Bộ Ngoại giao thông báo vào sáng ngày 23 tháng 2 năm 2026 rằng điều kiện bão tuyết đã buộc phải đóng cửa các cơ sở tại Boston, Connecticut, New York, Philadelphia và Trung tâm Hộ chiếu Quốc gia. Những người có chuyến đi quốc tế gấp được khuyến cáo đặt lại lịch hẹn qua hệ thống đặt lịch trực tuyến hoặc Trung tâm Thông tin Hộ chiếu Quốc gia. Cơn bão tuyết—đổ hơn hai feet tuyết từ Washington D.C. đến Maine—cũng làm chậm các chuyến giao hàng qua đêm của FedEx và USPS, kéo dài thời gian xử lý các hồ sơ gia hạn nhanh nộp ở nơi khác. Trong khi các cơ sở tiếp nhận khu vực như bưu điện vẫn mở cửa tùy trường hợp, họ báo cáo tình trạng thiếu nhân sự. Các công ty đang gấp rút điều động kỹ thuật viên và nhân viên y tế ra nước ngoài đối mặt với nhiều khó khăn ngay lập tức. Các quản lý du lịch cho biết phải trả phí chuyển phát nhanh cao để chuyển hộ chiếu đã hoàn thành từ các cơ quan tại Miami và Chicago vẫn mở cửa. Một số công ty thuộc danh sách Fortune 500 đã áp dụng điều khoản khẩn cấp trong chính sách di chuyển để chi trả chi phí đổi vé. Bộ Ngoại giao cho biết các yêu cầu khẩn cấp liên quan đến tính mạng sẽ được xử lý phối hợp với Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới, nơi có thể cấp hộ chiếu có giá trị giới hạn một năm cho người ra nước ngoài tại các cảng được chọn nếu có bằng chứng về tình trạng khẩn cấp. Đối với những người không thuộc trường hợp khẩn cấp, các quan chức khuyên nên hoãn chuyến đi hoặc liên hệ với hãng hàng không để xin miễn trừ.
Nguồn: U.S. Department of State
