L’UE fixe une échéance : les voyageurs chypriotes doivent remplacer leurs anciennes cartes d’identité avant le 3 août 2026 sous peine d’interdiction de voyager entre la Grèce et Chypre

Le Département de l’État civil et de la Migration de Chypre a lancé une campagne d’information urgente après que Bruxelles a confirmé que les anciennes cartes d’identité nationales, dépourvues de dispositifs biométriques, ne seront plus valables pour les déplacements intra-UE à partir du 3 août 2026.

Cette mesure découle du règlement européen 2019/1157, qui vise à renforcer la sécurité des frontières extérieures et intérieures de l’Union en imposant des cartes en polycarbonate inviolables avec puce intégrée. Concrètement, les citoyens chypriotes et grecs détenteurs de cartes d’identité en papier plastifié émises avant 2015 devront demander les nouvelles eID bien avant la date butoir, sous peine de devoir utiliser leur passeport pour voyager au sein de l’Union.



Pour les voyageurs d’affaires fréquents, ce changement dépasse la simple formalité administrative. Les compagnies aériennes et les opérateurs de bus transfrontaliers seront tenus de refuser l’embarquement aux passagers présentant des documents obsolètes, et certains portiques automatiques des aéroports de Larnaca et Paphos seront reprogrammés dès le printemps 2026 pour rejeter les anciens formats, dans le cadre des tests du Système Entrée/Sortie (EES).

Le ministère de l’Intérieur estime qu’environ 420 000 Chypriotes — soit près de la moitié de la population résidente — utilisent encore des cartes non conformes. Pour éviter les engorgements, les bureaux de district ouvriront également le samedi et mettront en place une file prioritaire pour les voyageurs disposant de réservations imminentes.

Les entreprises envoyant régulièrement du personnel en Europe continentale sont invitées à vérifier dès maintenant les documents de voyage de leurs employés, en prévoyant du temps pour la prise d’empreintes digitales et de photos. Passé le délai, le passeport sera la seule alternative, ce qui pourrait entraîner pour certains un renouvellement si sa validité est inférieure à six mois, doublant ainsi la charge administrative.