Du khách Anh bị giam giữ sáu tuần tại ICE làm nổi bật rủi ro visa đối với những người đi du lịch hợp pháp

The Guardian vào thứ Bảy đã đăng tải câu chuyện đau lòng của bà Karen Newton, một người nghỉ hưu 65 tuổi ở Anh, người đã bị giam giữ trong trại di trú Mỹ suốt sáu tuần dù có visa du lịch B-2 hợp lệ. Bà Newton và chồng đã cố gắng thực hiện chuyến đi trong ngày đến Canada vào tháng 9 năm 2025; nhưng các quan chức Canada đã từ chối cho họ nhập cảnh do sai lệch trong đăng ký xe. Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ (CBP) phát hiện visa của ông Newton đã hết hạn và giao cả hai cho ICE—mặc dù giấy tờ của bà Newton vẫn hợp lệ.

Tại Trung tâm Xử lý ICE Northwest ở Tacoma, bà Newton bị còng tay, không được chăm sóc y tế đầy đủ và bị tách khỏi chồng. Sau nhiều tuần không có phiên điều trần bảo lãnh, bà chấp nhận “tự nguyện rời đi,” bị trục xuất về Anh và bị cấm nhập cảnh trong vòng năm năm. Câu chuyện của bà được công khai trong tuần này sau khi bà hết các kháng cáo hành chính.



Sự việc này đang gây tổn hại cho ngành du lịch Mỹ trong thời điểm nhạy cảm: lượng khách quốc tế đến giảm ước tính 12,5 tỷ USD trong năm 2025, theo số liệu của Bộ Thương mại. Với World Cup FIFA 2026 sắp tới, các hiệp hội du lịch cảnh báo rằng các vụ giam giữ gây chú ý sẽ làm khách du lịch e ngại và ảnh hưởng đến số lượng tham dự hội nghị.

Các công ty lên kế hoạch cho các chuyến đi khích lệ hoặc sự kiện khách hàng tại Mỹ nên chuẩn bị đối mặt với sự kiểm tra biên giới nghiêm ngặt hơn. Các khuyến cáo hiện nay yêu cầu du khách mang theo bằng chứng về hành trình tiếp theo, khả năng tài chính và lịch trình—dù có visa hợp lệ. Các nhóm hỗ trợ di chuyển cũng nên lưu ý việc tăng cường áp dụng trục xuất nhanh đối với các vi phạm nhỏ về tình trạng nhập cảnh, có thể dẫn đến lệnh cấm nhập cảnh năm năm và gây khó khăn cho các đơn xin visa công tác trong tương lai.

Các tổ chức ngành đang vận động Bộ An ninh Nội địa và Bộ Ngoại giao đưa ra hướng dẫn rõ ràng hơn và thành lập một cơ quan đại diện cho du khách. Họ cho rằng nếu không có cải cách, thiệt hại về uy tín có thể kéo dài suốt năm tổ chức World Cup của Mỹ.