
Le gouvernement chypriote a confirmé que les premiers tests sur le terrain d’une toute nouvelle génération de documents d’identité nationaux débuteront avant la fin juin, lançant ainsi une vaste opération de modernisation qui concernera tous les passeports, cartes d’identité et permis de séjour délivrés par la République. Le spécialiste germano-grec des solutions d’identité Veridos Matsoukis, qui a remporté le contrat pluriannuel l’an dernier, fournira désormais tous les e-passeports, e-cartes d’identité et cartes de séjour électroniques depuis son centre de haute sécurité à Athènes. La phase pilote se déroulera tout au long de l’été, avec un déploiement international prévu pour août 2026.
Cette mise à jour va bien au-delà d’un simple changement esthétique. Les documents de voyage chypriotes intégreront les dernières fonctionnalités de sécurité conformes aux normes de l’OACI : pages de données en polycarbonate gravées au laser, puces biométriques intégrées et hologrammes anti-contrefaçon avancés. Parallèlement, les équipements de contrôle aux frontières des aéroports de Larnaca et Paphos sont en cours de rénovation pour gérer ces nouveaux documents électroniques et s’interfacer avec les systèmes d’information européens tels qu’Eurodac et le Système d’Information Visa, en vue d’une future adhésion à l’espace Schengen.
Les voyageurs souhaitant comprendre comment ces nouvelles cartes interagiront avec les exigences actuelles en matière de visa peuvent consulter les ressources en ligne de VisaHQ. La page dédiée à Chypre (https://www.visahq.com/cyprus/) propose des informations actualisées sur les règles d’entrée, la validité des documents et les évolutions liées à Schengen, facilitant ainsi la planification de voyages conformes pour les particuliers comme pour les équipes RH.
Pour les entreprises, ces nouveaux documents promettent un traitement plus rapide des formalités d’immigration pour le personnel expatrié et leurs ayants droit. Les équipes RH pourront vérifier l’identité à distance grâce à une composante mobile-ID, réduisant ainsi la nécessité de présenter les originaux lors des procédures d’intégration et bancaires. Le Département de l’état civil et de la migration a également indiqué que les permis de séjour repensés prendront en charge les signatures numériques, ouvrant la voie à des renouvellements de permis de travail entièrement dématérialisés. Les expatriés déjà présents à Chypre doivent toutefois noter que les cartes de séjour actuelles, roses et jaunes, resteront valides jusqu’à leur date d’expiration imprimée. Les entreprises devront donc gérer une période de transition durant laquelle les deux formats coexisteront. Les responsables de la mobilité internationale sont invités à informer les employés en déplacement de porter des lettres explicatives sur ce régime à double document, notamment lors des escales dans les aéroports Schengen où les agents pourraient ne pas être familiers avec le nouveau format chypriote.
À moyen terme, cette refonte devrait renforcer la candidature de Chypre à l’espace Schengen en démontrant que son système de gestion des identités répond aux normes de sécurité de l’UE. Les autorités espèrent en privé que ce déploiement réussi sera souligné dans le prochain rapport d’avancement Schengen de la Commission européenne, attendu plus tard cette année.
Cette mise à jour va bien au-delà d’un simple changement esthétique. Les documents de voyage chypriotes intégreront les dernières fonctionnalités de sécurité conformes aux normes de l’OACI : pages de données en polycarbonate gravées au laser, puces biométriques intégrées et hologrammes anti-contrefaçon avancés. Parallèlement, les équipements de contrôle aux frontières des aéroports de Larnaca et Paphos sont en cours de rénovation pour gérer ces nouveaux documents électroniques et s’interfacer avec les systèmes d’information européens tels qu’Eurodac et le Système d’Information Visa, en vue d’une future adhésion à l’espace Schengen.
Les voyageurs souhaitant comprendre comment ces nouvelles cartes interagiront avec les exigences actuelles en matière de visa peuvent consulter les ressources en ligne de VisaHQ. La page dédiée à Chypre (https://www.visahq.com/cyprus/) propose des informations actualisées sur les règles d’entrée, la validité des documents et les évolutions liées à Schengen, facilitant ainsi la planification de voyages conformes pour les particuliers comme pour les équipes RH.
Pour les entreprises, ces nouveaux documents promettent un traitement plus rapide des formalités d’immigration pour le personnel expatrié et leurs ayants droit. Les équipes RH pourront vérifier l’identité à distance grâce à une composante mobile-ID, réduisant ainsi la nécessité de présenter les originaux lors des procédures d’intégration et bancaires. Le Département de l’état civil et de la migration a également indiqué que les permis de séjour repensés prendront en charge les signatures numériques, ouvrant la voie à des renouvellements de permis de travail entièrement dématérialisés. Les expatriés déjà présents à Chypre doivent toutefois noter que les cartes de séjour actuelles, roses et jaunes, resteront valides jusqu’à leur date d’expiration imprimée. Les entreprises devront donc gérer une période de transition durant laquelle les deux formats coexisteront. Les responsables de la mobilité internationale sont invités à informer les employés en déplacement de porter des lettres explicatives sur ce régime à double document, notamment lors des escales dans les aéroports Schengen où les agents pourraient ne pas être familiers avec le nouveau format chypriote.
À moyen terme, cette refonte devrait renforcer la candidature de Chypre à l’espace Schengen en démontrant que son système de gestion des identités répond aux normes de sécurité de l’UE. Les autorités espèrent en privé que ce déploiement réussi sera souligné dans le prochain rapport d’avancement Schengen de la Commission européenne, attendu plus tard cette année.
Plus de Chypre
Voir tout
Les règles de retour renforcées du Parlement européen intensifient les enjeux pour le système migratoire chypriote
Les États en première ligne en Méditerranée s'accordent sur un nouveau réseau anti-contrebande