Die Stadtverwaltung von Mailand gab am 2. Februar bekannt, dass mehrere Bürgerservices – darunter das Hauptamt Anagrafe in der Via Larga und das Wahlamt in der Via Messina – am 5. und 6. Februar verkürzte Öffnungszeiten haben oder ganz geschlossen bleiben, um die Sicherheitsmaßnahmen für die Olympischen Winterspiele zu verstärken.
Die vorzeitigen Schließungen sollen Polizeikräfte freisetzen und Sicherheitszonen rund um Veranstaltungen mit Ehrengästen, wie die Präsentation von Präsident Sergio Mattarella an der Scala, absichern. Einwohner, die Personalausweise oder Wahlbescheinigungen benötigen, müssen ihre Termine neu planen; das städtische Online-Buchungsportal hat bereits über 3.000 Termine umverteilt.
![Milaner Stadtbüros und Museen passen Öffnungszeiten wegen Olympischer Sicherheitsmaßnahmen an]()
Auch kulturelle Einrichtungen sind betroffen: Die Galerie für Moderne Kunst und das MUDEC-Museum schließen am 5. Februar bereits um 15:00 Uhr, während der Castello Sforzesco nur noch Gruppen mit Voranmeldung Einlass gewährt. Reiseveranstalter sollten ihre Programme überprüfen und Kunden über Änderungen informieren.
Obwohl die Maßnahmen vor allem die Einheimischen betreffen, könnten auch ausländische Geschäftsreisende, die auf eine sofortige ID-Karten-Erneuerung für Einwanderungsformalitäten angewiesen sind oder Museumsbesuche mit Kunden geplant hatten, unerwartet betroffen sein. Die Stadt empfiehlt Besuchern, die Yes Milano-App für aktuelle Informationen und alternative Sehenswürdigkeiten außerhalb der Sicherheitszonen zu nutzen.
Die Ankündigung verdeutlicht, wie Großveranstaltungen über die Sportstätten hinauswirken und vorübergehend wichtige Verwaltungsdienste einschränken, die für Expats und Unternehmensentsandte unverzichtbar sind. (comune.milano.it)
Die vorzeitigen Schließungen sollen Polizeikräfte freisetzen und Sicherheitszonen rund um Veranstaltungen mit Ehrengästen, wie die Präsentation von Präsident Sergio Mattarella an der Scala, absichern. Einwohner, die Personalausweise oder Wahlbescheinigungen benötigen, müssen ihre Termine neu planen; das städtische Online-Buchungsportal hat bereits über 3.000 Termine umverteilt.
Auch kulturelle Einrichtungen sind betroffen: Die Galerie für Moderne Kunst und das MUDEC-Museum schließen am 5. Februar bereits um 15:00 Uhr, während der Castello Sforzesco nur noch Gruppen mit Voranmeldung Einlass gewährt. Reiseveranstalter sollten ihre Programme überprüfen und Kunden über Änderungen informieren.
Obwohl die Maßnahmen vor allem die Einheimischen betreffen, könnten auch ausländische Geschäftsreisende, die auf eine sofortige ID-Karten-Erneuerung für Einwanderungsformalitäten angewiesen sind oder Museumsbesuche mit Kunden geplant hatten, unerwartet betroffen sein. Die Stadt empfiehlt Besuchern, die Yes Milano-App für aktuelle Informationen und alternative Sehenswürdigkeiten außerhalb der Sicherheitszonen zu nutzen.
Die Ankündigung verdeutlicht, wie Großveranstaltungen über die Sportstätten hinauswirken und vorübergehend wichtige Verwaltungsdienste einschränken, die für Expats und Unternehmensentsandte unverzichtbar sind. (comune.milano.it)
Quelle: Comune di Milano
