
برطانیہ کے دفتر خارجہ، کامن ویلتھ اور ترقیاتی دفتر (FCDO) نے 13 جنوری 2026 کو پولینڈ کے لیے اپنا سفری مشورہ دوبارہ جاری کیا ہے۔ مجموعی خطرے کی درجہ بندی میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی، لیکن دوہری شہریت رکھنے والے مسافروں کے لیے نئی ہدایات شامل کی گئی ہیں۔ جو افراد برطانوی اور پولش شہریت دونوں رکھتے ہیں اور پولش پاسپورٹ کے ذریعے برطانیہ واپس آ رہے ہیں، انہیں برطانیہ میں رہائش کا اضافی ثبوت طلب کیا جا سکتا ہے، خاص طور پر پولینڈ کی عارضی جرمن اور لتھوانیائی سرحدی چیکنگ کے دوران جہاں شناختی دستاویزات کی سخت جانچ ہوتی ہے۔
اس بلیٹن میں روسی میزائل حملوں کے بارے میں بھی خبردار کیا گیا ہے جو یوکرین کی سرحد کے قریب وقتاً فوقتاً ہوتے رہتے ہیں، اور یہ بھی بتایا گیا ہے کہ پولش حکام بغیر اطلاع کے مشرقی سرحد سے 20 کلومیٹر کے اندر رسائی محدود کر سکتے ہیں۔ اگرچہ اس مشورے میں کوئی نیا قانونی تقاضہ نہیں ہے، لیکن انشورنس کمپنیاں اکثر اپنی پریمیمز FCDO کی ہدایات کے مطابق طے کرتی ہیں، اس لیے کمپنیوں کے سفر کے منتظمین کو چاہیے کہ وہ لبلن، ریشوو یا پرزیمیشل کے لیے عملے کے سفر کی پالیسیوں کا جائزہ لیں۔
کراکو اور پوزنان میں کانفرنسز کی میزبانی کرنے والے اداروں کے لیے اہم بات یہ ہے کہ دوہری شہریت رکھنے والے شرکاء کے پاس برطانیہ کا درست بایومیٹرک پاسپورٹ یا سیٹلڈ اسٹیٹس کا جسمانی ثبوت ہونا چاہیے جب وہ واپسی کی پروازوں میں سوار ہوں۔ ایئر لائن کے چیک ان عملے کو ہدایت دی گئی ہے کہ اگر مسافر صرف یورپی یونین کا پاسپورٹ پیش کرے تو سخت جانچ پڑتال کریں۔
مووبلٹی ٹیموں کو چاہیے کہ یہ اپ ڈیٹ سفر کے انتظام کے چینلز کے ذریعے پھیلائیں، ڈیوٹی آف کیئر پلیٹ فارمز میں سرحدی زون کی محدود ہدایات شامل کریں اور مسافروں کی بریفنگز کو اسی کے مطابق ایڈجسٹ کریں۔ یوکرین کے قریب انسانی ہمدردی کے منصوبے چلانے والی کمپنیاں اپنے عملے کو یاد دہانی کرائیں کہ مقامی روڈ بلاکس یا فوجی چیک پوائنٹس اچانک بن سکتے ہیں۔
FCDO کا کہنا ہے کہ وہ پولینڈ کی توسیع شدہ سرحدی چیکنگ کے ختم ہونے کے بعد اپریل میں اس نوٹ کا دوبارہ جائزہ لے گا، لیکن اس دوران مسافروں کو پولینڈ سے نکلنے والے راستوں پر وقتاً فوقتاً دستاویزات کی جانچ پڑتال کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
اس بلیٹن میں روسی میزائل حملوں کے بارے میں بھی خبردار کیا گیا ہے جو یوکرین کی سرحد کے قریب وقتاً فوقتاً ہوتے رہتے ہیں، اور یہ بھی بتایا گیا ہے کہ پولش حکام بغیر اطلاع کے مشرقی سرحد سے 20 کلومیٹر کے اندر رسائی محدود کر سکتے ہیں۔ اگرچہ اس مشورے میں کوئی نیا قانونی تقاضہ نہیں ہے، لیکن انشورنس کمپنیاں اکثر اپنی پریمیمز FCDO کی ہدایات کے مطابق طے کرتی ہیں، اس لیے کمپنیوں کے سفر کے منتظمین کو چاہیے کہ وہ لبلن، ریشوو یا پرزیمیشل کے لیے عملے کے سفر کی پالیسیوں کا جائزہ لیں۔
کراکو اور پوزنان میں کانفرنسز کی میزبانی کرنے والے اداروں کے لیے اہم بات یہ ہے کہ دوہری شہریت رکھنے والے شرکاء کے پاس برطانیہ کا درست بایومیٹرک پاسپورٹ یا سیٹلڈ اسٹیٹس کا جسمانی ثبوت ہونا چاہیے جب وہ واپسی کی پروازوں میں سوار ہوں۔ ایئر لائن کے چیک ان عملے کو ہدایت دی گئی ہے کہ اگر مسافر صرف یورپی یونین کا پاسپورٹ پیش کرے تو سخت جانچ پڑتال کریں۔
مووبلٹی ٹیموں کو چاہیے کہ یہ اپ ڈیٹ سفر کے انتظام کے چینلز کے ذریعے پھیلائیں، ڈیوٹی آف کیئر پلیٹ فارمز میں سرحدی زون کی محدود ہدایات شامل کریں اور مسافروں کی بریفنگز کو اسی کے مطابق ایڈجسٹ کریں۔ یوکرین کے قریب انسانی ہمدردی کے منصوبے چلانے والی کمپنیاں اپنے عملے کو یاد دہانی کرائیں کہ مقامی روڈ بلاکس یا فوجی چیک پوائنٹس اچانک بن سکتے ہیں۔
FCDO کا کہنا ہے کہ وہ پولینڈ کی توسیع شدہ سرحدی چیکنگ کے ختم ہونے کے بعد اپریل میں اس نوٹ کا دوبارہ جائزہ لے گا، لیکن اس دوران مسافروں کو پولینڈ سے نکلنے والے راستوں پر وقتاً فوقتاً دستاویزات کی جانچ پڑتال کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