
英国政府は、今週ベルファストで発生した反移民暴動を受け、グレートブリテン島とアイルランド共和国間の移動ルートでの移民検査を強化すると、アナドル通信が6月11日に報じました。北アイルランド担当大臣ヒラリー・ベン氏は、アイルランド司法大臣ジム・オキャラハン氏に対し、固定検問所を再導入することなく、共通旅行地域(CTA)を守るために追加の人員を投入すると伝えました。情報に基づくチームがバス、列車、フェリーを重点的に監視し、2029年までに37億ポンドの内務省執行予算が支援されます。
この措置は、スーダン国籍のハディ・アロディド容疑者がパリ経由でダブリンから北アイルランドに入国後に北ベルファストで起こしたとされるナイフ襲撃事件に対応したものです。この事件は2晩にわたる暴動を引き起こし、ロンドンでのアイルランド島経由の不正移民抑制に向けた政治的圧力を再燃させました。
全島規模のサプライチェーンを運営する企業にとって、臨時の検問は物流上の課題となります。ウィンザー枠組みの下で貨物を運ぶ運送業者は、運転手に居住証明を求められた場合の遅延を懸念し、旅客輸送業者はベルファスト国際空港やダブリン港のフェリーターミナルでの待機時間の延長を予想しています。内務省は混乱は最小限に抑えられ、英国およびアイルランドの市民は引き続き自由な移動権を保持すると強調しています。
アイルランド当局は非公式に、追加の英国資源投入を歓迎しており、ブレグジット以降、共同のCTA運用が不均一であったことを指摘しています。ただし、「厳格な」国境の印象が地域社会の緊張を高め、北西部の国境をまたぐテクノロジー回廊への人材誘致戦略を複雑化させる可能性があると警戒しています。
この措置は、スーダン国籍のハディ・アロディド容疑者がパリ経由でダブリンから北アイルランドに入国後に北ベルファストで起こしたとされるナイフ襲撃事件に対応したものです。この事件は2晩にわたる暴動を引き起こし、ロンドンでのアイルランド島経由の不正移民抑制に向けた政治的圧力を再燃させました。
全島規模のサプライチェーンを運営する企業にとって、臨時の検問は物流上の課題となります。ウィンザー枠組みの下で貨物を運ぶ運送業者は、運転手に居住証明を求められた場合の遅延を懸念し、旅客輸送業者はベルファスト国際空港やダブリン港のフェリーターミナルでの待機時間の延長を予想しています。内務省は混乱は最小限に抑えられ、英国およびアイルランドの市民は引き続き自由な移動権を保持すると強調しています。
アイルランド当局は非公式に、追加の英国資源投入を歓迎しており、ブレグジット以降、共同のCTA運用が不均一であったことを指摘しています。ただし、「厳格な」国境の印象が地域社会の緊張を高め、北西部の国境をまたぐテクノロジー回廊への人材誘致戦略を複雑化させる可能性があると警戒しています。
出典: Anadolu Agency