อินเดียชี้แจงกฎการอัปเดตหนังสือเดินทาง OCI: ไม่มีผลกระทบต่อการเดินทางของผู้ถือบัตร

กระทรวงกิจการภายในของอินเดีย (MHA) ได้ออกคำชี้แจงที่ได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวาง ยืนยันว่า ผู้ถือบัตร Overseas Citizen of India (OCI) สามารถเดินทางเข้าออกอินเดียได้อย่างอิสระในขณะที่คำขออัปเดตหนังสือเดินทางยังอยู่ระหว่างการดำเนินการในพอร์ทัลออนไลน์ของ OCI ภารกิจอินเดียหลายแห่ง รวมถึงสถานทูตอินเดียในลอนดอนและเวลลิงตัน ได้เผยแพร่ประกาศเดียวกันเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2026 สิ้นสุดความสับสนที่เกิดขึ้นเป็นเวลาหลายเดือนในชุมชน OCI ที่มีจำนวนกว่า 37 ล้านคน

เบื้องหลัง
บัตร OCI เป็นเอกสารเดินทางตลอดชีพที่อนุญาตให้ชาวต่างชาติที่มีเชื้อสายอินเดียสามารถอาศัย ทำงาน และเป็นเจ้าของทรัพย์สินในอินเดียได้ ผู้ถือบัตรต้องอัปเดตข้อมูล OCI ทุกครั้งที่ได้รับหนังสือเดินทางใหม่จนถึงอายุ 20 ปี และอีกครั้งหลังจากอายุ 50 ปี ปัจจุบัน สนามบินและสายการบินหลายแห่งยังคงขอดูใบยืนยันออนไลน์ที่แสดงว่าการอัปเดตได้รับการอนุมัติแล้ว ซึ่งทำให้ผู้เดินทางต้องถูกกักตัวเป็นเวลาหลายสัปดาห์



สิ่งที่เปลี่ยนแปลง
หนังสือเวียนของ MHA ระบุว่า “จะไม่มีข้อจำกัดในการเดินทางเข้าออกอินเดียสำหรับผู้ถือบัตร OCI ตั้งแต่วันที่ยื่นคำขออัปเดตหนังสือเดินทางจนถึงวันที่ได้รับการยืนยันขั้นสุดท้าย” กล่าวคือ ใบเสร็จรับรองออนไลน์ที่แสดงว่าคำขอได้ถูกส่งแล้ว ถือเป็นหลักฐานเพียงพอสำหรับการขึ้นเครื่องและผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง เจ้าหน้าที่ชายแดนได้รับคำสั่งให้ยอมรับข้อมูลหนังสือเดินทางหมดอายุที่ระบุในบัตร OCI หากผู้เดินทางพกหนังสือเดินทางปัจจุบันติดตัวด้วย

ผลกระทบต่อธุรกิจและการเคลื่อนย้ายบุคลากร
คำชี้แจงนี้ช่วยลดปัญหาที่มีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับบริษัทข้ามชาติที่เคลื่อนย้ายผู้บริหารเชื้อสายอินเดีย ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเส้นทางหรือเลื่อนการเดินทางในขณะที่รอการอนุมัติ OCI อีกต่อไป และผู้เดินทางจะไม่ถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องในนาทีสุดท้าย สายการบินที่ให้บริการเส้นทางอินเดียควรฝึกอบรมพนักงานเช็คอินทันทีให้ยอมรับใบเสร็จรับรองการยื่นคำขอเป็นหลักฐานการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ผู้เดินทางบ่อยอาจต้องเก็บสำเนาใบเสร็จและคำแนะนำใหม่นี้ไว้ในรูปแบบพิมพ์ในช่วงสัปดาห์ข้างหน้าเพื่อความสะดวกขณะเจ้าหน้าที่ยังอยู่ในช่วงฝึกอบรม

ขั้นตอนถัดไป
ผู้ถือบัตร OCI ที่เลื่อนการเดินทางเพราะกลัวถูกปฏิเสธ สามารถจองตั๋วเดินทางได้อย่างมั่นใจ คำแนะนำนี้ยังย้ำว่ากระบวนการอัปเดตหนังสือเดินทางยังคงเป็นข้อบังคับและต้องดำเนินการออนไลน์ภายในสามเดือนหลังจากได้รับหนังสือเดินทางใหม่ หากไม่ปฏิบัติตาม อาจถูกลงโทษในภายหลัง ดังนั้นการปฏิบัติตามอย่างรอบคอบจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง