Việc từ chối cấp visa buộc ban nhạc rock Brazil Capital Inicial phải hủy bỏ chuyến lưu diễn tại Mỹ

Ban nhạc rock Capital Inicial—một trong những nhóm nhạc lưu diễn lâu đời nhất Brazil—đã buộc phải hủy bỏ chặng lưu diễn tại bốn thành phố ở Mỹ trong khuôn khổ tour “Música Urbana” vào ngày 25 tháng 6 sau khi Lãnh sự quán Mỹ từ chối cấp visa nhập cảnh cho các nhân viên hỗ trợ quan trọng. Trong một tuyên bố đăng trên mạng xã hội, nhóm nhạc sinh ra tại Brasília giải thích rằng, mặc dù tất cả các nhạc công đã có visa hợp lệ, nhưng các kỹ thuật viên ánh sáng, đội ngũ hậu cần và hai nhạc công hỗ trợ đã bị từ chối visa vào phút chót. Buổi diễn đầu tiên, dự kiến tại Boston vào ngày 24 tháng 6, đã bị hủy chỉ vài giờ trước khi mở cửa, và các buổi diễn tại New York, Miami và Orlando cũng bị hủy theo sau. Sự việc này làm nổi bật khó khăn ngày càng tăng đối với các nghệ sĩ và đội ngũ tổ chức sự kiện Brazil khi cố gắng đáp ứng nhu cầu tăng cao tại Bắc Mỹ trong năm diễn ra World Cup FIFA. Theo quy định visa Mỹ, các nghệ sĩ thường cần visa P-3 trong khi các thành viên đội hỗ trợ đi theo diện P-1S “hỗ trợ thiết yếu” — cả hai loại visa này đều có tỷ lệ từ chối cao hơn kể từ năm 2025 do các nhân viên lãnh sự áp dụng quy trình kiểm tra an ninh nghiêm ngặt hơn. Mặc dù Đại sứ quán Mỹ tại Brasília đã bổ sung các cuộc hẹn “tăng cường World Cup” vào thứ Bảy, các chuyên gia trong ngành cho biết thời gian chờ phỏng vấn tại São Paulo và Rio vẫn vượt quá 70 ngày, khiến nhiều nhà tổ chức phải mạo hiểm nộp hồ sơ vào phút chót. “Chỉ cần một kỹ thuật viên bị từ chối, bạn sẽ không có buổi diễn,” ông Nelio Kaufman, Chủ tịch Hiệp hội Nhà sản xuất Show Brazil (ABRASPE) nhận định. “Thiệt hại tài chính sẽ kéo theo hàng loạt—từ đặt chỗ vận chuyển hàng hóa đến đặt cọc địa điểm—và bảo hiểm hiếm khi chi trả rủi ro liên quan đến nhập cư.” Đối với Capital Inicial, tác động là kép. Ngoài nghĩa vụ hoàn tiền—Ticketmaster và các đối tác địa điểm tại Mỹ phải hoàn trả cho hơn 12.000 khán giả—ban nhạc còn mất đi cơ hội quảng bá quan trọng trước dịp kỷ niệm 40 năm thành lập. Ban quản lý xác nhận việc dời lịch diễn khó có thể thực hiện trước cuối năm 2027 vì các suất diễn mùa hè ưu tiên cho các nghệ sĩ Brazil tại Mỹ đã được bộ đôi sertanejo Jorge & Mateus và biểu tượng pop Anitta giữ chỗ. Việc hủy diễn cũng gây thiệt hại cho các thành phố điểm đến: theo Cục Hội nghị & Du lịch Greater Miami, mỗi buổi hòa nhạc nhạc Latin thu hút trung bình 31% khán giả đến từ ngoài tiểu bang, những người thường đặt khách sạn ít nhất hai đêm. Các luật sư về nhập cư khuyên các nhà quản lý tour Brazil nên lên kế hoạch trước ít nhất sáu tháng và chuẩn bị danh sách nhân sự dự phòng để thay thế visa khi cần. “Những gì từng là thủ tục hành chính giờ đây trở thành một dự án chiến lược ngang tầm với logistics vận chuyển hàng hóa,” luật sư Claudia Valverde, đang làm việc tại Mỹ và đại diện cho nhiều nghệ sĩ Brazil, cho biết. Bà khuyên các đội ngũ nên thu thập đầy đủ bằng chứng—thư công đoàn, danh sách thiết bị, hóa đơn thuế—để chứng minh tính “thiết yếu.” Trong khi đó, các nhà tổ chức sự kiện đang vận động Bộ Văn hóa Brasília khôi phục ủy ban miễn trừ đối ứng năm 2019 từng giúp đơn giản hóa thủ tục xuất khẩu văn hóa. Về mặt thực tiễn, các doanh nhân cũng nên lưu ý: tình trạng tồn đọng hồ sơ lãnh sự không chỉ ảnh hưởng đến ngành giải trí mà còn lan sang các nhà tổ chức hội nghị, huấn luyện viên doanh nghiệp và các tập đoàn đa quốc gia Brazil cử kỹ thuật viên theo diện hỗ trợ P-1S. Cho đến khi nhân sự được bổ sung trở lại mức trước đại dịch—mà các quan chức Bộ Ngoại giao Mỹ dự báo có thể không xảy ra trước năm tài chính 2027—các công ty Brazil nên nộp hồ sơ visa ngay khi ký hợp đồng, mua vé có thể hoàn tiền và duy trì ngân sách dự phòng cho các chuyến công tác quan trọng.