قبرص کی قیادت میں کونسل یورپی یونین میں فضائی مسافروں کے حقوق کی اصلاح پر پیش رفت کے قریب پہنچ گئی ہے۔
یورپی یونین کے وزراء نیکوسیا میں مہاجرین کی واپسی کے 'ہب' منصوبے کو انسانی حقوق کے قوانین کے تحت یقینی بنانے کا عزم ظاہر کرتے ہیں۔
قبرص نے خبردار کیا کہ یورپی یونین کو ہجرت کے معاہدے کو مکمل طور پر فعال کرنے کے لیے 'کم از کم ایک سال' درکار ہوگا۔
تازہ ترین خبریں
کمشنر برونر نے نیکوسیا اجلاس میں یورپی یونین کے 'ریٹرن ہبز' کے لیے حقوق کے تحفظات کی یقین دہانی کرائی
نیکوسیا میں مہاجرین کے اجلاس میں، یورپی کمشنر میگنس برونر نے کہا کہ تیسرے ممالک میں 'واپسی مراکز' صرف آزاد نگرانی کے تحت ہی قائم کیے جائیں گے تاکہ مہاجرین کے حقوق کی ضمانت دی جا سکے۔ قبرص اس خیال کی حمایت کرتا ہے تاکہ استقبال کے دباؤ کو کم کیا جا سکے، لیکن قانونی تحفظات پر زور دیتا ہے۔ تیز اور حقوق کے مطابق واپسیوں سے غیر ملکی عملے اور کاروباری مسافروں کو درپیش رہائش اور انتظامی رکاوٹوں کو بالواسطہ طور پر کم کیا جا سکتا ہے۔
یورپی یونین کا ہجرتی معاہدہ نافذ العمل: قبرص میں وزراء کی میزبانی، واپسی مراکز میں حقوق کے تحفظ کا وعدہ
قبرص نے 12 جون 2026 کو یورپی یونین کے نئے ہجرت اور پناہ گزینی معاہدے کا باضابطہ آغاز کیا۔ کمشنر میگنس برنر نے یقین دہانی کرائی کہ مسترد شدہ پناہ گزینوں کے لیے کسی بھی تیسرے ملک میں قائم "واپسی مراکز" کی نگرانی یورپی یونین، بین الاقوامی تنظیم برائے مہاجرین (IOM) اور اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے پناہ گزین (UNHCR) کریں گے تاکہ حقوق کی حفاظت کو یقینی بنایا جا سکے۔ یہ معاہدہ لازمی سرحدی جانچ اور تیز تر کارروائیوں کا تعارف کراتا ہے جو کمپنیوں کے لیے یورپی یونین اور قبرص میں عملے کی منتقلی کے طریقہ کار کو متاثر کرے گا۔ موبلٹی مینیجرز کو سخت وقت کی پابندیوں اور زیادہ بایومیٹرک تقاضوں کے لیے تیار رہنا چاہیے۔
یورپی کمشنر نے نیکوسیا میں وعدہ کیا کہ بلاک کے باہر نئے 'واپسی مراکز' کے لیے انسانی حقوق کے تحفظات یقینی بنائے جائیں گے۔
نیکوسیا میں ایک کانفرنس کے دوران، جس دن یورپی یونین کا مہاجرین معاہدہ نافذ العمل ہو رہا ہے، کمشنر میگنس برونر نے وعدہ کیا کہ کسی بھی تیسرے ملک میں قائم کیے جانے والے ‘واپسی مراکز’ جہاں پناہ گزین درخواستیں مسترد ہو چکی ہوں، وہاں انسانی حقوق کی مسلسل نگرانی کی جائے گی۔ قبرص، جو اس منصوبے کی قیادت کر رہا ہے، کا کہنا ہے کہ بیرونی پراسیسنگ اس کے استقبال نظام پر دباؤ کم کرنے کے لیے ناگزیر ہے۔ یہ بیان کاروباری افراد اور منتقلی کے منتظمین کو مستقبل کی واپسیوں اور سرحدی انتظامات کے حوالے سے زیادہ پیش گوئی فراہم کرتا ہے۔
یوروڈیک فنگر پرنٹ ڈیٹا بیس نئے معاہدے کے پہلے دن کریش، قبرص آمدورفت کو جاری رکھنے کے لیے کوشاں
12 جون کو یوروڈیک، جو کہ یورپی یونین کا نیا بنایا گیا پناہ گزینوں کے فنگر پرنٹ سسٹم ہے، ایک مقررہ اپ ڈیٹ کے دوران تکنیکی خرابی کا شکار ہو گیا، جس سے کئی رکن ممالک بشمول قبرص متاثر ہوئے۔ لارناکا اور پافوس میں سرحدی چیکنگ میں دستی طریقے اپنانے کی وجہ سے تاخیر ہو رہی ہے، جس کے باعث ملازمین کو اضافی سفر کا وقت رکھنے کی ہدایت دی گئی ہے۔ یورپی حکام کا کہنا ہے کہ یہ مسئلہ جلد حل کر دیا جائے گا، لیکن اس واقعے نے نئے ہجرتی معاہدے کی تکنیکی بنیاد کی نازک صورتحال کو بے نقاب کر دیا ہے۔
قبرص اور لیتھوینیا نے یورپی اتحاد کے یکجہتی میکانزم کے تحت 58 پناہ گزینوں کی منتقلی کے لیے مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے۔
قبرص اور لیتھوانیا نے یورپی یونین کے مائیگریشن پیکٹ کے نئے یکجہتی میکانزم کے تحت جزیرے سے 58 پناہ گزینوں کو لیتھوانیا منتقل کرنے پر اتفاق کیا ہے، جو اس پیکٹ کے نافذ ہونے کے بعد سے پہلی بار اس قسم کی منتقلی ہے۔ یہ یادداشت قبرص میں استقبال کی جگہ خالی کرتی ہے اور مستقبل میں دوطرفہ منتقلی کے معاہدوں کے لیے ایک نمونہ فراہم کرتی ہے جو سرحدی ممالک میں مزدور مارکیٹ کی دستیابی کو بدل سکتا ہے۔
قبرص نے یورپی یونین کو خبردار کیا کہ نئے مہاجرین کے معاہدے کو مکمل طور پر فعال کرنے کے لیے 'کم از کم ایک سال' درکار ہوگا۔
قبرصی وزیر برائے ہجرت نکولس ایوانیدیس نے نیکوسیا سمٹ کے دوران کہا کہ یورپی یونین کو نئے ہجرتی معاہدے کے قانونی اور تکنیکی پہلوؤں کو حتمی شکل دینے میں کم از کم ایک سال درکار ہوگا۔ یہ انتباہ ہوائی اڈوں اور سرحدی چیک پوسٹس پر قلیل مدتی تاخیر کا امکان ظاہر کرتا ہے، لہٰذا کمپنیوں کو 12 جون کو ایک سخت تبدیلی کی تاریخ کے بجائے عبوری دور کے آغاز کے طور پر دیکھنا چاہیے۔
یورپی یونین کے پناہ گزین ڈیٹا بیس میں لانچ کے دن خرابی، وزرا قبرص میں اجلاس کر رہے ہیں۔
یوروڈیک، یورپی یونین کے جدید پناہ گزین ڈیٹا بیس، 12 جون کو—نئے ہجرت معاہدے کے پہلے دن—خراب ہو گیا، جس کی وجہ سے قبرصی اور دیگر یورپی سرحدوں پر دستی رجسٹریشن کرنا پڑی۔ اس خرابی کی وجہ سے مسافروں کی روانگی سست ہو سکتی ہے اور کیریئرز کی ذمہ داری بڑھ سکتی ہے جب تک کہ نظام مستحکم نہ ہو جائے۔
ہرمس ایئرپورٹس کے اعداد و شمار کے مطابق، سائپرس کے لیے سردیوں کی آمد و رفت میں 12 فیصد اضافہ ہوا، کیونکہ آف سیزن سیاحت کی حکمت عملی کامیاب ثابت ہو رہی ہے۔
