Hội đồng Bang Geneva đã công bố cập nhật vào ngày 15 tháng 6, nhấn mạnh rằng nghị định ngày 13 tháng 6 cấm bơi lội và các hoạt động thuyền giải trí tại khu vực cảng Choiseul vẫn có hiệu lực trong suốt hội nghị thượng đỉnh G7 từ ngày 15 đến 17 tháng 6. Biện pháp này nhằm tạo ra vùng an toàn cho đoàn xe chở các lãnh đạo từ sân bay Geneva đến Évian qua lãnh thổ Thụy Sĩ. Trong khi các tàu thương mại vẫn được phép hoạt động dưới sự hộ tống đặc biệt, các dịch vụ du lịch như các chuyến du ngoạn của CGN đã hủy tất cả các chuyến khởi hành từ Versoix và Coppet, đồng thời cung cấp phiếu quà tặng có giá trị đến năm 2027. Các trường dạy thuyền buồm ước tính thiệt hại doanh thu lên đến 450.000 CHF trong ba ngày. Các nhà tổ chức sự kiện Pháp ở bờ đối diện, bao gồm các khách sạn spa phụ thuộc vào dịch vụ vận chuyển bằng thuyền trên hồ, giờ đây phải đưa đón khách VIP bằng xe buýt qua đường cao tốc A40 đông đúc — hành trình kéo dài 75 phút thay vì 20 phút đi thuyền như thường lệ. Bang cũng xác nhận đóng cửa Công viên Bastions đến ngày 18 tháng 6 và khuyến cáo các nhà tuyển dụng tạo điều kiện làm việc từ xa khi có thể. Một cuộc đánh giá hậu hội nghị về tác động kinh tế của lệnh cấm sẽ được tiến hành vào ngày 20 tháng 6, với khả năng bồi thường cho các doanh nghiệp nhỏ bị ảnh hưởng. Du khách dự định tham gia các hoạt động trên hồ nên hoãn chuyến đi hoặc chuyển sang các điểm khởi hành khác như Nyon; mức phạt vi phạm khu vực cấm dao động từ 1.000 đến 10.000 CHF.
