
Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan Amerika Syarikat bagi Sirkuit Kesembilan pada lewat 19 November membekukan keputusan mahkamah daerah yang memaksa Jabatan Keselamatan Dalam Negeri (DHS) mengembalikan Status Perlindungan Sementara (TPS) kepada kira-kira 600,000 rakyat Venezuela yang tinggal di Amerika Syarikat. Penangguhan kecemasan ini dibuat beberapa jam selepas Jabatan Kehakiman memohon bantuan serupa daripada Mahkamah Agung, dengan alasan bahawa perintah mahkamah rendah itu akan menghalang penguatkuasaan imigresen.
Dengan mengeluarkan penangguhan sendiri, Sirkuit Kesembilan membenarkan DHS meneruskan penahanan dan pengusiran warga Venezuela yang TPS dan kebenaran kerja mereka ditamatkan pada 2025 sebagai sebahagian daripada pengurangan perlindungan kemanusiaan oleh pentadbiran Trump. Peguam persekutuan memberitahu mahkamah rayuan bahawa kira-kira 1,800 rakyat Venezuela kini dalam tahanan dan 330 lagi sedang melalui proses pengusiran aktif.
TPS mula dilanjutkan kepada Venezuela pada Mac 2021 di bawah Presiden Biden dan diperluaskan pada 2023, tetapi Setiausaha Keselamatan Dalam Negeri, Markwayne Mullin, memutuskan tahun lalu bahawa keadaan di Venezuela tidak lagi memenuhi kriteria undang-undang “konflik bersenjata berterusan” atau “keadaan luar biasa dan sementara.” Pihak pendesak imigresen memfailkan saman, dan seorang hakim daerah California memutuskan bahawa DHS bertindak secara sewenang-wenangnya, mengarahkan kerajaan mengembalikan status dalam masa 14 hari.
Penangguhan Sirkuit Kesembilan menangguhkan tarikh akhir itu sehingga tujuh hari selepas mahkamah mengeluarkan keputusan penuh. Bagi majikan, keputusan ini bermakna ribuan pekerja Venezuela kekal tanpa dokumen kebenaran kerja yang sah (EAD). Syarikat digalakkan memeriksa dokumen I-9 dengan teliti dan berunding dengan peguam sebelum memberhentikan pekerja terjejas; sesetengah pekerja mungkin mempunyai permit kerja alternatif melalui permohonan suaka atau penyesuaian yang sedang diproses.
Warga Venezuela di Amerika Syarikat yang sebelum ini memegang TPS disarankan mendapatkan nasihat undang-undang individu sebelum melakukan perjalanan atau memohon manfaat baru, kerana status mereka kini tidak menentu. Kes ini menonjolkan ketidakstabilan TPS di bawah undang-undang semasa: penetapan hanya berlangsung 6–18 bulan dan boleh ditamatkan secara unilateral oleh cabang eksekutif. Dengan Mahkamah Agung dijangka membuat keputusan jika Sirkuit Kesembilan akhirnya mengangkat penangguhan, masa depan program ini untuk rakyat Venezuela—dan mungkin untuk warganegara lain—masih belum pasti.
Dengan mengeluarkan penangguhan sendiri, Sirkuit Kesembilan membenarkan DHS meneruskan penahanan dan pengusiran warga Venezuela yang TPS dan kebenaran kerja mereka ditamatkan pada 2025 sebagai sebahagian daripada pengurangan perlindungan kemanusiaan oleh pentadbiran Trump. Peguam persekutuan memberitahu mahkamah rayuan bahawa kira-kira 1,800 rakyat Venezuela kini dalam tahanan dan 330 lagi sedang melalui proses pengusiran aktif.
TPS mula dilanjutkan kepada Venezuela pada Mac 2021 di bawah Presiden Biden dan diperluaskan pada 2023, tetapi Setiausaha Keselamatan Dalam Negeri, Markwayne Mullin, memutuskan tahun lalu bahawa keadaan di Venezuela tidak lagi memenuhi kriteria undang-undang “konflik bersenjata berterusan” atau “keadaan luar biasa dan sementara.” Pihak pendesak imigresen memfailkan saman, dan seorang hakim daerah California memutuskan bahawa DHS bertindak secara sewenang-wenangnya, mengarahkan kerajaan mengembalikan status dalam masa 14 hari.
Penangguhan Sirkuit Kesembilan menangguhkan tarikh akhir itu sehingga tujuh hari selepas mahkamah mengeluarkan keputusan penuh. Bagi majikan, keputusan ini bermakna ribuan pekerja Venezuela kekal tanpa dokumen kebenaran kerja yang sah (EAD). Syarikat digalakkan memeriksa dokumen I-9 dengan teliti dan berunding dengan peguam sebelum memberhentikan pekerja terjejas; sesetengah pekerja mungkin mempunyai permit kerja alternatif melalui permohonan suaka atau penyesuaian yang sedang diproses.
Warga Venezuela di Amerika Syarikat yang sebelum ini memegang TPS disarankan mendapatkan nasihat undang-undang individu sebelum melakukan perjalanan atau memohon manfaat baru, kerana status mereka kini tidak menentu. Kes ini menonjolkan ketidakstabilan TPS di bawah undang-undang semasa: penetapan hanya berlangsung 6–18 bulan dan boleh ditamatkan secara unilateral oleh cabang eksekutif. Dengan Mahkamah Agung dijangka membuat keputusan jika Sirkuit Kesembilan akhirnya mengangkat penangguhan, masa depan program ini untuk rakyat Venezuela—dan mungkin untuk warganegara lain—masih belum pasti.
Sumber: Associated Press
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan semasa, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ Amerika Syarikat.Lebih Dari Amerika Syarikat
Lihat semua
Ramalan AAA–INRIX: 81.5 Juta Rakyat Amerika Akan Memulakan Perjalanan—Ini Masa Terbaik Untuk Memandu
Kebimbangan Perjalanan Udara Semasa Cuti Meningkat Selepas Penghentian Penerbangan Seluruh Negara dan Kenaikan Harga