ہرمیز ایئرپورٹس کے تازہ اعداد و شمار کے مطابق، سائپرس میں سردیوں کے موسم میں مسافروں کی تعداد میں 12 فیصد اضافہ ہوا ہے، جہاں صرف پافوس کو آٹھ ایئرلائنز کے ذریعے 35 مقامات سے جوڑا گیا ہے۔ یہ اضافہ غیر موسمی سیاحت کو فروغ دیتا ہے اور کاروباری مسافروں کو سال بھر پروازوں کے مزید اختیارات فراہم کرتا ہے، جس سے کمپنیوں کو اپنے کام کے منصوبے زیادہ لچکدار انداز میں بنانے میں مدد ملتی ہے۔
نئی ہجرتی قوانین کے پہلے دن یورپی یونین کے یوروڈیک ڈیٹا بیس میں تکنیکی خرابی، نیکوسیا اجلاس میں بتایا گیا
یوروڈیک—یورپی یونین کا جدید پناہ گزین فنگر پرنٹ ڈیٹا بیس—12 جون کو کئی گھنٹوں کے لیے بند رہا، بالکل اسی دن جب نیا مائیگریشن پیکٹ نافذ ہوا۔ نیکوسیا میں وزارتی اجلاس کے دوران اس خرابی کا انکشاف ہوا، جس کی وجہ سے سرحدی اہلکاروں کو آنے والوں کا دستی طور پر اندراج کرنا پڑا، جو بلاک کی نئی مائیگریشن نظام کی تکنیکی کمزوریوں کو ظاہر کرتا ہے۔ کاروباری حضرات کو چاہیے کہ وہ قبرصی (اور دیگر یورپی یونین) داخلے کے مقامات پر ممکنہ تاخیر کا سامنا کرنے کے لیے تیار رہیں جب تک کہ نظام مستحکم نہ ہو جائے۔
آج سے سخت سرحدی جانچ شروع: یورپی یونین کے معاہدے کا قبرص آنے والے مسافروں کے لیے کیا مطلب ہے؟
یورپی یونین کے نئے سرحدی جانچ کے قواعد کے تحت 12 جون سے سائپرس میں داخل ہونے والے تمام تیسرے ملک کے شہریوں کی حیاتیاتی شناخت لازمی ہوگی۔ زیادہ تر کاروباری مسافروں کو معمولی اضافی وقت کا سامنا ہوگا، لیکن کمپنیوں کو چاہیے کہ اپنے عملے کو دستاویزات کی ضروریات سے آگاہ کریں اور لارناکا اور پافوس میں ابتدائی مشکلات کا انتظار رکھیں۔ یہ سخت کنٹرولز یورپی یونین میں نافذ ہونے والے وسیع تر مائیگریشن پیک کا حصہ ہیں۔
یورپی یونین کے وزراء نیکوسیا میں ہجرت اور پناہ گزینی کے معاہدے کا آغاز، تجویز کردہ 'واپسی مراکز' میں حقوق کے تحفظ کا عہد
یورپی یونین کے مہاجرین کے وزراء نے 12 جون کو نیکوسیا میں ملاقات کی تاکہ بلاک کے مہاجرت اور پناہ گزینی معاہدے کا آغاز منایا جا سکے۔ کمشنر میگنس برنر نے مسترد شدہ درخواست دہندگان کے لیے 'واپسی مراکز' پر سخت انسانی حقوق کی نگرانی کا وعدہ کیا اور غیر قانونی عبور میں ابتدائی کمی کو سراہا۔ قبرص نے کہا کہ وہ اپنی یورپی یونین کی صدارت کے بعد مراکز کے مذاکرات میں شامل ہوگا اور لیتھوانیا کے ساتھ ایک منتقلی معاہدے کے ذریعے یکجہتی کا مظاہرہ کرے گا۔ اس معاہدے کے نفاذ سے سرحدی چیک سخت ہوں گے اور پناہ گزینی کے عمل کی رفتار تیز ہوگی، جسے عالمی ملازمت کی ٹیموں کو اپنی ورک فورس کی منصوبہ بندی میں شامل کرنا چاہیے۔
