La Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza de Suiza (FOCBS) emitió un aviso el 23 de febrero de 2026 confirmando que la base de datos nacional de aranceles aduaneros, ‘Tares’, se actualizará el 1 de marzo. Aunque la revisión afecta principalmente a la nomenclatura de mercancías, también tiene consecuencias prácticas para las empresas de mudanzas internacionales y expatriados que envían efectos personales a Suiza.
Los cambios clave incluyen nuevos subapartados para dispositivos de micromovilidad con baterías de litio y un calendario consolidado para equipos de domótica, artículos que suelen importar empleados en proceso de reubicación. La FOCBS migrará automáticamente las resoluciones arancelarias vinculantes existentes a los nuevos códigos, pero se recomienda a los agentes de transporte revisar las declaraciones para evitar retrasos o impuestos retroactivos.
![La autoridad aduanera actualiza la tarifa de ‘Tares’ antes de su implementación el 1 de marzo]()
Empresas globales de reubicación consultadas por nuestra redacción valoraron positivamente esta advertencia anticipada. “La temporada alta de asignaciones de primavera comienza en marzo; conocer los códigos exactos ahora nos permite prellenar los manifiestos aduaneros y cumplir con los plazos de entrega”, afirmó el jefe de operaciones de una importante empresa de mudanzas con sede en Ginebra.
Las compañías que utilizan asignaciones globales pagadas por el empleador para reubicación también deben tener en cuenta que las revisiones en las tablas de valor imponible podrían aumentar ligeramente los impuestos de importación sobre electrónicos de alto valor. La FOCBS ha publicado un FAQ en inglés y operará un servicio de atención ampliado del 26 de febrero al 8 de marzo. Las declaraciones electrónicas presentadas a través de la plataforma ‘Passar’ después de las 00:00 CET del 1 de marzo deberán incluir los nuevos códigos o corren el riesgo de ser rechazadas en la frontera.
Los cambios clave incluyen nuevos subapartados para dispositivos de micromovilidad con baterías de litio y un calendario consolidado para equipos de domótica, artículos que suelen importar empleados en proceso de reubicación. La FOCBS migrará automáticamente las resoluciones arancelarias vinculantes existentes a los nuevos códigos, pero se recomienda a los agentes de transporte revisar las declaraciones para evitar retrasos o impuestos retroactivos.
Empresas globales de reubicación consultadas por nuestra redacción valoraron positivamente esta advertencia anticipada. “La temporada alta de asignaciones de primavera comienza en marzo; conocer los códigos exactos ahora nos permite prellenar los manifiestos aduaneros y cumplir con los plazos de entrega”, afirmó el jefe de operaciones de una importante empresa de mudanzas con sede en Ginebra.
Las compañías que utilizan asignaciones globales pagadas por el empleador para reubicación también deben tener en cuenta que las revisiones en las tablas de valor imponible podrían aumentar ligeramente los impuestos de importación sobre electrónicos de alto valor. La FOCBS ha publicado un FAQ en inglés y operará un servicio de atención ampliado del 26 de febrero al 8 de marzo. Las declaraciones electrónicas presentadas a través de la plataforma ‘Passar’ después de las 00:00 CET del 1 de marzo deberán incluir los nuevos códigos o corren el riesgo de ser rechazadas en la frontera.
Fuente: FOCBS – notice
