
17 نومبر کی صبح سویرے، پولینڈ نے باضابطہ طور پر بیلاروس کے ساتھ دو اہم زمینی سرحدی راستے—Kuźnica Białostocka–Bruzgi اور Bobrowniki–Berestovitsa—دوبارہ کھول دیے، جو تین سال سے زائد عرصے سے مسافروں کے لیے بند تھے اور آٹھ ماہ سے مال بردار گاڑیوں کے لیے مکمل طور پر بند تھے۔ یہ فیصلہ 14 نومبر کو وزیر کی جانب سے دستخط شدہ ضابطے اور ہفتے کے آخر میں مکمل حفاظتی جائزے کے بعد کیا گیا۔ آدھی رات کو پہلی پرائیویٹ گاڑیاں اور یورپی یونین میں رجسٹرڈ ٹرک راستوں سے گزرے، جہاں سرحدی محافظوں کی اضافی گشت اور جدید نگرانی کے آلات نے ان کا استقبال کیا۔
یہ سرحدی راستے 2021 میں غیر قانونی ہجرت میں اضافے کے باعث بند کیے گئے تھے، جس کا الزام وارسا نے منسک کی “ہائبرڈ آپریشن” پر لگایا تھا۔ ستمبر 2025 میں روس-بیلاروس کے “Zapad 2025” فوجی مشقوں اور پولش فضائی حدود میں بار بار ڈرون حملوں کی وجہ سے مزید بندش نے دونوں طرف کے کاروباروں کو شدید نقصان پہنچایا۔ مقامی چیمبرز آف کامرس کے مطابق، اس بندش نے بالٹک بندرگاہوں، فن لینڈ اور وسطی یورپ کے درمیان سامان کی نقل و حمل کے لیے لاجسٹک اخراجات میں 40 فیصد تک اضافہ کیا۔ لیتھوانیا اور لٹویا کے راستے متبادل راستے نے ترسیل کے اوقات میں اضافہ اور پولش-جرمن سرحد پر بھی رکاوٹیں پیدا کیں۔
نئے ٹریفک نظام کے تحت، Kuźnica ابتدائی طور پر صرف ہلکی مسافر گاڑیاں سنبھالے گا، جبکہ Bobrowniki میں یورپی یونین، ای ایف ٹی اے اور سوئٹزرلینڈ میں رجسٹرڈ کاریں، بسیں اور مال بردار ٹرک داخل ہو سکیں گے۔ بیلاروس میں رجسٹرڈ بھاری گاڑیوں پر پابندی برقرار رہے گی، جو وارسا کی منسک کے خلاف جاری پابندیوں کی عکاسی کرتی ہے۔ کام کے اوقات کم از کم پہلے ہفتے کے لیے صبح 6 بجے سے رات 10 بجے تک مقرر کیے گئے ہیں تاکہ نئے نصب شدہ تھرمل کیمروں، خودکار گاڑی شناخت کنندگان اور نمبر پلیٹ شناختی نظام کو ایڈجسٹ کیا جا سکے۔ وزارت داخلہ کے مطابق، یہ ٹیکنالوجیز اور 2022 میں لگائی گئی 186 کلومیٹر لمبی فولادی باڑ نے “98 فیصد سرحدی سالمیت” کو برقرار رکھا ہے۔
کاروباری سفر اور کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے یہ دوبارہ کھلنا خوش آئند ہے۔ Podlaskie صوبے کے صنعت کار دوبارہ بغیر سینکڑوں کلومیٹر کا چکر لگائے اپنے عملے کو سامان کی دیکھ بھال اور معیار کی جانچ کے لیے سرحد پار بھیج سکتے ہیں۔ یورپی یونین سے آنے والا سامان تیز رفتاری سے پہنچے گا کیونکہ ایک نیا “گرین چینل” بنایا گیا ہے جو پہلے سے کلیئر کیے گئے ٹرکوں کو زیادہ تر چیکنگ سے بچنے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، کمپنیوں کو مسافروں کو سخت دستاویزات کی جانچ کے بارے میں آگاہ کرنے کی ہدایت دی گئی ہے: سرحدی محافظوں نے 10 کلومیٹر کے دائرے میں گاڑیوں کی بے ترتیب تلاشیوں کا اعلان کیا ہے اور غیر پولش شہریوں سے رہائش اور انشورنس کے ثبوت طلب کیے ہیں۔
وزیر اعظم ڈونلڈ ٹسک نے کہا کہ یہ اقدام “مقامی اقتصادی مفادات کی بنیاد پر ہے، منسک کے ساتھ سیاسی مذاکرات کی وجہ سے نہیں”، لیکن خبردار کیا کہ اگر ہجرت کا دباؤ دوبارہ بڑھا تو اسے واپس لیا جا سکتا ہے۔ حکومت دسمبر میں دو چھوٹے سرحدی راستے Połowce اور Szymanki کو دوبارہ کھولنے پر غور کر رہی ہے۔ فی الحال، یہ جزوی کھلاؤ شمال مشرقی پولینڈ میں تجارت اور نقل و حمل کے لیے ایک اہم راستہ بحال کرتا ہے اور ملک کی مضبوط سرحد پر محتاط اعتماد کا اظہار کرتا ہے۔
یہ سرحدی راستے 2021 میں غیر قانونی ہجرت میں اضافے کے باعث بند کیے گئے تھے، جس کا الزام وارسا نے منسک کی “ہائبرڈ آپریشن” پر لگایا تھا۔ ستمبر 2025 میں روس-بیلاروس کے “Zapad 2025” فوجی مشقوں اور پولش فضائی حدود میں بار بار ڈرون حملوں کی وجہ سے مزید بندش نے دونوں طرف کے کاروباروں کو شدید نقصان پہنچایا۔ مقامی چیمبرز آف کامرس کے مطابق، اس بندش نے بالٹک بندرگاہوں، فن لینڈ اور وسطی یورپ کے درمیان سامان کی نقل و حمل کے لیے لاجسٹک اخراجات میں 40 فیصد تک اضافہ کیا۔ لیتھوانیا اور لٹویا کے راستے متبادل راستے نے ترسیل کے اوقات میں اضافہ اور پولش-جرمن سرحد پر بھی رکاوٹیں پیدا کیں۔
نئے ٹریفک نظام کے تحت، Kuźnica ابتدائی طور پر صرف ہلکی مسافر گاڑیاں سنبھالے گا، جبکہ Bobrowniki میں یورپی یونین، ای ایف ٹی اے اور سوئٹزرلینڈ میں رجسٹرڈ کاریں، بسیں اور مال بردار ٹرک داخل ہو سکیں گے۔ بیلاروس میں رجسٹرڈ بھاری گاڑیوں پر پابندی برقرار رہے گی، جو وارسا کی منسک کے خلاف جاری پابندیوں کی عکاسی کرتی ہے۔ کام کے اوقات کم از کم پہلے ہفتے کے لیے صبح 6 بجے سے رات 10 بجے تک مقرر کیے گئے ہیں تاکہ نئے نصب شدہ تھرمل کیمروں، خودکار گاڑی شناخت کنندگان اور نمبر پلیٹ شناختی نظام کو ایڈجسٹ کیا جا سکے۔ وزارت داخلہ کے مطابق، یہ ٹیکنالوجیز اور 2022 میں لگائی گئی 186 کلومیٹر لمبی فولادی باڑ نے “98 فیصد سرحدی سالمیت” کو برقرار رکھا ہے۔
کاروباری سفر اور کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے یہ دوبارہ کھلنا خوش آئند ہے۔ Podlaskie صوبے کے صنعت کار دوبارہ بغیر سینکڑوں کلومیٹر کا چکر لگائے اپنے عملے کو سامان کی دیکھ بھال اور معیار کی جانچ کے لیے سرحد پار بھیج سکتے ہیں۔ یورپی یونین سے آنے والا سامان تیز رفتاری سے پہنچے گا کیونکہ ایک نیا “گرین چینل” بنایا گیا ہے جو پہلے سے کلیئر کیے گئے ٹرکوں کو زیادہ تر چیکنگ سے بچنے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، کمپنیوں کو مسافروں کو سخت دستاویزات کی جانچ کے بارے میں آگاہ کرنے کی ہدایت دی گئی ہے: سرحدی محافظوں نے 10 کلومیٹر کے دائرے میں گاڑیوں کی بے ترتیب تلاشیوں کا اعلان کیا ہے اور غیر پولش شہریوں سے رہائش اور انشورنس کے ثبوت طلب کیے ہیں۔
وزیر اعظم ڈونلڈ ٹسک نے کہا کہ یہ اقدام “مقامی اقتصادی مفادات کی بنیاد پر ہے، منسک کے ساتھ سیاسی مذاکرات کی وجہ سے نہیں”، لیکن خبردار کیا کہ اگر ہجرت کا دباؤ دوبارہ بڑھا تو اسے واپس لیا جا سکتا ہے۔ حکومت دسمبر میں دو چھوٹے سرحدی راستے Połowce اور Szymanki کو دوبارہ کھولنے پر غور کر رہی ہے۔ فی الحال، یہ جزوی کھلاؤ شمال مشرقی پولینڈ میں تجارت اور نقل و حمل کے لیے ایک اہم راستہ بحال کرتا ہے اور ملک کی مضبوط سرحد پر محتاط اعتماد کا اظہار کرتا ہے۔