قبرص کا کہنا ہے کہ مہاجرین کے معاہدے کے مؤثر نفاذ کے لیے ایک سال درکار ہے؛ لیتھوانیا کے ساتھ نقل مکانی کا معاہدہ طے پا گیا۔
قبرص کے وزیر برائے ہجرت کا کہنا ہے کہ یورپی یونین کے نئے معاہدے کو مکمل طور پر مؤثر ہونے میں ایک سال لگ سکتا ہے، کیونکہ بلاک میں قوانین اور آئی ٹی اپ گریڈز ابھی مکمل نہیں ہوئے۔ دباؤ کم کرنے کے لیے، قبرص اور لیتھوانیا نے 12 جون کو ایک معاہدہ کیا ہے جس کے تحت 250 پناہ گزینوں کو قبرص سے لیتھوانیا منتقل کیا جائے گا۔ منتقلی کی مدت کے دوران، ملازمین کو 2027 کے وسط تک سخت جانچ کے قواعد کے مطابق اپنے ایچ آر عمل کو ڈھالنے کا وقت دیا گیا ہے۔
قبرص نے خبردار کیا ہے کہ یورپی یونین کے ہجرتی معاہدے کا مکمل نفاذ ایک سال لے گا۔
قبرص کے وزیر برائے ہجرت نے 12 جون کو کہا کہ معاہدے کے باضابطہ آغاز کے باوجود، یورپی یونین کو نئے پناہ گزینی جانچ اور یکجہتی کے نظام کو مؤثر طریقے سے چلانے کے لیے ایک اور سال درکار ہوگا۔ کاروباروں کو توقع رکھنی چاہیے کہ 2026-27 کے دوران رکن ممالک میں عمل درآمد غیر یکساں ہوگا اور ممکنہ تاخیر بھی ہو سکتی ہے۔
قبرص اور لیتھوینیا نے نئے یورپی اتحاد کے تعاون کے تحت 58 پناہ گزینوں کی منتقلی کے لیے مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے۔
قبرص اور لیتھوینیا نے یورپی یونین کے معاہدے کے یکجہتی میکانزم کو جلد اپنانے والے ممالک کے طور پر 12 جون کو ایک یادداشت پر دستخط کیے، جس کے تحت قبرصی کیمپوں سے 58 تسلیم شدہ پناہ گزینوں کو لیتھوینیا منتقل کیا جائے گا، اور اس کے بدلے میں €1.14 ملین امدادی اخراجات فراہم کیے جائیں گے۔ یہ تجرباتی منصوبہ اس بات کا مظاہرہ کرتا ہے کہ پناہ گزینوں کی منتقلی عملی طور پر کیسے کام کر سکتی ہے اور قبرص کے استقبال نظام پر دباؤ کم کرنے میں مدد دیتا ہے۔
قبرص نے خبردار کیا کہ یورپی یونین کو نئے مہاجرین کے معاہدے کو مکمل طور پر نافذ کرنے کے لیے 'کم از کم ایک سال' درکار ہوگا۔
قبرصی وزیر برائے ہجرت، نکولس ایوانیدیس نے صحافیوں کو بتایا کہ اگرچہ ہجرت معاہدہ 12 جون کو باضابطہ طور پر شروع ہو رہا ہے، لیکن یورپی یونین کو نئے پناہ گزینی اور واپسی کے قوانین کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے تقریباً ایک سال درکار ہوگا تاکہ قانونی اور آئی ٹی مسائل حل ہو سکیں۔ اس عبوری دور میں یورپی یونین کے مختلف حصوں میں سرحدی عمل میں تفاوت ہو سکتا ہے، جو قبرص کے ذریعے یا اس کے اندر عملے کی منتقلی کرنے والی کمپنیوں کے لیے اہم معلومات ہیں۔