
Un panel dividido del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito congeló el miércoles por la noche, 18 de noviembre, una orden de un tribunal inferior que habría obligado al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) a restaurar el Estatus de Protección Temporal (TPS) para aproximadamente 600,000 venezolanos. La suspensión, emitida pocas horas después de que la administración Trump solicitara al Tribunal Supremo de EE. UU. una medida de emergencia, permite que Inmigración y Control de Aduanas (ICE) continúe deteniendo y deportando a venezolanos cuyos permisos de trabajo y protección contra la deportación expiraron el año pasado.
El TPS fue extendido por primera vez a venezolanos en 2021 bajo el presidente Biden debido a la crisis humanitaria en ese país. La administración Trump terminó esta designación en 2025, argumentando que las condiciones en Venezuela ya no cumplían con el estándar legal de “extraordinario y temporal”. Grupos defensores de los derechos de los inmigrantes presentaron demandas, y un juez de distrito en California declaró ilegal la terminación en octubre, ordenando que el TPS fuera reinstaurado antes del 20 de noviembre.
La orden del tribunal de apelaciones del miércoles suspende esa restauración hasta siete días después de que el Noveno Circuito emita una opinión completa. Los abogados del gobierno informaron que más de 1,800 venezolanos ya están detenidos a la espera de deportación y que reinstaurar el TPS causaría una “interrupción irreparable” en la aplicación de las leyes migratorias. Por su parte, las organizaciones defensoras advierten que las familias serán separadas y que los empleadores estadounidenses perderán trabajadores legalmente autorizados justo en la temporada alta de fiestas.
El impacto en los negocios es inmediato. Los empleadores que verificaron nuevamente a trabajadores venezolanos tras la terminación de 2025 deben seguir considerándolos como no autorizados a menos que el Tribunal Supremo o el Noveno Circuito revoquen la suspensión. Empresas multinacionales con grandes plantillas hispanohablantes, especialmente en sectores como la hostelería, agricultura y centros logísticos en ciudades como Miami y Houston, enfrentan nuevamente vacantes de personal y posibles riesgos de cumplimiento con el formulario I-9.
En la práctica, los venezolanos deben consultar con un abogado antes de salir de Estados Unidos, presentar solicitudes de ajuste de estatus o buscar nueva autorización de trabajo. Los empleadores deben seguir de cerca los avances del litigio; si finalmente se restaura el TPS, tendrán ventanas cortas para actualizar el Formulario I-9 y reincorporar al personal suspendido.
El TPS fue extendido por primera vez a venezolanos en 2021 bajo el presidente Biden debido a la crisis humanitaria en ese país. La administración Trump terminó esta designación en 2025, argumentando que las condiciones en Venezuela ya no cumplían con el estándar legal de “extraordinario y temporal”. Grupos defensores de los derechos de los inmigrantes presentaron demandas, y un juez de distrito en California declaró ilegal la terminación en octubre, ordenando que el TPS fuera reinstaurado antes del 20 de noviembre.
La orden del tribunal de apelaciones del miércoles suspende esa restauración hasta siete días después de que el Noveno Circuito emita una opinión completa. Los abogados del gobierno informaron que más de 1,800 venezolanos ya están detenidos a la espera de deportación y que reinstaurar el TPS causaría una “interrupción irreparable” en la aplicación de las leyes migratorias. Por su parte, las organizaciones defensoras advierten que las familias serán separadas y que los empleadores estadounidenses perderán trabajadores legalmente autorizados justo en la temporada alta de fiestas.
El impacto en los negocios es inmediato. Los empleadores que verificaron nuevamente a trabajadores venezolanos tras la terminación de 2025 deben seguir considerándolos como no autorizados a menos que el Tribunal Supremo o el Noveno Circuito revoquen la suspensión. Empresas multinacionales con grandes plantillas hispanohablantes, especialmente en sectores como la hostelería, agricultura y centros logísticos en ciudades como Miami y Houston, enfrentan nuevamente vacantes de personal y posibles riesgos de cumplimiento con el formulario I-9.
En la práctica, los venezolanos deben consultar con un abogado antes de salir de Estados Unidos, presentar solicitudes de ajuste de estatus o buscar nueva autorización de trabajo. Los empleadores deben seguir de cerca los avances del litigio; si finalmente se restaura el TPS, tendrán ventanas cortas para actualizar el Formulario I-9 y reincorporar al personal suspendido.
Fuente: Associated Press
Cómo puede ayudarte VisaHQ
VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Estados Unidos.Más de Estados Unidos
Ver todo
El aeropuerto Charlotte Douglas espera un récord de 1.9 millones de pasajeros durante el Día de Acción de Gracias
Aeropuertos y autopistas de Houston se preparan para la avalancha de viajes de siete días por el Día de Acción de Gracias