
جرمنی کے وفاقی دفتر خارجہ (Auswärtiges Amt) نے 15 جولائی کو چین کے لیے اپنے 'سفر اور حفاظتی ہدایات' کو اپ ڈیٹ کیا ہے، ویزا فری داخلے کی رہنمائی کو برقرار رکھتے ہوئے، لیکن طوفان باوی کے بعد مشرقی صوبوں میں شدید بارشوں اور سیلاب کے حوالے سے ایک 'تازہ ترین' اطلاع شامل کی ہے۔ اس انتباہ میں خاص طور پر شنگھائی، ہانگژو اور نانجنگ میں ٹرانسپورٹ کی منسوخی کا ذکر ہے اور جرمن شہریوں کو روانگی سے پہلے پروازوں کی صورتحال اور ریلوے کے اعلانات چیک کرنے کی ہدایت دی گئی ہے۔
یہ ہدایت دہراتی ہے کہ جرمن پاسپورٹ ہولڈرز کاروبار یا سیاحت کے لیے کم از کم 31 دسمبر 2026 تک چین 30 دن تک ویزا فری سفر کر سکتے ہیں۔ تاہم، مسافروں کو مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ NIA کا الیکٹرانک آمد فارم پہلے سے مکمل کریں اور بھیڑ والے ٹرانسپورٹ ہبز میں داخلے پر تصادفی چیک کے لیے QR کوڈز اپنے پاس رکھیں۔
چین کے مینوفیکچرنگ بیلٹ میں عملے کی گردش کرنے والے آجران کے لیے، دفتر خارجہ کی وارننگ ممکنہ سپلائی چین میں تاخیر کا اشارہ ہے: یانگٹزی ریور ڈیلٹا کے گرد سیلاب زدہ ہائی ویز اور عارضی بندرگاہوں کی وجہ سے وقت پر فراہمی متاثر ہو سکتی ہے۔ ریلوکیشن مینیجرز کو چاہیے کہ وہ منزل کے سروس فراہم کنندگان سے تصدیق کریں کہ اگر منتقلی کے دوران عملہ پھنس جائے تو ہنگامی رہائش دستیاب ہو۔
انشورنس فراہم کنندگان شدید موسمی تاخیر کو فورس میجر کے طور پر دیکھ سکتے ہیں، اس لیے کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ ملازمین کو لاگت کی واپسی کے طریقہ کار سے آگاہ کریں اور اگر پھنس جائیں تو چینی زبان میں مدد کے نمبر فراہم کریں۔
یہ ہدایت زائرین کو یاد دلاتی ہے کہ سیلاب متاثرہ شہروں میں پانی سے پیدا ہونے والی بیماریوں کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے صحت عامہ کے چیک، بشمول درجہ حرارت کی جانچ، دوبارہ نافذ کیے جا سکتے ہیں۔
جرمن اسائنیز رکھنے والی کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ یہ اپ ڈیٹ عملے میں تقسیم کریں اور جرمنی کے 'Elefand' بحران پورٹل پر عملے کی رجسٹریشن کروائیں تاکہ چین میں موجودگی کے دوران SMS الرٹس موصول ہو سکیں۔
یہ ہدایت دہراتی ہے کہ جرمن پاسپورٹ ہولڈرز کاروبار یا سیاحت کے لیے کم از کم 31 دسمبر 2026 تک چین 30 دن تک ویزا فری سفر کر سکتے ہیں۔ تاہم، مسافروں کو مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ NIA کا الیکٹرانک آمد فارم پہلے سے مکمل کریں اور بھیڑ والے ٹرانسپورٹ ہبز میں داخلے پر تصادفی چیک کے لیے QR کوڈز اپنے پاس رکھیں۔
چین کے مینوفیکچرنگ بیلٹ میں عملے کی گردش کرنے والے آجران کے لیے، دفتر خارجہ کی وارننگ ممکنہ سپلائی چین میں تاخیر کا اشارہ ہے: یانگٹزی ریور ڈیلٹا کے گرد سیلاب زدہ ہائی ویز اور عارضی بندرگاہوں کی وجہ سے وقت پر فراہمی متاثر ہو سکتی ہے۔ ریلوکیشن مینیجرز کو چاہیے کہ وہ منزل کے سروس فراہم کنندگان سے تصدیق کریں کہ اگر منتقلی کے دوران عملہ پھنس جائے تو ہنگامی رہائش دستیاب ہو۔
انشورنس فراہم کنندگان شدید موسمی تاخیر کو فورس میجر کے طور پر دیکھ سکتے ہیں، اس لیے کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ ملازمین کو لاگت کی واپسی کے طریقہ کار سے آگاہ کریں اور اگر پھنس جائیں تو چینی زبان میں مدد کے نمبر فراہم کریں۔
یہ ہدایت زائرین کو یاد دلاتی ہے کہ سیلاب متاثرہ شہروں میں پانی سے پیدا ہونے والی بیماریوں کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے صحت عامہ کے چیک، بشمول درجہ حرارت کی جانچ، دوبارہ نافذ کیے جا سکتے ہیں۔
جرمن اسائنیز رکھنے والی کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ یہ اپ ڈیٹ عملے میں تقسیم کریں اور جرمنی کے 'Elefand' بحران پورٹل پر عملے کی رجسٹریشن کروائیں تاکہ چین میں موجودگی کے دوران SMS الرٹس موصول ہو سکیں۔