
รายงานอัปเดตเหตุการณ์จากสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ระบุว่า การอัปเกรดซอฟต์แวร์ที่ผิดพลาดในเราเตอร์ Juniper ทำให้เกิดการพยายามเชื่อมต่อหลายพันครั้งจนทำให้ศูนย์ควบคุมการจราจรทางอากาศของสหรัฐฯ ล้นจนต้องสั่งหยุดบินทั่วประเทศในวันเดียวกัน แม้ว่าระบบของ NAV CANADA จะไม่ได้รับผลกระทบ แต่สนามบินในแคนาดาก็ประสบกับความล่าช้าเป็นระยะ ๆ เนื่องจากเที่ยวบินที่มุ่งหน้าไปยังสหรัฐฯ ต้องถูกกักไว้บนพื้นดิน สนามบินโตรอนโตเพียร์สันรายงานเที่ยวบินออกที่ถูกยกเลิก 64 เที่ยว และเที่ยวบินขาเข้าที่ล่าช้า 110 เที่ยว ขณะที่สนามบินนานาชาติเวancouver รายงานเวลารอที่ประตูข้ามแดนเฉลี่ยนานถึง 3 ชั่วโมง สายการบินต่าง ๆ ได้ยกเว้นค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลงตั๋วสำหรับการจองใหม่ในวันเดียวกัน แต่ผู้โดยสารที่ต่อเครื่องไปยุโรปรายงานว่าพลาดการเชื่อมต่อ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม สตีเวน แมคคินนอน ระบุผ่าน X ว่า แคนาดาได้ให้ความช่วยเหลือเต็มที่แก่ FAA และ NAV CANADA ได้ระงับการบำรุงรักษาที่ไม่จำเป็นเพื่อรักษาความสามารถในการรับเที่ยวบินเปลี่ยนเส้นทาง เหตุการณ์นี้ได้จุดประกายการถกเถียงในออตตาวาเกี่ยวกับการบูรณาการโปรโตคอลฉุกเฉินข้ามพรมแดน เนื่องจากสายการบินแคนาดาหลายแห่งพึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานการจราจรทางอากาศของสหรัฐฯ เมื่อเครื่องบินข้ามเส้นละติจูดที่ 49 ผู้เชี่ยวชาญด้านการบินชี้ว่า โมเดลการเงินแยกต่างหากของแคนาดาสำหรับบริการนำทางทางอากาศ—โดย NAV CANADA เป็นองค์กรเอกชนไม่แสวงหากำไร—ทำให้โอกาสเกิดการหยุดบินภายในประเทศน้อยลง แต่ความเสี่ยงด้านความสามารถในการทำงานร่วมกันยังคงมีอยู่ นักวิเคราะห์แนะนำให้ผู้วางแผนการเดินทางธุรกิจเผื่อเวลาสำรองในแผนการเดินทางที่มีการเชื่อมต่อกับสหรัฐฯ อย่างแน่นหนา และเก็บสำเนาดิจิทัลของใบอนุญาตทำงานไว้ในกรณีที่ต้องเปลี่ยนเส้นทางและเข้าประเทศแคนาดาใหม่ในช่วงกลางคืน ภายในเวลา 05:00 น. ตามเวลาตะวันออกของวันที่ 18 พฤศจิกายน ธุรกิจเที่ยวบินส่วนใหญ่กลับสู่ภาวะปกติ แต่คาดว่าการจัดตำแหน่งเครื่องบินและลูกเรือที่ผิดพลาดจะส่งผลกระทบต่อกำหนดการบินอย่างน้อยอีก 24 ชั่วโมงข้างหน้า
แหล่งที่มา: Axios