
Aer Lingus xác nhận từ ngày 25 tháng 2 năm 2026, mọi hành khách đi lại giữa Cộng hòa Ireland và Vương quốc Anh trên các chuyến bay của hãng phải xuất trình hộ chiếu Ireland hợp lệ, thẻ hộ chiếu Ireland hoặc hộ chiếu do nhà nước khác cấp. Giấy phép lái xe, thẻ tuổi Garda và các giấy tờ tùy thân có ảnh khác từng được chấp nhận theo thỏa thuận Khu vực Du lịch Chung (CTA) sẽ không còn đủ điều kiện để lên máy bay. Quy định này áp dụng cho các chuyến bay chính và khu vực của Aer Lingus, nhưng không áp dụng cho các chuyến bay nội địa giữa Dublin và Donegal cũng như các chuyến bay giữa Belfast và phần còn lại của Vương quốc Anh.
Hãng bay cho biết thay đổi này nhằm “chuẩn hóa quy trình lên máy bay và nâng cao hiệu quả vận hành” sau nhiều trường hợp hành khách bị lực lượng biên phòng Anh từ chối nhập cảnh dù đã lên máy bay với giấy tờ không phải hộ chiếu. Nguồn tin trong ngành cho biết Ryanair và hầu hết các hãng phà đã yêu cầu hộ chiếu hoặc thẻ căn cước EU trên tuyến này, nên động thái của Aer Lingus giúp hãng đồng bộ với đối thủ và giảm nguy cơ bị phạt vì chở hành khách không đủ giấy tờ.
Đối với người không mang quốc tịch Ireland, yêu cầu còn nghiêm ngặt hơn: bất kỳ ai không có visa Anh, BRP hoặc BRC đều phải xin Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) trước khi khởi hành. Bộ Nội vụ Anh đã mở rộng chương trình ETA cho công dân EU từ cuối năm 2025, và nhân viên Aer Lingus sẽ kiểm tra mã phê duyệt này khi làm thủ tục. Nếu không có ETA, hãng bay sẽ bị phạt ngay tại chỗ 500 bảng Anh và hành khách có thể bị tạm giữ.
Các quản lý đi công tác nên cập nhật hồ sơ hành khách để đảm bảo thông tin hộ chiếu và trạng thái ETA được ghi nhận đầy đủ. Đội ngũ quản lý di chuyển doanh nghiệp cần phổ biến hướng dẫn, giải thích rằng thông điệp “không cần hộ chiếu” theo CTA truyền thống không còn áp dụng với các chuyến bay, dù công dân Ireland và Anh vẫn có thể qua lại biên giới đất liền mà không cần hộ chiếu.
Trên thực tế, quy định mới có thể làm tăng nhu cầu dịch vụ cấp hộ chiếu Ireland nhanh trong vài tuần tới, đặc biệt với những người đi lại thường xuyên từng dựa vào giấy phép lái xe. Văn phòng Hộ chiếu khuyến khích người dân sử dụng cổng gia hạn trực tuyến, hiện đang xử lý các hồ sơ gia hạn hộ chiếu người lớn trong vòng hai ngày làm việc.
Hãng bay cho biết thay đổi này nhằm “chuẩn hóa quy trình lên máy bay và nâng cao hiệu quả vận hành” sau nhiều trường hợp hành khách bị lực lượng biên phòng Anh từ chối nhập cảnh dù đã lên máy bay với giấy tờ không phải hộ chiếu. Nguồn tin trong ngành cho biết Ryanair và hầu hết các hãng phà đã yêu cầu hộ chiếu hoặc thẻ căn cước EU trên tuyến này, nên động thái của Aer Lingus giúp hãng đồng bộ với đối thủ và giảm nguy cơ bị phạt vì chở hành khách không đủ giấy tờ.
Đối với người không mang quốc tịch Ireland, yêu cầu còn nghiêm ngặt hơn: bất kỳ ai không có visa Anh, BRP hoặc BRC đều phải xin Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) trước khi khởi hành. Bộ Nội vụ Anh đã mở rộng chương trình ETA cho công dân EU từ cuối năm 2025, và nhân viên Aer Lingus sẽ kiểm tra mã phê duyệt này khi làm thủ tục. Nếu không có ETA, hãng bay sẽ bị phạt ngay tại chỗ 500 bảng Anh và hành khách có thể bị tạm giữ.
Các quản lý đi công tác nên cập nhật hồ sơ hành khách để đảm bảo thông tin hộ chiếu và trạng thái ETA được ghi nhận đầy đủ. Đội ngũ quản lý di chuyển doanh nghiệp cần phổ biến hướng dẫn, giải thích rằng thông điệp “không cần hộ chiếu” theo CTA truyền thống không còn áp dụng với các chuyến bay, dù công dân Ireland và Anh vẫn có thể qua lại biên giới đất liền mà không cần hộ chiếu.
Trên thực tế, quy định mới có thể làm tăng nhu cầu dịch vụ cấp hộ chiếu Ireland nhanh trong vài tuần tới, đặc biệt với những người đi lại thường xuyên từng dựa vào giấy phép lái xe. Văn phòng Hộ chiếu khuyến khích người dân sử dụng cổng gia hạn trực tuyến, hiện đang xử lý các hồ sơ gia hạn hộ chiếu người lớn trong vòng hai ngày làm việc.
Nguồn: The Irish Times
VisaHQ có thể giúp gì cho bạn
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra các yêu cầu du lịch hiện hành, chuẩn bị giấy tờ cần thiết và quản lý hồ sơ trực tuyến qua cổng VisaHQ cho Ireland.Thêm từ Ireland
Xem tất cả
EU ra mắt Chiến lược Thị thực đầu tiên; Ireland hưởng lợi từ lộ trình thu hút nhân tài được đơn giản hóa
Gần 13.000 hộ chiếu Ireland bị thu hồi do lỗi in ấn; du khách được khuyến cáo kiểm tra giấy tờ