
エアリンガスは、2026年2月25日以降、アイルランド共和国と英国間の全便に搭乗する乗客は、有効なアイルランドのパスポート、アイルランドのパスポートカード、または他国発行のパスポートのいずれかを提示する必要があると発表しました。これまで共通旅行圏(CTA)協定の下で認められていた運転免許証、ゴーダ年齢証明カード、その他の写真付き身分証明書は搭乗には不十分となります。この規則はエアリンガスのメインラインおよびリージョナル便に適用されますが、ダブリンとドニゴール間の国内線およびベルファストと英国本土間の便は対象外です。
同社は、この変更は「搭乗手続きの標準化と運用効率の向上」を目的としており、非パスポートIDで搭乗したにもかかわらず英国国境警備隊に入国を拒否されるケースが繰り返されたことを受けたものだと説明しています。業界関係者によると、ライアンエアーや多くのフェリー会社はすでにこの路線でパスポートまたはEU身分証明書の提示を義務付けており、今回の措置はエアリンガスを競合他社と同等の基準に合わせ、不十分な書類での搭乗による罰金リスクを軽減する狙いがあります。
非アイルランド国籍者に対してはさらに厳格で、英国のビザ、BRP(生体認証居住許可証)、BRC(居住許可証)を持たない者は、出発前に電子渡航認証(ETA)を取得しなければなりません。英国内務省は2025年末にEU市民向けにETA制度を開始しており、エアリンガスのスタッフはチェックイン時に承認コードの確認を義務付けられます。ETA未取得の場合、航空会社には500ポンドの即時罰金が科され、乗客は拘留される可能性もあります。
出張管理者は、社員の渡航記録に有効なパスポート番号とETAの状況を反映させるよう更新が必要です。企業のモビリティチームは、従来の「パスポート不要」というCTAの宣伝文句は航空旅行には適用されなくなったことを周知し、アイルランドと英国の市民が陸路の国境では依然としてパスポートなしで入国可能である点との違いを説明することが推奨されます。
実務面では、この新ルールにより、特に運転免許証を利用していた通勤者の間で、アイルランドのパスポートの迅速発行サービスの需要が今後数週間で増加する可能性があります。パスポート局は、現在標準的な成人更新が2営業日で完了しているオンライン更新ポータルの利用を申請者に呼びかけています。
同社は、この変更は「搭乗手続きの標準化と運用効率の向上」を目的としており、非パスポートIDで搭乗したにもかかわらず英国国境警備隊に入国を拒否されるケースが繰り返されたことを受けたものだと説明しています。業界関係者によると、ライアンエアーや多くのフェリー会社はすでにこの路線でパスポートまたはEU身分証明書の提示を義務付けており、今回の措置はエアリンガスを競合他社と同等の基準に合わせ、不十分な書類での搭乗による罰金リスクを軽減する狙いがあります。
非アイルランド国籍者に対してはさらに厳格で、英国のビザ、BRP(生体認証居住許可証)、BRC(居住許可証)を持たない者は、出発前に電子渡航認証(ETA)を取得しなければなりません。英国内務省は2025年末にEU市民向けにETA制度を開始しており、エアリンガスのスタッフはチェックイン時に承認コードの確認を義務付けられます。ETA未取得の場合、航空会社には500ポンドの即時罰金が科され、乗客は拘留される可能性もあります。
出張管理者は、社員の渡航記録に有効なパスポート番号とETAの状況を反映させるよう更新が必要です。企業のモビリティチームは、従来の「パスポート不要」というCTAの宣伝文句は航空旅行には適用されなくなったことを周知し、アイルランドと英国の市民が陸路の国境では依然としてパスポートなしで入国可能である点との違いを説明することが推奨されます。
実務面では、この新ルールにより、特に運転免許証を利用していた通勤者の間で、アイルランドのパスポートの迅速発行サービスの需要が今後数週間で増加する可能性があります。パスポート局は、現在標準的な成人更新が2営業日で完了しているオンライン更新ポータルの利用を申請者に呼びかけています。
出典: The Irish Times