دوہری برطانوی-آسٹریلوی شہریت رکھنے والے افراد نئے پاسپورٹ قوانین کے نفاذ سے چند دن قبل پریشان ہوگئے

ہزاروں آسٹریلوی، جن کے پاس برطانوی یا آئرش شہریت بھی ہے، اس ہفتے معلوم ہوا کہ 25 فروری سے وہ چیک ان کے وقت مسترد کیے جا سکتے ہیں جب تک کہ وہ برطانیہ یا آئرلینڈ کا درست پاسپورٹ پیش نہ کریں۔ ہوم آفس کے نئے "کوئی اجازت نہیں، کوئی سفر نہیں" نظام کے تحت — جو برطانیہ کے الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) سسٹم کی طرف ایک قدم ہے — دوہری شہریت رکھنے والے اب اپنے آسٹریلوی پاسپورٹ اور ETA پر انحصار نہیں کر سکتے۔ سفری صنعت کے ادارے کہتے ہیں کہ وقت بہت سخت ہے: آسٹریلیا سے برطانیہ کے پاسپورٹ کی عام تجدید میں تین سے چھ ہفتے لگ سکتے ہیں، اور سرٹیفیکیٹ آف انٹائٹلمنٹ (جو ایک سستا حل ہے) بھی اتنا ہی وقت لے رہا ہے۔ ایئرلائنز کو غیر اہل مسافروں کو لے جانے پر جرمانہ کیا جائے گا، اس لیے فرنٹ لائن عملہ بورڈنگ سے انکار کرنے کے لیے تیار ہے، چاہے خاندانی ہنگامی صورتحال ہو یا پہلے سے بک کیے گئے ٹورز۔ آسٹریلوی کارپوریٹ ٹریول مینیجرز کو اب برطانیہ جانے والے عملے کی اضافی شہریت جانچ کرنی ہوگی: کیا مسافر برطانوی شہری ہے، پیدائش یا نسب کے ذریعے؟ اگر ہاں، تو برطانوی پاسپورٹ (یہاں تک کہ ایمرجنسی دستاویز بھی) لازمی ہے۔ موبلٹی پروگرامز کو بھی اس بات کی اطلاع دینی چاہیے کہ ETA صرف غیر شہریوں کے لیے ہے، برطانوی یا آئرش شہریوں کے لیے نہیں۔ یہ واقعہ اس "پاسپورٹ مِسمیچ مسئلے" کی جھلک ہے جسے ایئرلائن لابی کہتے ہیں اور جو بڑھتا جائے گا جب مزید ممالک سرحدی اجازتوں کو ڈیجیٹل کریں گے۔ ایچ آر کو توقع رکھنی چاہیے کہ کینیڈا اور یورپی یونین کے آنے والے ETIAS نظام میں بھی اسی طرح کی شہریت سے متعلق سفر کی پابندیاں ہوں گی، اور ملازمین کے ڈیٹا سسٹمز میں دوہری شہریت کی معلومات ٹکٹ بکنگ سے پہلے ہی شامل کرنی چاہیے۔