L'Autorità per le Strade e i Trasporti (RTA) ha rivelato che nel 2025 ben 58.082 espatriati hanno convertito la patente di guida del proprio paese d'origine in una valida negli Emirati Arabi Uniti, e le autorità segnalano che il numero di domande giornaliere resta elevato anche all'inizio del 2026. I dati, evidenziati in un riepilogo di Gulf News pubblicato il 24 gennaio, confermano una forte domanda per il programma di conversione senza esame, che ora riconosce patenti provenienti da 57 giurisdizioni.
Le ultime aggiunte includono Kirghizistan, Kosovo, Macedonia del Nord, Croazia e lo Stato americano del Texas. I cittadini britannici restano il gruppo più numeroso (13.165 conversioni), seguiti da Turchia (6.838) e Cina (5.300). I richiedenti idonei evitano il costoso esame di guida, dovendo sostenere solo un test della vista, presentare un visto di residenza valido e pagare la quota di 600 AED. Le domande possono essere presentate online o presso i Customer Happiness Centres, con la maggior parte delle patenti rilasciate lo stesso giorno.
![Lo scambio di patenti estere a Dubai supera quota 58.000 mentre la RTA amplia i requisiti di idoneità]()
Per i team di mobilità globale, il programma riduce i tempi di inserimento dei nuovi assunti e limita la dipendenza da autisti aziendali, soprattutto in settori dove l’auto è essenziale, come i servizi petroliferi e la distribuzione al dettaglio. I dipartimenti HR sono invitati a prevedere nel budget la quota e a programmare il test della vista durante l’onboarding per evitare ritardi nell’avvio dei progetti.
La RTA sottolinea che gli accordi di reciprocità sulle patenti si stanno ampliando in linea con la strategia degli Emirati per attrarre talenti. I memorandum d’intesa firmati a fine 2025 con il Texas e diversi paesi dell’Europa orientale indicano una crescita ulteriore nel 2026. I datori di lavoro dovrebbero monitorare gli aggiornamenti, poiché le nuove nazionalità ammesse spesso saturano i sistemi di prenotazione, allungando i tempi di attesa.
Sebbene la conversione elimini l’obbligo della scuola guida, i procuratori del traffico ricordano ai nuovi guidatori che le sanzioni per infrazioni entrano in vigore non appena viene rilasciata la patente UAE, inclusi i punti neri che possono influire sul rinnovo del visto di residenza.
Le ultime aggiunte includono Kirghizistan, Kosovo, Macedonia del Nord, Croazia e lo Stato americano del Texas. I cittadini britannici restano il gruppo più numeroso (13.165 conversioni), seguiti da Turchia (6.838) e Cina (5.300). I richiedenti idonei evitano il costoso esame di guida, dovendo sostenere solo un test della vista, presentare un visto di residenza valido e pagare la quota di 600 AED. Le domande possono essere presentate online o presso i Customer Happiness Centres, con la maggior parte delle patenti rilasciate lo stesso giorno.
Per i team di mobilità globale, il programma riduce i tempi di inserimento dei nuovi assunti e limita la dipendenza da autisti aziendali, soprattutto in settori dove l’auto è essenziale, come i servizi petroliferi e la distribuzione al dettaglio. I dipartimenti HR sono invitati a prevedere nel budget la quota e a programmare il test della vista durante l’onboarding per evitare ritardi nell’avvio dei progetti.
La RTA sottolinea che gli accordi di reciprocità sulle patenti si stanno ampliando in linea con la strategia degli Emirati per attrarre talenti. I memorandum d’intesa firmati a fine 2025 con il Texas e diversi paesi dell’Europa orientale indicano una crescita ulteriore nel 2026. I datori di lavoro dovrebbero monitorare gli aggiornamenti, poiché le nuove nazionalità ammesse spesso saturano i sistemi di prenotazione, allungando i tempi di attesa.
Sebbene la conversione elimini l’obbligo della scuola guida, i procuratori del traffico ricordano ai nuovi guidatori che le sanzioni per infrazioni entrano in vigore non appena viene rilasciata la patente UAE, inclusi i punti neri che possono influire sul rinnovo del visto di residenza.
Fonte: Gulf News
Come può aiutarti VisaHQ
VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per Emirati Arabi Uniti.Di più da Emirati Arabi Uniti
Visualizza tutto
Etihad sospende i voli per New York e Washington a causa del maltempo che chiude gli aeroporti USA
Emirates cancella diversi voli Dubai-USA a causa della tempesta invernale Fern che colpisce il Nord America
