
รายงานเชิงลึกที่เผยแพร่ในเช้าวันนี้โดยเว็บไซต์ติดตามนโยบาย Tracked Changes ได้ตั้งคำถามต่อข้อมูลสำคัญที่กระทรวงมหาดไทยใช้ในการปกป้องข้อกำหนดหลักของร่างกฎหมายคนเข้าเมืองและผู้ลี้ภัย ซึ่งเพิ่งผ่านสภาสามัญชนเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ในการวิเคราะห์วันที่ 22 พฤศจิกายน Tracked Changes ได้ตรวจสอบแถลงการณ์ของกระทรวงมหาดไทยที่อ้างว่า “เกือบ 80 เปอร์เซ็นต์” ของผู้ที่ระบุว่าตนเป็นเหยื่อการเป็นทาสสมัยใหม่ขณะถูกควบคุมตัวด้านคนเข้าเมือง ต่อมาพบว่าไม่ใช่กรณีจริง เว็บไซต์ดังกล่าวเปรียบเทียบแถลงการณ์กับตารางข้อมูลเฉพาะกิจของกระทรวงที่เผยแพร่เมื่อวันก่อนหน้า และพบว่าแม้ตัวเลข 80 เปอร์เซ็นต์จะถูกต้องทางคณิตศาสตร์ แต่ตารางเดียวกันแสดงอัตราความสำเร็จ “หลักฐานชัดเจน” ที่สูงกว่ามากถึง 18 เปอร์เซ็นต์สำหรับผู้ถูกควบคุมตัว ซึ่งสูงกว่าที่แถลงการณ์สื่อ และสูงกว่าสองเท่า (41 เปอร์เซ็นต์) สำหรับผู้ที่ยื่นคำร้องแบบเดียวกันนอกการควบคุมตัว การวิเคราะห์ชี้ว่าแถลงการณ์ดังกล่าวจึงนำเสนอการอ้างอิงผู้ถูกควบคุมตัวว่า “ผิดพลาดอย่างไม่สมส่วน” โดยไม่ยอมรับช่องว่างของหลักฐาน Tracked Changes ยังตรวจสอบข้อกำหนดใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในขั้นตอนรายงานของสภาสามัญชน ซึ่งกระทรวงมหาดไทยระบุว่าจะ “ยกเลิก” ระยะเวลาการแจ้งล่วงหน้าห้าวันก่อนการเนรเทศบังคับ อย่างไรก็ตาม พบว่าข้อความในข้อกำหนดใหม่ข้อที่ 10 ยังคงรักษาระยะเวลาขั้นต่ำห้าวันไว้ แต่ขยายระยะเวลาสำหรับการพยายามเนรเทศซ้ำจาก 21 วันเป็นหกเดือน ซึ่งเป็นสิ่งที่การประเมินผลกระทบของร่างกฎหมายความยาว 130 หน้าซึ่งจัดทำขึ้นห้าเดือนก่อนหน้านั้นไม่ได้คำนวณไว้ บทความระบุว่าสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยังคงผ่านร่างกฎหมายด้วยคะแนนเสียง 290 ต่อ 94 เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ขณะนี้ร่างกฎหมายจะถูกส่งต่อไปยังสภาขุนนาง โดยคาดว่าขุนนางจะตั้งคำถามทั้งข้อมูลพื้นฐานของร่างกฎหมายและอำนาจการเนรเทศที่ขยายออกไปเมื่อเริ่มการตรวจสอบอย่างละเอียดในเดือนหน้า สำหรับนายจ้างที่เคลื่อนย้ายพนักงานเข้าออกสหราชอาณาจักร การวิเคราะห์นี้เตือนให้ระวังว่าการตัดสินใจในระบบการอ้างอิงแห่งชาติ (NRM) ที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมตัวและคำร้องขอลี้ภัยในนาทีสุดท้ายยังคงเป็นประเด็นทางการเมืองที่อ่อนไหว ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรควรจับตาการแก้ไขเพิ่มเติมในสภาขุนนางที่อาจเปลี่ยนแปลงระยะเวลาการแจ้งล่วงหน้า เงื่อนไขการควบคุมตัว หรือสิทธิในการอุทธรณ์ ซึ่งเป็นปัจจัยที่อาจซับซ้อนต่อการเดินทางธุรกิจหรือภารกิจฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับพนักงานที่สูญเสียสถานะคนเข้าเมือง
แหล่งที่มา: Tracked Changes
VisaHQ สามารถช่วยได้อย่างไร
VisaHQ ทำให้กระบวนการขอวีซ่าง่ายขึ้นสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางปัจจุบัน เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการการสมัครของคุณออนไลน์ผ่าน พอร์ทัล VisaHQ สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่เพิ่มเติมจาก สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่
ดูทั้งหมด
งานวิศวกรรมกลางคืนปิดให้บริการ Heathrow Express หลัง 21:30 น.; รับบัตรโดยสารบนรถไฟใต้ดินและรถเมล์แทน
สายพิคคาเดลลี่กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งหลังจากพนักงานควบคุมประท้วงนาน 24 ชั่วโมง ทำให้การเชื่อมต่อรถไฟใต้ดินไปยังสนามบินฮีทโธรว์หยุดชะงัก