مليون يورو أنفقت على ترحيل أشخاص لا يملكون حق الإقامة القانونية في الدولة بين 1 يناير و15 أبريل 2026. ووفقًا للأرقام التي نُشرت بموجب قانون حرية المعلومات والتي أوردتها صحيفة Westmeath Independent في 21 يونيو، شملت النفقات عمليات الترحيل القسرية عبر خدمات تجارية بقيمة 941,289 يورو، وأربع رحلات طيران خاصة مخصصة بقيمة 719,642 يورو. تُنظم الرحلات الخاصة عندما يكون عدد كبير من الأشخاص من نفس الجنسية خاضعين لأوامر الترحيل. آخر رحلة خاصة غادرت دبلن في 18 يونيو، حملت 42 مواطنًا جنوب أفريقيًا—9 رجال، 18 امرأة و15 طفلًا—بتكلفة 735,000 يورو دون ضريبة القيمة المضافة. رافق الركاب ضباط من مكتب الهجرة الوطني، وكوادر طبية، ومترجمون، ومراقب مستقل لحقوق الإنسان، وفقًا لأفضل الممارسات المعتمدة في الاتحاد الأوروبي. قال وزير العدل جيم أوكالاهان للصحفيين إن 2,108 أوامر ترحيل تم توقيعها هذا العام، مقارنة بـ4,700 في عام 2025 بأكمله، بزيادة قدرها 96% على أساس سنوي. وأكد أن "نظام هجرة موثوق وقائم على القواعد يعتمد على تنفيذ القرارات النهائية"، لكنه شدد على التزام أيرلندا ببرامج العودة الطوعية؛ حيث اختار 1,616 شخصًا العودة الطوعية المدعومة في 2025 مقابل 934 في 2024. يجب على المعنيين بقطاع التنقل المهني وإعادة التوطين الانتباه إلى التركيز التشغيلي المتجدد على عمليات الترحيل. من المرجح أن يشهد أصحاب العمل الذين يرعون تصاريح العمل مراقبة أدق لسجلات الامتثال، بينما سيجد الأفراد الذين تُرفض طلباتهم صعوبة أكبر في تمديد إقامتهم عبر استئنافات قانونية في اللحظات الأخيرة. كما ينبغي لمديري السفر الاستعداد لاحتمال حدوث تأخيرات عندما يتم توقيف الموظفين لإجراء فحوصات إضافية في الموانئ والمطارات خلال عمليات الترحيل واسعة النطاق. دعت منظمات حقوق الإنسان إلى مزيد من الشفافية بشأن تقييمات المخاطر قبل عمليات الترحيل، وإلى توسيع خدمات الإرشاد للعودة الطوعية. وتقول الوزارة إنها تراجع البروتوكولات التشغيلية استعدادًا لتطبيق لائحة العودة الجديدة للاتحاد الأوروبي، التي تدخل حيز التنفيذ في يوليو 2026، والتي ستفرض مواعيد نهائية أكثر صرامة للاستئنافات وصلاحيات أوضح للدول الأعضاء لمشاركة سعة الرحلات الخاصة.
المصدر: Westmeath Independent