La Germania inasprisce il linguaggio sull’avviso di viaggio per gli Emirati Arabi Uniti, citando una situazione di sicurezza “volatile”

Il Ministero degli Esteri tedesco (Auswärtiges Amt) ha aggiornato alle 10:00 CEST del 23 luglio le sue raccomandazioni di viaggio e sicurezza per gli Emirati Arabi Uniti, avvertendo che «nonostante il memorandum USA-Iran di giugno, gli attacchi militari nella regione stanno nuovamente aumentando». Le indicazioni non arrivano a un vero e proprio avviso di viaggio, ma invitano i cittadini tedeschi a «rivalutare qualsiasi piano di transito nello spazio aereo del Golfo» e a evitare le basi militari statunitensi sul suolo emiratino. Tra le novità principali, si segnala la possibilità di chiusure improvvise dello spazio aereo e un richiamo esplicito al divieto di fotografare attività militari, vietato dalla legge emiratina — un aspetto spesso trascurato dai viaggiatori d’affari che pubblicano aggiornamenti in tempo reale sui social media. Il ministero sottolinea inoltre la tolleranza zero degli Emirati verso le infrazioni alla guida legate all’alcol, ricordando che i veicoli possono essere confiscati per il passaggio con il semaforo rosso e rilasciati solo dietro pagamento di 50.000 AED. Per i team di mobilità globale, questo avviso è rilevante per due motivi: molte aziende con sede in Germania gestiscono le trasferte asiatiche tramite hub di Dubai o Abu Dhabi; inoltre, le polizze assicurative per i dipendenti tedeschi spesso prevedono che il livello di allerta ufficiale attivi obblighi più stringenti di tutela. Le aziende dovrebbero quindi registrare l’aggiornamento, ridistribuire i contatti per la gestione delle crisi e ricordare ai viaggiatori di registrarsi sul sistema ELEFAND dell’Auswärtiges Amt. L’avviso rimane al secondo livello di rischio più basso previsto dalla Germania («Sicherheitsrisiken»), ma potrebbe essere innalzato se dovessero proseguire le attività con droni.