Le Cyclothon annuel de Hong Kong revient ce dimanche 11 octobre, accompagné d’un vaste réseau de fermetures de routes et de déviations qui perturberont tous ceux qui arrivent ou partent de la ville, ainsi que les voyageurs empruntant le train à grande vitesse vers la Chine continentale. Le bulletin spécial du Département des Transports, publié le 8 octobre, annonce des fermetures progressives dès 1h du matin, touchant notamment le Lantau Link, le pont Ting Kau, le tunnel Cheung Tsing, l’autoroute West Kowloon et la déviation centrale de Kowloon, entre autres axes majeurs.
Les voyageurs en provenance des Nouveaux Territoires Ouest à destination de l’aéroport international de Hong Kong seront redirigés via la Tsuen Wan Road et la Tsing Yi North Coastal Road. Par ailleurs, les véhicules circulant entre Kowloon Est et Ouest devront emprunter un détour par le tunnel Kai Tak et le viaduc Gascoigne Road pendant la fermeture temporaire de la déviation centrale de Kowloon, dont la réouverture des deux voies est prévue vers 13h15.
![Fermetures de routes pour le cyclothon le 11 octobre : perturbations prévues pour les trajets vers l’aéroport et les déplacements transfrontaliers]()
Les opérateurs de transports publics anticipent des retards. Les services de bus aéroportuaires connaîtront des temps de trajet allongés, et les passagers se connectant à l’Airport Express à la gare de Kowloon sont invités à partir « bien à l’avance ». Les usagers du train à grande vitesse reliant Guangzhou, Shenzhen et Hong Kong via la gare de West Kowloon doivent également prévoir une forte affluence aux abords de Austin Road.
Pour les responsables de la mobilité en entreprise, la recommandation principale est de prévoir des plans de contingence: reprogrammer les vols du dimanche matin si possible, organiser des hébergements à proximité de l’aéroport pour le personnel essentiel, et rappeler aux collaborateurs les itinéraires alternatifs via les lignes Tung Chung ou Tuen Ma. Les entreprises transportant des marchandises sensibles au facteur temps pourraient envisager d’avancer leurs expéditions d’une journée ou d’utiliser les créneaux hors pointe après 14h.
Malgré ces perturbations, les autorités touristiques s’attendent à ce que le Cyclothon — une course de 30 kilomètres traversant des ponts suspendus emblématiques — attire des milliers de cyclistes étrangers, renforçant ainsi l’image de Hong Kong comme un centre d’événements majeurs. Le Département des Transports diffusera des mises à jour en temps réel via son application HKeMobility et la plateforme de messagerie « iAM Smart ».
Les voyageurs en provenance des Nouveaux Territoires Ouest à destination de l’aéroport international de Hong Kong seront redirigés via la Tsuen Wan Road et la Tsing Yi North Coastal Road. Par ailleurs, les véhicules circulant entre Kowloon Est et Ouest devront emprunter un détour par le tunnel Kai Tak et le viaduc Gascoigne Road pendant la fermeture temporaire de la déviation centrale de Kowloon, dont la réouverture des deux voies est prévue vers 13h15.
Les opérateurs de transports publics anticipent des retards. Les services de bus aéroportuaires connaîtront des temps de trajet allongés, et les passagers se connectant à l’Airport Express à la gare de Kowloon sont invités à partir « bien à l’avance ». Les usagers du train à grande vitesse reliant Guangzhou, Shenzhen et Hong Kong via la gare de West Kowloon doivent également prévoir une forte affluence aux abords de Austin Road.
Pour les responsables de la mobilité en entreprise, la recommandation principale est de prévoir des plans de contingence: reprogrammer les vols du dimanche matin si possible, organiser des hébergements à proximité de l’aéroport pour le personnel essentiel, et rappeler aux collaborateurs les itinéraires alternatifs via les lignes Tung Chung ou Tuen Ma. Les entreprises transportant des marchandises sensibles au facteur temps pourraient envisager d’avancer leurs expéditions d’une journée ou d’utiliser les créneaux hors pointe après 14h.
Malgré ces perturbations, les autorités touristiques s’attendent à ce que le Cyclothon — une course de 30 kilomètres traversant des ponts suspendus emblématiques — attire des milliers de cyclistes étrangers, renforçant ainsi l’image de Hong Kong comme un centre d’événements majeurs. Le Département des Transports diffusera des mises à jour en temps réel via son application HKeMobility et la plateforme de messagerie « iAM Smart ».
Source : Hong Kong Transport Department
