
ข้อพิพาทเรื่องค่าจ้างระหว่างบริษัท Saarbahn GmbH กับสหภาพคนขับรถไฟ GDL ที่ดำเนินมายาวนานยังไม่มีทีท่าว่าจะยุติในวันอาทิตย์ที่ 15 พฤศจิกายน 2026 การนัดหยุดงานประท้วงแบบหมุนเวียน 24 ชั่วโมง ส่งผลให้ความถี่ของรถราง S1 ที่เชื่อมต่อเมืองซาร์บรูกเคินกับเมืองใกล้เคียงและเมืองซาร์เกอมินในฝรั่งเศสลดลง ข้อมูลจากเว็บไซต์ติดตามการนัดหยุดงานยืนยันว่าการประท้วงจะดำเนินต่อไปตามตาราง ‘คลื่น’ อย่างน้อยจนถึงวันคริสต์มาสอีฟ สำหรับนักธุรกิจ ผลกระทบมีสองด้าน ด้านแรก สนามบินภูมิภาคขนาดเล็กแต่สำคัญของซาร์บรูกเคินพึ่งพารถราง S1 ในการเดินทางช่วงสุดท้าย รถบัสทดแทนทำให้ใช้เวลาเพิ่มขึ้น 25–30 นาที ด้านที่สอง เส้นทางนี้เป็นทางเลือกที่สะดวกในเขตเชงเก้นแทนบริการ ICE เมื่อมีข้อจำกัดในการขึ้นรถจากการตรวจสอบชายแดนภายในประเทศเยอรมนี ผู้จัดการฝ่ายเดินทางที่ดูแลพนักงานระหว่างซัพพลายเออร์ยานยนต์ในซาร์ลุยส์ ลักเซมเบิร์ก และเม็ตซ์ จึงได้รับคำแนะนำให้จองรถเช่าหรือจัดระบบแชร์รถ สหภาพ GDL เรียกร้องขึ้นค่าจ้าง 10% พร้อมโบนัสเงินเฟ้อครั้งเดียวสำหรับคนขับรถราง เพื่อให้เทียบเท่ากับเพื่อนร่วมงานของ Deutsche Bahn ขณะที่ Saarbahn ชี้ว่าการเงินเทศบาลไม่สามารถรับภาระการขึ้นค่าจ้างได้โดยไม่ต้องขึ้นค่าโดยสาร อังเก้ เรห์ลิงเกอร์ นายกรัฐมนตรีรัฐซาร์ลันด์ ได้เรียกร้องให้มี “การหยุดยิงช่วงคริสต์มาส” ในวันอาทิตย์ แต่ทั้งสองฝ่ายยังคงยืนกรานตามจุดยืนของตน ตามกฎหมายแรงงานเยอรมัน การนัดหยุดงานของผู้ประกอบการรถไฟเอกชนไม่ถือเป็น ‘สถานการณ์พิเศษ’ ตามข้อกำหนด EU 261/2004 ผู้โดยสารที่เริ่มเดินทางในเยอรมนีจึงมีสิทธิได้รับค่าชดเชย 25–50% ของราคาตั๋วเมื่อเกิดความล่าช้า 60 นาทีขึ้นไป บริษัทควรแจ้งให้ผู้เดินทางเก็บใบยืนยันจากเจ้าหน้าที่รถบัสทดแทนไว้ด้วย ในอนาคต การนัดหยุดงานอาจส่งผลกระทบต่อการเดินทางข้ามพรมแดนช่วงเทศกาลช็อปปิ้งและการท่องเที่ยวฤดูหนาวในเทือกเขาโวสก์ นายจ้างที่มีพนักงานประจำในภูมิภาคซาร์-ลอร์-ลักซ์ ควรติดตามประกาศนัดหยุดงานล่วงหน้า 48 ชั่วโมงของสหภาพและวางแผนสำรองในตารางการผลิตเดือนธันวาคมไว้ด้วย
แหล่งที่มา: SR (Saarländischer Rundfunk) & StrikeTracker