
สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสหราชอาณาจักร (UKVI) ออกประกาศด่วนเตือนผู้ถือสถานะตามโครงการ EU Settlement Scheme (EUSS) จำนวน 5 ล้านคน ให้เข้าสู่ระบบบัญชี UKVI และอัปเดตรายละเอียดหนังสือเดินทางก่อนการตรวจสอบโดยสายการบินและผู้ให้บริการเรือข้ามฟากที่เข้มงวดขึ้นในต้นปี 2027 ข้อความที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2026 และได้รับการกระจายโดยที่ปรึกษาด้านการย้ายถิ่น เตือนว่าหากเอกสารล้าสมัย อาจถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องหรือเกิดความล่าช้าที่ท่าเรือของสหราชอาณาจักร เมื่อสายการบินและผู้ให้บริการเรือเปลี่ยนมาใช้การตรวจสอบแบบดิจิทัลเต็มรูปแบบ
ภายใต้ระบบตรวจคนเข้าเมืองแบบ “ดิจิทัลเท่านั้น” ของสหราชอาณาจักร ผู้ถือสถานะ EUSS จะพิสูจน์สิทธิ์ผ่าน eVisa ออนไลน์แทนบัตรพลาสติก ตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป สายการบินจะต้องยืนยันว่าหนังสือเดินทางที่แสดงในขั้นตอนเช็คอินตรงกับข้อมูลในระบบ UKVI ผู้เดินทางที่ต่ออายุหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนหลังจากสมัครสถานะ settled หรือ pre-settled จำเป็นต้องเพิ่มหมายเลขเอกสารใหม่ในบัญชีของตน
พร้อมกันนี้ UKVI ได้ผ่อนคลายเกณฑ์การพำนักเพื่อเปลี่ยนสถานะจาก pre-settled เป็น settled โดยผู้สมัครต้องแสดงหลักฐานการพำนักในสหราชอาณาจักรอย่างน้อย 30 เดือนในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา แทนที่จะต้องพำนักต่อเนื่อง ระบบแปลงสถานะอัตโนมัติที่ใช้ข้อมูลจาก HMRC และ DWP กำลังดำเนินการอยู่ แต่กลุ่มผู้สมัครจำนวนมาก โดยเฉพาะสมาชิกครอบครัวที่ไม่ใช่ชาว EEA ยังต้องสมัครด้วยตนเอง
สำหรับนายจ้างและผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก ประกาศนี้เป็นสัญญาณเตือนว่า พนักงานที่มีสถานะ EUSS และเดินทางบ่อยด้วยหนังสือเดินทางใหม่ อาจถูกกีดกันไม่ให้ขึ้นเครื่องหากข้อมูลไม่ถูกอัปเดต ทีม HR ควรดำเนินการตรวจสอบภายใน โดยขอให้พนักงานที่เกี่ยวข้องเข้าสู่ระบบ UKVI อัปโหลดหน้าชีวภาพของหนังสือเดินทางใหม่ และดาวน์โหลด ‘รหัสแชร์’ ใหม่ สายการบินยังเพิ่มการฝึกอบรมพนักงานเกี่ยวกับเครื่องมือ Digital Status Checker ของกระทรวงมหาดไทย เพื่อลดการปฏิเสธการขึ้นเครื่องในนาทีสุดท้าย
การไม่เตรียมตัวอาจทำให้การเดินทางธุรกิจเกิดความล่าช้าอย่างกะทันหัน บริษัทควรเผยแพร่คำแนะนำของกระทรวงมหาดไทย กำหนดเตือนความจำในขั้นตอนการจองเดินทาง และเผื่อเวลาสำหรับการสมัครสถานะ settled ใหม่ โดยเฉพาะก่อนช่วงฤดูท่องเที่ยวที่คึกคักในฤดูใบไม้ผลิปี 2027
ภายใต้ระบบตรวจคนเข้าเมืองแบบ “ดิจิทัลเท่านั้น” ของสหราชอาณาจักร ผู้ถือสถานะ EUSS จะพิสูจน์สิทธิ์ผ่าน eVisa ออนไลน์แทนบัตรพลาสติก ตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป สายการบินจะต้องยืนยันว่าหนังสือเดินทางที่แสดงในขั้นตอนเช็คอินตรงกับข้อมูลในระบบ UKVI ผู้เดินทางที่ต่ออายุหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนหลังจากสมัครสถานะ settled หรือ pre-settled จำเป็นต้องเพิ่มหมายเลขเอกสารใหม่ในบัญชีของตน
พร้อมกันนี้ UKVI ได้ผ่อนคลายเกณฑ์การพำนักเพื่อเปลี่ยนสถานะจาก pre-settled เป็น settled โดยผู้สมัครต้องแสดงหลักฐานการพำนักในสหราชอาณาจักรอย่างน้อย 30 เดือนในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา แทนที่จะต้องพำนักต่อเนื่อง ระบบแปลงสถานะอัตโนมัติที่ใช้ข้อมูลจาก HMRC และ DWP กำลังดำเนินการอยู่ แต่กลุ่มผู้สมัครจำนวนมาก โดยเฉพาะสมาชิกครอบครัวที่ไม่ใช่ชาว EEA ยังต้องสมัครด้วยตนเอง
สำหรับนายจ้างและผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก ประกาศนี้เป็นสัญญาณเตือนว่า พนักงานที่มีสถานะ EUSS และเดินทางบ่อยด้วยหนังสือเดินทางใหม่ อาจถูกกีดกันไม่ให้ขึ้นเครื่องหากข้อมูลไม่ถูกอัปเดต ทีม HR ควรดำเนินการตรวจสอบภายใน โดยขอให้พนักงานที่เกี่ยวข้องเข้าสู่ระบบ UKVI อัปโหลดหน้าชีวภาพของหนังสือเดินทางใหม่ และดาวน์โหลด ‘รหัสแชร์’ ใหม่ สายการบินยังเพิ่มการฝึกอบรมพนักงานเกี่ยวกับเครื่องมือ Digital Status Checker ของกระทรวงมหาดไทย เพื่อลดการปฏิเสธการขึ้นเครื่องในนาทีสุดท้าย
การไม่เตรียมตัวอาจทำให้การเดินทางธุรกิจเกิดความล่าช้าอย่างกะทันหัน บริษัทควรเผยแพร่คำแนะนำของกระทรวงมหาดไทย กำหนดเตือนความจำในขั้นตอนการจองเดินทาง และเผื่อเวลาสำหรับการสมัครสถานะ settled ใหม่ โดยเฉพาะก่อนช่วงฤดูท่องเที่ยวที่คึกคักในฤดูใบไม้ผลิปี 2027
แหล่งที่มา: Five Star International (quoting UKVI notice)